Текст и перевод песни Layla Khepri - No Roof

No Roof

The car ain't got no roof
Cruise control is how we whip it
Ocean feelin' like we floatin'
Pirate life we out here trippin'
And that's just how we feel
Everywhere we go we sipping
Stage to stage we getting peelt
It all started with a vision
Now we out here making millions
Now we out here making millions

The car ain't got no roof
The car ain't got no roof
The car ain't got no roof
So put your mother fucking hands up
Now put your mother fucking hands up

I cannot help who I am
Or who I'm destined to be
Every morning wake up fly
Get high and go chase my dreams
Who am I
Who am I
Gonna be today
The world I see with my eyes
Is but my real world disguised
What am I
Gonna be today
Take turns with being the sky
The limit reached that is I
Who am I gonna be today
When the sky ain't got no limit
When the sky ain't got no limit

Put your mother fucking hands up
Now put your mother fucking hands up
Put your mother fucking hands up
Now put your mother fucking hands up

Don't ask me, no questions
Like where I been if you fishing
My money's, my answer
I'd stop to talk but the clock is ticking
My presence says that I am gifted
Everything I need is inside my vision
In hyper speed I complete my mission
I bought the dreams
Cuz it was my decision
Your bank accounts looking insufficient
I'm self-sufficient
And who money's calling
That good ole' saying "money's on my line"
Well it's about that time that I use it on ya
And It is what it is
I'm just a little rich
I look a lil better
And that's just how we live
When the sky ain't got no limit
When the sky ain't got no limit

So put your mother fucking hands up
Now put your mother fucking hands up
So put your mother fucking hands up
Now put your mother fucking hands up

Pas de Toit

La voiture n'a pas de toit
Le régulateur de vitesse est notre façon de la faire fouetter
L'océan se sent comme si nous flottions
La vie de pirate, nous sommes là pour faire des folies
Et c'est comme ça qu'on se sent
Partout où nous allons, nous sirotons
De scène en scène, nous nous faisons éplucher
Tout a commencé avec une vision
Maintenant, nous sommes là pour faire des millions
Maintenant, nous sommes là pour faire des millions

La voiture n'a pas de toit
La voiture n'a pas de toit
La voiture n'a pas de toit
Alors lève tes putains de mains
Maintenant lève tes putains de mains

Je ne peux pas m'empêcher d'être qui je suis
Ou qui je suis destiné à être
Chaque matin, je me réveille en volant
Je me défonce et je cours après mes rêves
Qui suis-je
Qui suis-je
Je vais être aujourd'hui
Le monde que je vois avec mes yeux
N'est que mon vrai monde déguisé
Qu'est-ce que je vais faire
Je vais être aujourd'hui
Se relayer pour être le ciel
La limite atteinte, c'est moi
Qui vais-je être aujourd'hui
Quand le ciel n'a pas de limite
Quand le ciel n'a pas de limite

Lève tes putains de mains
Maintenant lève tes putains de mains
Lève tes putains de mains
Maintenant lève tes putains de mains

Ne me pose pas de questions
Comme où j'ai été si tu pèches
Mon argent, c'est ma réponse
J'aimerais m'arrêter pour parler, mais l'horloge tourne
Ma présence dit que je suis douée
Tout ce dont j'ai besoin est à l'intérieur de ma vision
À hyper vitesse, j'accomplis ma mission
J'ai acheté les rêves
Parce que c'était ma décision
Tes comptes bancaires semblent insuffisants
Je suis autosuffisante
Et à qui l'argent appelle
Ce bon vieux dicton "l'argent est sur ma ligne"
Eh bien, c'est le moment où je l'utilise sur toi
Et c'est comme ça
Je suis juste un peu riche
Je suis un peu mieux
Et c'est comme ça qu'on vit
Quand le ciel n'a pas de limite
Quand le ciel n'a pas de limite

Alors lève tes putains de mains
Maintenant lève tes putains de mains
Alors lève tes putains de mains
Maintenant lève tes putains de mains