LAYCON feat. Yusuf Kan Bai - Narcos - перевод текста песни на французский

Narcos - Yusuf Kan Bai , Laycon перевод на французский




Narcos
Narcos
Ayy
Eh bien
Yusuf leleyi oh, oh-yeah
Yusuf leleyi oh, oh-yeah
It′s Conny Sir
C'est Conny Sir
A riba, a riba
A riba, a riba
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
Listen
Écoute
If you no go love me lemme know (soh fun mi, lemme know, uh)
Si tu ne m'aimes pas, fais-le moi savoir (soh fun mi, fais-le moi savoir, uh)
Shey you see me on stage for the show oh? (a shutdown is the shutdown)
Tu me vois sur scène pour le spectacle oh ? (un arrêt est un arrêt)
I perform finish, girls won fe telemi lo'le oh (uh, omo pupa, omo dudu, gbogbo won)
Je termine ma performance, les filles vont me parler oh (uh, omo pupa, omo dudu, gbogbo won)
I perform finish, boys dem dey throw me tuale (uh)
Je termine ma performance, les garçons me jettent des tuale (uh)
Caliente
Caliente
That′s what they call me in the area oh
C'est comme ça qu'ils m'appellent dans le quartier oh
'Cause I don tey
Parce que je suis depuis longtemps
This what they know me for in the area oh
C'est pour ça qu'ils me connaissent dans le quartier oh
Amarachi, oya go down for me
Amarachi, descends pour moi
Busayo, oya go down for me
Busayo, descends pour moi
You know say otal'enu gan oh
Tu sais que otal'enu gan oh
You know say opoli popo, lipoli popo oh
Tu sais que opoli popo, lipoli popo oh
Ayy
Eh bien
It′s Conny Sir
C'est Conny Sir
See me I′m known as the Big Bad Wolf
Tu me vois, je suis connu comme le grand méchant loup
Every song dope, call me Don Pablo
Chaque chanson est dope, appelle-moi Don Pablo
Si patron na
Si patron na
In Havana, the underground blows
À La Havane, le sous-sol explose
Every one know say I always get flows, over floatin'
Tout le monde sait que j'ai toujours des flows, qui flottent.
See I no dey really blow my trumpet
Tu vois, je ne fais pas vraiment de publicité
Na judgement day cruise, girls dey blow my trumpet
C'est le jour du jugement, les filles font de la publicité
I dey pepper with the goals, call me hot shot
Je donne du piment avec les buts, appelle-moi le tireur d'élite
They connectin′ with the lines, shey na hotspot?
Elles se connectent aux lignes, est-ce un point d'accès?
I don't connect with any kind, only airdrop
Je ne me connecte à aucun type, uniquement par airdrop
All I do is win, see na only girls I don lost
Tout ce que je fais, c'est gagner, tu vois, ce sont les seules filles que j'ai perdues
But the way e be sha, your Senórita
Mais comme ça se passe, ta Senórita
When she my moves, her body loose like my temper
Quand elle voit mes mouvements, son corps se détend comme mon tempérament
Caliente
Caliente
That′s what they call me in the area oh
C'est comme ça qu'ils m'appellent dans le quartier oh
'Cause I don tey
Parce que je suis depuis longtemps
This what they know me for in the area oh
C'est pour ça qu'ils me connaissent dans le quartier oh
Amarachi, oya go down for me
Amarachi, descends pour moi
Busayo, oya go down for me
Busayo, descends pour moi
You know say otal′enu gan oh
Tu sais que otal'enu gan oh
You know say opoli popo, lipoli popo oh
Tu sais que opoli popo, lipoli popo oh
Ayy
Eh bien
Everywhere dey buzz when I step on stage
Partout ça bourdonne quand je monte sur scène
Price tag is heavy, go and check the rate
L'étiquette de prix est lourde, vérifie le taux
They say I make it look eazy, E with every bar
Ils disent que je fais en sorte que ça ait l'air facile, E avec chaque barre
But I swear every bar is a heavy bar
Mais je jure que chaque barre est une barre lourde
Make I let them ladies chop work
Laisse les dames travailler
Time is money and I no dey stop watch
Le temps c'est de l'argent et je ne suis pas une montre d'arrêt
Now they see the boy, they wanna come forth
Maintenant ils voient le garçon, ils veulent venir
Leemao, now they wanna narcos
Leemao, maintenant ils veulent des narcos
When you see me with the crew (ayy)
Quand tu me vois avec l'équipe (ayy)
You don't know what to do
Tu ne sais pas quoi faire
And you wan famz and e too sure for me
Et tu veux être fan et tu es trop sûr de toi
Baby, you know what to do
Bébé, tu sais quoi faire
When I pull up with the crew
Quand j'arrive avec l'équipe
And you wan chill and you too dey formin'
Et tu veux te détendre et tu fais trop semblant
Say we dope like Pablo
On est dope comme Pablo
Pablo, Pablo
Pablo, Pablo
Na why dem wan narcos
C'est pourquoi ils veulent des narcos
Narcos, narcos
Narcos, narcos
Caliente
Caliente
That′s what they call me in the area oh
C'est comme ça qu'ils m'appellent dans le quartier oh
′Cause I don tey
Parce que je suis depuis longtemps
This what they know me for in the area oh
C'est pour ça qu'ils me connaissent dans le quartier oh
Amarachi, oya go down for me
Amarachi, descends pour moi
Busayo, oya go down for me
Busayo, descends pour moi
You know say otal'enu gan oh
Tu sais que otal'enu gan oh
You know say opoli popo, lipoli popo oh
Tu sais que opoli popo, lipoli popo oh
Spyritmyx
Spyritmyx
But, don′t get me wrong
Mais ne te méprends pas
I love them very much
Je les aime beaucoup
Like, I'm here because of them
Genre, je suis à cause d'eux
So, tell them?
Alors, dis-leur ?
Ah ah, wait
Ah ah, attends
Don′t you understand?
Tu ne comprends pas ?
I've been tellin′ them, like
Je leur dis depuis longtemps, genre
Okay, I think we're good now
Ok, je pense qu'on est bien maintenant
I'm happy to know you, you′ve got everythin′ to got out
Je suis heureux de te connaître, tu as tout ce qu'il faut pour réussir
Wait, I do?
Attends, j'en ai ?





Авторы: Lekan Agebeleshe, Ojekunle Taiwo, Yusuf Oluwo Gbolaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.