Wavy - Laylow перевод на немецкий

Wavy

Han, tu déchaînes mes démons de deux heures du mat′ jusqu'au lendemain
À chaque nouveau track, on retravaille la drogue et t′en redemandes
T'en redemandes, redemandes, seulement dis-moi c'que tu veux de moi
Digitalova [?] les lovés, les lovés, les govas, les allemandes
T′es tellement fraîche, tellement fashion, babe
Que tu réponds même pas quand j′te demande: "What's your name?"
Pourtant dans l′club, cette nuit "all eyes on me"
Vraiment mais dis-moi, c'est comment?

Deux heures du mat′, j'suis trop fonce-dé pour être honnête
À même la chambre d′hôtel, tu connais
Elles ont la tête en bas, cul en l'air
Normal, y'a la mienne qui tourne
De deux heures du mat′ jusqu′au lever du jour, hmm, hmm
De deux heures du mat' jusqu′au lever du jour, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
De deux heures du mat' jusqu′au lever du jour, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

Second couplet, c'est la fin d′ton pourcentage de chance qui rétrécit
C'est chaud comme Istanbul, c'est chaud comme Abidjan, c′est chaud comme le Brésil
Vous voulez le fuego, allez-y, la douleur, le plaisir
On fonce quand t′hésites
Quand tu cèdes, on résiste
Tu contrôles tes désirs, récits trafiqués comme ta résine
Je révise jamais trop mais je sévis
Mes flows s'distribuent comme les ceudis dans le hall
Et j′suis toujours au même point sous alcool
Mes mains sont dans la merde mais elles valent de l'or (Mes mains sont dans la merde mais elles valent de l′or)
Au moins la villa à côté de l'eau (Au moins la villa à côté de l′eau)
On a fait des fautes, c'est vrai et alors? (Et alors?)
Laisse-moi les oublier jusqu'à l′aube (Laisse-moi les oublier jusqu′à l'aube)

Deux heures du mat′, j'suis trop fonce-dé pour être honnête
À même la chambre d′hôtel, tu connais
Elles ont la tête en bas, cul en l'air
Normal, y′a la mienne qui tourne
De deux heures du mat' jusqu'au lever du jour, hmm, hmm
De deux heures du mat′ jusqu′au lever du jour, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
De deux heures du mat' jusqu′au lever du jour, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

Digitalmundo babe
Laylow les ken, c'est normal et bah ouais
De deux heures du mat′ jusqu'au lever du jour
Ouais, Digitalova ma gueule

Wavy

Han, du entfesselst meine Dämonen von zwei Uhr morgens bis zum nächsten Tag
Bei jedem neuen Track bearbeiten wir die Droge neu und du willst mehr davon
Du willst mehr davon, mehr davon, sag mir nur, was du von mir willst
Digitalova [?] die Kohle, die Kohle, die Karren, die deutschen
Du bist so frisch, so modisch, Babe
Dass du nicht mal antwortest, wenn ich dich frage: "What's your name?"
Doch im Club heute Nacht "all eyes on me"
Wirklich, aber sag mir, was geht?

Zwei Uhr morgens, ich bin zu drauf, um ehrlich zu sein
Direkt im Hotelzimmer, du kennst das
Sie haben den Kopf unten, Arsch in der Luft
Normal, meiner dreht sich auch
Von zwei Uhr morgens bis zum Sonnenaufgang, hmm, hmm
Von zwei Uhr morgens bis zum Sonnenaufgang, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Von zwei Uhr morgens bis zum Sonnenaufgang, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

Zweite Strophe, dein Prozentsatz an Chancen schrumpft jetzt rapide
Es ist heiß wie Istanbul, es ist heiß wie Abidjan, es ist heiß wie Brasilien
Ihr wollt das Feuer, nur zu, der Schmerz, das Vergnügen
Wir preschen vor, wenn du zögerst
Wenn du nachgibst, widerstehen wir
Du kontrollierst deine Begierden, Geschichten gefälscht wie dein Harz
Ich lerne nie zu viel, aber ich greife durch
Meine Flows verteilen sich wie die CDs in der Halle
Und ich bin immer am selben Punkt unter Alkohol
Meine Hände stecken in der Scheiße, aber sie sind Gold wert (Meine Hände stecken in der Scheiße, aber sie sind Gold wert)
Wenigstens die Villa am Wasser (Wenigstens die Villa am Wasser)
Wir haben Fehler gemacht, stimmt's, und na und? (Und na und?)
Lass mich sie vergessen bis zum Morgengrauen (Lass mich sie vergessen bis zum Morgengrauen)

Zwei Uhr morgens, ich bin zu drauf, um ehrlich zu sein
Direkt im Hotelzimmer, du kennst das
Sie haben den Kopf unten, Arsch in der Luft
Normal, meiner dreht sich auch
Von zwei Uhr morgens bis zum Sonnenaufgang, hmm, hmm
Von zwei Uhr morgens bis zum Sonnenaufgang, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Von zwei Uhr morgens bis zum Sonnenaufgang, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

Digitalmundo babe
Laylow fickt sie, das ist normal, und ja klar
Von zwei Uhr morgens bis zum Sonnenaufgang
Yeah, Digitalova, Alter