Layla Khepri - Poker Face - перевод текста песни на немецкий

Poker Face - Layla Khepriперевод на немецкий




Poker Face
Poker Face
Such a Chaotic process
Solch ein chaotischer Prozess
Going through this process
Diesen Prozess durchzumachen
Of getting rich
Reich zu werden
If it ain't money then it's off topic
Wenn es nicht um Geld geht, ist es kein Thema
And I don't wanna talk about it in fear I may talk it
Und ich will nicht darüber reden, aus Angst, ich könnte es heraufbeschwören
Right into existence
Direkt in die Existenz
This shit I'm giving ya is
Das, was ich dir gebe, ist
Such a priceless gift
So ein unbezahlbares Geschenk
I might charge em
Ich könnte es ihnen berechnen
For a million
Für eine Million
One flick of the wrist and I'm whipping the whip like swerve
Eine Handbewegung und ich peitsche den Wagen wie verrückt
Scribbling bullets on paper call it murder
Kritzle Kugeln auf Papier, nenne es Mord
Murder she wrote here in person
Mord, den sie schrieb, hier persönlich
Missing my victims by inches in digits unheard of
Verfehle meine Opfer um Haaresbreite in ungeahnten Dimensionen
Pull up hit the curb
Fahr ran, an den Bordstein
And pull out both my birdies in the air
Und zeige meine beiden Mittelfinger in die Luft
Like fuck em
So nach dem Motto, scheiß drauf
And fuck em good
Und scheiß richtig drauf
Get a good look of my good side
Schau dir meine Schokoladenseite genau an
And tell me how I look
Und sag mir, wie ich aussehe
Is the money maker still fine
Ist die Gelddruckmaschine immer noch in Ordnung
If it is then so am I
Wenn ja, dann bin ich es auch
And I'ma move on
Und ich mache weiter
To a million
Auf zu einer Million
Get the fuck up out my poker face
Verschwinde verdammt nochmal aus meinem Pokerface
Get the fuck up out my poker face
Verschwinde verdammt nochmal aus meinem Pokerface
Bitch I'm getting poker rich
Schatz, ich werde pokerreich
Watch me stack my poker chips
Sieh mir zu, wie ich meine Pokerchips staple
To a million
Bis zu einer Million
What do I have to say or who I gotta spit to
Was muss ich sagen oder zu wem muss ich spucken
To get through
Um durchzukommen
This Cirque du Soleil
Durch diesen Cirque du Soleil
It's a zoo in this industry
Es ist ein Zoo in dieser Branche
Who in this industry
Wer in dieser Branche
Take my advice before you in this industry
Nimm meinen Rat an, bevor du in dieser Branche bist
If you ain't a shark you a snake
Wenn du kein Hai bist, bist du eine Schlange
The intent is the same
Die Absicht ist die gleiche
So intense is the game
So intensiv ist das Spiel
That they play with our minds
Das sie mit unseren Köpfen spielen
Keep em open and naked's the brain
Haltet sie offen, und nackt ist das Gehirn
That is looked at in shame
Das mit Scham betrachtet wird
Vulnerable to the lies
Verletzlich für die Lügen
Fragile's our genius
Zerbrechlich ist unser Genie
And loose is our ties
Und locker sind unsere Bindungen
So we work in disguise
Also arbeiten wir verdeckt
Playing dumb to our enemies
Spielen dumm vor unseren Feinden
And our allies
Und unseren Verbündeten
Cuz the truth is they're one in the same
Denn die Wahrheit ist, sie sind ein und dasselbe
What is love but another way
Was ist Liebe anderes als ein Weg
For someone to get close to hate
Für jemanden, dem Hass nahezukommen
On the greatness displayed
Auf die gezeigte Größe
Fake like they like it yet don't like the page
Tun so, als ob sie es mögen, aber mögen die Seite nicht
Til they're asked bout a million times
Bis sie millionenfach danach gefragt werden
Niggas ain't genuine niggas ain't Genuwine
Typen sind nicht aufrichtig, Typen sind nicht Genuwine
Sing me that lullabye some other day
Sing mir das Schlaflied ein andermal
Money's my motive and love is a risk
Geld ist mein Motiv und Liebe ist ein Risiko
That I can't help but take
Das ich eingehen muss
So in love with the world
So verliebt in die Welt
And the people it makes me
Und die Menschen, die sie macht,
So sick to my stomach
Mir wird so schlecht davon
But working through aches and pains
Aber ich arbeite mich durch Schmerz und Leid
I get up grind
Ich stehe auf und rackere mich ab
My come up is mine
Mein Aufstieg gehört mir
So is my money and time
Genauso wie mein Geld und meine Zeit
When we run out of both
Wenn uns beides ausgeht
Only one was divine
War nur eines göttlich
While ones keeping us blind
Während das eine uns blind macht
So tell me are you doing what you love
Also sag mir, tust du, was du liebst
And if it's love and I mean true love
Und wenn es Liebe ist, und ich meine wahre Liebe
Then who is it helping other than yourself
Wem hilft es dann außer dir selbst
Cuz If my whips gold and I'm eating
Denn wenn mein Wagen golden ist und ich esse
Trust my fam's been eating too
Vertrau mir, meine Familie hat auch gegessen
And If I aint do this for my me
Und wenn ich das nicht für mich tun würde
Then I'd still do it for my crew
Dann würde ich es immer noch für meine Crew tun
Get the fuck up out my poker face
Verschwinde verdammt nochmal aus meinem Pokerface
Get the fuck up out my poker face
Verschwinde verdammt nochmal aus meinem Pokerface
Bitch I'm getting poker rich
Schatz, ich werde pokerreich
Watch me stack my poker chips
Sieh mir zu, wie ich meine Pokerchips staple
To a million
Bis zu einer Million





Авторы: Layla Khepri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.