Текст и перевод песни Laya Kalima - que rica
Hoy
me
levanté
I
woke
up
today
Con
las
garras
bien
pulidas
With
my
claws
polished
Las
pestañas
en
la
mira
My
eyelashes
in
sight
Y
el
cielo
hasta
en
las
pupilas
And
the
sky
even
in
my
pupils
Pa'
la
calle
bien
lucía
To
the
street,
looking
good
Falda
corta
en
Galería
Short
skirt
in
the
Gallery
Pa'
tus
ojos
For
your
eyes
Los
que
me
quieren
comer
Those
who
want
to
eat
me
Me
gusta
como
me
miran
I
like
the
way
they
look
at
me
Cuellos
rotos
si
se
viran
Broken
necks
if
they
turn
away
Todos
quieren
y
conspiran
Everybody
wants
and
conspires
Con
tener
mi
cuerpo
tirado
en
su
cama
To
have
my
body
lying
in
their
bed
Mi
aroma
por
la
mañana,
ay
My
scent
in
the
morning,
oh
Que
rica
me
siento
That's
how
delicious
I
feel
Que
rica,
que
rica
me
siento
That's
how
delicious,
how
delicious
I
feel
Que
rica,
que
rica
me
siento
That's
how
delicious,
how
delicious
I
feel
Que
rica,
que
rica
me
siento
That's
how
delicious,
how
delicious
I
feel
Siempre
toco
con
cuidado
I
always
touch
with
care
Movimientos
calculados
Calculated
movements
Yo
me
sé
de
rabo
a
cabo
I
know
myself
from
head
to
toe
Los
planes
que
tiene
el
diablo
The
plans
that
the
devil
has
Con
los
labios
que
me
ha
dado,
ay
With
the
lips
he
has
given
me,
oh
Que
rica
me
siento
That's
how
delicious
I
feel
Que
rica,
que
rica
me
siento
That's
how
delicious,
how
delicious
I
feel
Que
rica,
que
rica
me
siento
That's
how
delicious,
how
delicious
I
feel
Que
rica,
que
rica
me
siento
That's
how
delicious,
how
delicious
I
feel
Que
rica,
que
rica
me
siento
That's
how
delicious,
how
delicious
I
feel
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Alberto Butter, Marialy Bennazar-bermudez, Fernando Andres Pedeira, Antonio Manuel Colon-rodriguez, Siggy Vazquez Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.