Текст песни и перевод на русский Laylow - Elephant

Elephant

225, téma mes éléphants dans la clairière, yeah
220 kilomètres heure dans la gova, mes gavas on y est, yeah
Fais pas l'ancien papi, tous tes CDs sont rayés
Deux fois plus chaud, on est toujours à chaud, on est toujours réveillés
On pull up à quatre dans l'appart' si tes potes ont pas payé
220 millions, c'est nada, sur Paname, demande à Ney Ney
Fais pas l'ancien papi, tous tes CDs sont rayés
J'arrive à fond dans la caisse, j'arrive en plein dans la tête

Ah, elle cuisine le cake, cake, ah, elle veut son date, date
Ah, ses seins sont fakes, fakes, ah, j'lui donne un fake name
Tous mes gavas font "yeah, yeah", contents quand on est sur L.A
Ouh, pour fêter mon birthday, j'me contenterai pas d'un Sundae
J'me contenterai pas d'une seule 'teille
J'suis dans le stud', il est six o'clock
J'me demande si bitch est sincère
Ou si c'est seulement du vice de forme
Yeah, yeah, fashion killa gère la tendance
Depuis longtemps, ouais ouais (depuis longtemps)
Mamacita veut que je parle, j'lui dis je n'ai pas le time, oh man
J'arrive dans un Q7, j'le bois cul sec, vite fait
Tu t'fais doubler vu que t'es pas très discret, ouais, ouais
J'suis venu dans ton stade pour climatiser
Trop, trop frais, préviens l'régisseur
Nouveau flow tout désabusé, yeah, yeah, yeah

225, téma mes éléphants dans la clairière, yeah
220 kilomètres heure dans la gova, mes gavas on y est, yeah
Fais pas l'ancien papi, tous tes CDs sont rayés
Deux fois plus chaud, on est toujours à chaud, on est toujours réveillés
On pull up à quatre dans l'appart' si tes potes ont pas payé
220 millions, c'est nada, sur Paname, demande à Ney Ney
Fais pas l'ancien papi, tous tes CDs sont rayés
J'arrive à fond dans la caisse, j'arrive en plein dans la tête

J'tape des barres quand tout l'monde dit qui y a plus d'espoir (y a plus d'espoir)
Téma, ma clique remonte la pente en coupé sport (en coupé sport)
J'suis dans la ville mais j'suis venu juste pour péter l'score
M'appelle pas par intérêt, m'appelle pas pour baiser ce soir
À jeter des sorts, tu sers juste à jeter des sorts
J'parle pas trop gros, j'fais les sous
Gros business sur téléphone, ah ouais
Hola amigo, c'fils de..., c'est que des mythos
Casquette Merco comme Hamilton
J'ai de l'avance, j'sais pas combien de tours
J'suis là puis j'me téléporte
J'suis bon juste pour compter les sommes
Pas besoin d'un télescope pour voir qu'on le fait pas comme les autres
Maman avait raison, 225, c'est la vraie maison
J'avance, tout est sombre, bitchies répètent que mon nom

225, téma mes éléphants dans la clairière
220 kilomètres heure dans la gova, mes gavas on y est, yeah
Fais pas l'ancien papi, tous tes CDs sont rayés
Deux fois plus chaud, on est toujours à chaud, on est toujours réveillés

225, téma mes éléphants dans la clairière, yeah
220 kilomètres heure dans la gova, mes gavas on y est, yeah
Fais pas l'ancien papi, tous tes CDs sont rayés
Deux fois plus chaud, on est toujours à chaud, on est toujours réveillés
On pull up à quatre dans l'appart' si tes potes ont pas payé
220 millions, c'est nada, sur Paname, demande à Ney Ney
Fais pas l'ancien papi, tous tes CDs sont rayés
J'arrive à fond dans la caisse, j'arrive en plein dans la tête

Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Слон

225, тема про моих слонов на поляне, да
220 километров в час в тачке, мои братки, мы на месте, да
Не строй из себя старичка, все твои диски поцарапаны
В два раза горячее, мы всегда на взводе, мы всегда начеку
Мы ввалимся вчетвером в квартиру, если твои друзья не заплатили
220 миллионов — это ничто, в Париже, спроси у Неймара
Не строй из себя старичка, все твои диски поцарапаны
Я врываюсь на полной скорости, я попадаю прямо в голову

Ах, она готовит кекс, кекс, ах, она хочет свидание, свидание
Ах, её сиськи силиконовые, силиконовые, ах, я даю ей фальшивое имя
Все мои братки такие: "Да, да", довольны, когда мы в Лос-Анджелесе
Оу, чтобы отпраздновать свой день рождения, мне не хватит одного Сандея
Мне не хватит одной бутылки
Я в студии, шесть часов
Я задаюсь вопросом, искренна ли эта сучка
Или это просто формальный порок
Да, да, модник управляет трендом
Уже давно, да, да (уже давно)
Мамасита хочет, чтобы я поговорил, я говорю ей, что у меня нет времени, о, чувак
Я приезжаю на Q7, выпиваю залпом, быстро
Тебя обгоняют, потому что ты не очень скрытный, да, да
Я пришёл на твой стадион, чтобы охладить
Слишком, слишком свежо, предупреди администратора
Новый, совершенно безразличный флоу, да, да, да

225, тема про моих слонов на поляне, да
220 километров в час в тачке, мои братки, мы на месте, да
Не строй из себя старичка, все твои диски поцарапаны
В два раза горячее, мы всегда на взводе, мы всегда начеку
Мы ввалимся вчетвером в квартиру, если твои друзья не заплатили
220 миллионов — это ничто, в Париже, спроси у Неймара
Не строй из себя старичка, все твои диски поцарапаны
Я врываюсь на полной скорости, я попадаю прямо в голову

Я угораю, когда все говорят, что надежды больше нет (надежды больше нет)
Смотри, моя банда поднимается в гору на спорт-купе (на спорт-купе)
Я в городе, но я приехал только для того, чтобы побить рекорд
Не звони мне из-за выгоды, не звони мне, чтобы переспать сегодня вечером
Наводить порчу, ты годишься только на то, чтобы наводить порчу
Я не много болтаю, я делаю деньги
Большой бизнес по телефону, ага
Привет, amigo, этот сукин сын..., это все мифы
Кепка Мерседес, как у Хэмилтона
Я впереди, я не знаю, на сколько кругов
Я здесь, а потом телепортируюсь
Я хорош только в том, чтобы считать суммы
Не нужен телескоп, чтобы увидеть, что мы делаем это не так, как другие
Мама была права, 225 — это настоящий дом
Я двигаюсь вперёд, всё темно, сучки повторяют моё имя

225, тема про моих слонов на поляне
220 километров в час в тачке, мои братки, мы на месте, да
Не строй из себя старичка, все твои диски поцарапаны
В два раза горячее, мы всегда на взводе, мы всегда начеку

225, тема про моих слонов на поляне, да
220 километров в час в тачке, мои братки, мы на месте, да
Не строй из себя старичка, все твои диски поцарапаны
В два раза горячее, мы всегда на взводе, мы всегда начеку
Мы ввалимся вчетвером в квартиру, если твои друзья не заплатили
220 миллионов — это ничто, в Париже, спроси у Неймара
Не строй из себя старичка, все твои диски поцарапаны
Я врываюсь на полной скорости, я попадаю прямо в голову

Да
Да, да, да, да