Текст и перевод песни Laylow - + De Pluie...

+ De Pluie...

Je sais mon ami, je sais, c′est dur, mais c'est nécessaire
Disons qu′c'est un mal pour un bien
Allez, fais pas cette tête-là, c'est pas la fin
On a encore plein d′chose à prouver au monde, mon frère

Mais pourquoi tu m′suis partout, toi?
J't′ai déjà dit on s'connait pas, j′te connais pas, donc ça y est là, dégage, c'est pas l′moment

J'crois qu't′as pas vraiment compris mon pote, on fait équipe maintenant
Bon, techniquement, on fait équipe depuis l′départ, mais disons qu'là
J′pense qu'on est arrivé au point où va falloir que tu m′écoutes un peu plus
Vas-y laisse tomber, j'comprends rien à c′que tu me racontes
On s'capte plus tard gros ou j'sais pas, plus jamais même, c′est mieux
Okay, okay mec, j′te laisse pour le moment
Mais un jour va bien falloir que t'acceptes la réalité, bordel

T′es différent mec, différent, c'est tout, t′es quelqu'un de-
T′es spécial

+ Больше Дождя...

Знаю, дорогая, знаю, это тяжело, но это необходимо.
Скажем, что это зло во благо.
Ну же, не делай такое лицо, это не конец.
Нам еще многое нужно доказать миру, родная.

Но почему ты всюду следуешь за мной?
Я же сказал тебе, мы не знакомы, я тебя не знаю, так что все, уходи, сейчас не время.

Кажется, ты не совсем поняла, милая, мы теперь команда.
Ну, технически, мы команда с самого начала, но скажем так,
Я думаю, мы достигли того момента, когда тебе придется меня немного больше слушать.
Да ладно, забудь, я ничего не понимаю из того, что ты говоришь.
Спишемся позже, детка, или я не знаю, больше никогда, так лучше.
Хорошо, хорошо, милая, я оставлю тебя пока.
Но однажды тебе придется принять реальность, черт возьми.

Ты другая, детка, другая, вот и все, ты кто-то-
Ты особенная.