Mieux vaut pas regarder, Pt. 2 - Laylow перевод на немецкий

Mieux vaut pas regarder, Pt. 2

Tous vos tours sont au minimum
Que diriez-vous d′un nouveau programme d'entraînement?
Le mode hélicoptère
Ou bien la simulation tir au sniper
Arrête de parler dans ma tête, tu m′fais péter les plombs là
T'sais quoi? Déconnecte-moi
D'accord, choix confirmé

Eh Monsieur, Monsieur, s′il-vous-plaît. Ah mais,
Ah mais, mais j′vous ai déjà vu vous
Vous étiez dans la grosse voiture l'autre jour
Vous auriez pas une p′tite pièce cette fois-ci?
Attends j'regarde
Nan, nan, désolé j′ai rien
Eh c'est pas grave, c′est pas grave mon gars, j'comprends
T'as l′air d′un bon gars, t'façon
Ouais, si tu le dis
Jeune homme, t′as quoi là dans la poche, là
T'as du whisky là, hein?
Ouais, ouais c′est du whisky
Tu m'en donnes un peu?
Ouais, pourquoi pas
Ah merci mon gars, tu sais moi, à l′époque, j'étais comme toi
J'étais bien et un beau jour, bah j′ai tout perdu
Écoute, j′vais te raconter mon histoire

Besser nicht hinschauen, Pt. 2

Alle Ihre Runden sind auf Minimum
Wie wäre es mit einem neuen Trainingsprogramm?
Der Helikopter-Modus
Oder die Scharfschützen-Simulation
Hör auf, in meinem Kopf zu reden, du lässt mich hier durchdrehen
Weißt du was? Logg mich aus
Okay, Wahl bestätigt

Eh, mein Herr, mein Herr, bitte. Ah aber,
Ah aber, aber ich habe Sie doch schon mal gesehen
Sie waren neulich in dem großen Auto
Hätten Sie diesmal nicht vielleicht eine kleine Münze?
Warte, ich schaue mal
Nee, nee, tut mir leid, ich habe nichts
Eh, ist nicht schlimm, ist nicht schlimm, mein Junge, ich verstehe
Du siehst sowieso wie ein guter Kerl aus
Ja, wenn du meinst
Junger Mann, was hast du da in der Tasche, da
Du hast Whisky da, hm?
Ja, ja, das ist Whisky
Gibst du mir ein wenig davon?
Ja, warum nicht
Ah danke, mein Junge, weißt du, ich war damals wie du
Mir ging es gut und eines schönen Tages, tja, da habe ich alles verloren
Hör zu, ich werde dir meine Geschichte erzählen