Текст и перевод песни Laylow - MEGATRON
Les
yeux
de
ces
gens
n'ont
jamais
vu
le
soleil
de
près,
je
le
vois
Глаза
этих
людей
никогда
не
видели
солнца
вблизи,
я
вижу
его
De
montrer
le
chemin,
d'rallumer
la
flamme
qui
s'éteint,
je
me
dois
Чтобы
указать
путь,
чтобы
снова
зажечь
угасающее
пламя,
я
должен
Tu
sais
loin
des
lois,
je
ne
vis
que
le
soir
comme
étoile
dans
le
noir
Ты
знаешь,
что
далеко
от
законов,
я
живу
только
по
вечерам,
как
звезда
в
темноте.
Tu
sais,
loin
de
moi,
demain
j'reviens
de
loin,
j'ai
plus
vraiment
le
choix
Знаешь,
вдали
от
меня,
завтра
я
вернусь
издалека,
у
меня
больше
нет
выбора
Augmente
la
pression
Увеличивает
давление
Augmente
la
pression,
oh
Повышает
давление,
о
Augmente
la
pression
Увеличивает
давление
Augmente
la
pression,
oh
Повышает
давление,
о
Y'a
v'là
l'éléphant
dans
la
maison
Там
в
доме
есть
слон
C'est
toujours
l'plus
fort
qui
a
raison
Всегда
прав
самый
сильный,
кто
прав
Éteins
toutes
les
télévisions
Выключи
все
телевизоры
Fuck
une
représentation,
j'suis
en
mission
Трахни
представление,
я
на
задании
Ils
ont
chaud,
c'pas
la
saison,
dans
la
cabine,
pas
de
réseau
У
них
тепло,
сейчас
не
сезон,
в
салоне
нет
сети.
Fais
pas
trop
des
comparaisons
Не
надо
слишком
много
сравнивать
J'ramène
le
flow,
c'est
la
dernière
livraison
Я
возвращаю
поток,
это
последняя
доставка
Baby,
c'est
chant-mé,
j'vais
pouvoir
t'offrir
ton
sac
Chanel
Детка,
Это
шантаж,
я
могу
подарить
тебе
твою
сумку
Шанель.
Bien
sûr
que
j'savais
qu'on
allait
tout
niquer
c'tait
qu'une
question
d'année
Конечно,
я
знал,
что
мы
все
испортим,
это
вопрос
года.
Tout
est
gé-char,
j'ai
mis
des
lames
de
rasoir
dans
le
short,
bra
Все
в
порядке,
я
вставила
бритвенные
лезвия
в
шорты,
бюстгальтер
J'ai
même
pas
sorti
mes
cartes,
ils
ont
déjà
tous
quitté
la
table,
oh
merde
Я
даже
не
достал
свои
карты,
они
уже
все
ушли
со
стола,
О
черт.
Augmente
la
pression
Увеличивает
давление
Augmente
la
pression,
oh
Повышает
давление,
о
Augmente
la
pression
Увеличивает
давление
Augmente
la
pression,
oh
Повышает
давление,
о
Et
bah
ouais
mec,
bien
sûr
que
l'jeune
tisse-mé
revient
И
ба,
да,
чувак,
конечно,
молодой
человек
возвращается
C'est
lui
l'plus
chaud
dans
la
ce-Fran
Он
самый
горячий
в
СЕ-Фран
Achète
son
album
qui
marche
à
la
revente
Покупает
свой
альбом,
который
работает
на
перепродаже
J'm'arrête,
j'mets
l'plein,
j'suis
sur
l'périph',
t'es
loin
Я
останавливаюсь,
заправляюсь,
я
на
грани,
ты
далеко.
Laylow,
bien
sûr,
DigitalMundo,
j'suis
l'Man
of
the
Year
Лейлоу,
конечно,
Дигиталмундо,
я
Человек
года
Ça
date
pas
d'hier
et
j'peux
leur
trouer
le
boule
et
les
yeuz
Это
не
со
вчерашнего
дня,
и
я
могу
пробить
им
мозги
и
их
глаза.
Mes
niggas
font
"yes",
ça
secoue
la
tête
sur
la
banquette
arrière
Мои
ниггеры
говорят
"Да",
он
качает
головой
на
заднем
сиденье
Mais
c'est
pas
ma
faute,
va
dire
à
l'OPJ
qu'on
va
tout
niquer
Но
это
не
моя
вина,
иди
и
скажи
ОПЖ,
что
мы
все
испортим
Qu'ils
viennent
même
pas
nous
contrôle
Пусть
они
даже
не
придут,
чтобы
контролировать
нас.
Fils
d'immigrés
sur
un
terrain
miné
Сыновья
иммигрантов
на
заминированном
участке
Oh,
j'me
d'mande
comment
ça
va
s'terminer
О,
мне
интересно,
чем
это
закончится
Yo,
j'suis
même
pas
sûr
qu'on
va
trouver
la
paix
Эй,
я
даже
не
уверен,
что
мы
найдем
мир
Shit,
j'connais
pas
mes
limites,
mes
limites
Черт,
я
не
знаю
своих
границ,
своих
границ.
J'me
d'mande
comment
ça
va
s'terminer
Мне
интересно,
чем
это
закончится
Les
yeux
de
ces
gens
n'ont
jamais
vu
le
soleil
de
près,
je
le
vois
Глаза
этих
людей
никогда
не
видели
солнца
вблизи,
я
вижу
его
De
montrer
le
chemin,
d'rallumer
la
flamme
qui
s'éteint,
je
me
dois
Чтобы
указать
путь,
чтобы
снова
зажечь
угасающее
пламя,
я
должен
Tu
sais
loin
des
lois,
je
ne
vis
que
le
soir
comme
étoile
dans
le
noir
Ты
знаешь,
что
далеко
от
законов,
я
живу
только
по
вечерам,
как
звезда
в
темноте.
Tu
sais,
loin
de
moi,
demain
j'reviens
de
loin,
j'ai
plus
vraiment
le
choix
Знаешь,
вдали
от
меня,
завтра
я
вернусь
издалека,
у
меня
больше
нет
выбора
J'augmente
la
pression,
oh
Я
повышаю
давление,
о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sofiane Pamart, Dioscures, Laylow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.