Текст и перевод песни Laylow - Mieux vaut pas regarder, Pt. 2

Mieux vaut pas regarder, Pt. 2

Tous vos tours sont au minimum
Que diriez-vous d′un nouveau programme d'entraînement?
Le mode hélicoptère
Ou bien la simulation tir au sniper
Arrête de parler dans ma tête, tu m′fais péter les plombs là
T'sais quoi? Déconnecte-moi
D'accord, choix confirmé

Eh Monsieur, Monsieur, s′il-vous-plaît. Ah mais,
Ah mais, mais j′vous ai déjà vu vous
Vous étiez dans la grosse voiture l'autre jour
Vous auriez pas une p′tite pièce cette fois-ci?
Attends j'regarde
Nan, nan, désolé j′ai rien
Eh c'est pas grave, c′est pas grave mon gars, j'comprends
T'as l′air d′un bon gars, t'façon
Ouais, si tu le dis
Jeune homme, t′as quoi là dans la poche, là
T'as du whisky là, hein?
Ouais, ouais c′est du whisky
Tu m'en donnes un peu?
Ouais, pourquoi pas
Ah merci mon gars, tu sais moi, à l′époque, j'étais comme toi
J'étais bien et un beau jour, bah j′ai tout perdu
Écoute, j′vais te raconter mon histoire

Лучше не смотреть, Ч. 2

Все твои башни достигают как минимум
Как насчет новой тренировочной программы, милая?
Режим вертолета
Или симуляция снайперской стрельбы
Прекрати говорить в моей голове, ты сводишь меня с ума
Знаешь что? Отключи меня
Хорошо, выбор подтвержден

Эй, мсье, мсье, пожалуйста. Ах, но
Ах, но, но я вас уже где-то видел
Вы были в той большой машине на днях
Не найдется ли у вас мелочи на этот раз?
Подожди, я посмотрю
Нет, нет, извини, у меня ничего нет
Да ничего, ничего страшного, парень, я понимаю
Ты выглядишь хорошим парнем, в любом случае
Ага, если ты так говоришь
Молодой человек, что это у тебя в кармане?
У тебя там виски, а?
Да, да, это виски
Нальешь мне немного?
Да, почему бы и нет
Ах, спасибо, парень, знаешь, когда-то я был таким же, как ты
У меня все было хорошо, а потом в один прекрасный день я все потерял
Послушай, я расскажу тебе свою историю