Текст и перевод песни Laylow feat. Nekfeu & Fousheé - SPECIAL (feat. Nekfeu & Fousheé)

SPECIAL (feat. Nekfeu & Fousheé)

Spécial
Y a rien de normal dans ce monde, pour celui qui est spécial
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas très spé-spécial
Mais y en a pour qui c'est dur à vivre, t'en as qui prennent le .38
Spécial

Wow, ils veulent tous te faire la guerre parce que t'es (spécial)
Wow, faut faire la monnaie, faire très, très vite
Tes chances de tout niquer rétrécissent
Mais tu t'emballes et t'es intrépide
Tu ne veux jamais faire comme les autres
Mais des fois tu l'fais pour tuer l'time
Des petits bails, un peu de détails
Même si tu sais que tu vaux mieux qu'ça
Négro, t'es spécial, négro, t'es là-cui
Qui peux tout changer, qui peux mettre le mouv' à la mode
Que des "nique ta mère", très peu pour toi les "ti amo"
Donc, oh

T'es tout seul dans le Viano
Bien sûr que t'as l'mort, bien sûr qu'ça va pas mentalement
Bien sûr qu't'es plus l'même
Ils savent pas de quoi t'es capable mais moi, I know
Que t'es space, t'es différent, toi t'es spécial (spécial)

Spécial
Y a rien de normal dans ce monde, pour celui qui est spécial
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas très spé-spécial
Mais y en a pour qui c'est dur à vivre, t'en as qui prennent le .38
Spécial

Everybody's special (if you know then you know)
Shining like a star (like a star)
Everybody's special (if you know then you know)
Gotta be special, yeah
Everybody's special (if you know then you know)
Shining like a star (like a star)
Everybody's special (if you know then you know)
Gotta be special, yeah

Spécial, hein
Selon l'environnement, j'abaisse mon niveau
Comme un gold fish dans le bocal (bocal)
Envie d'romance mais y a personne qui vaut
Même en famille, j'ai des blocages
Mais dans la vraie vie (vraie vie), flow calme (calme)
Toujours méfiant devant un plan cash (cash)
Premier Feu feat Flingue dans le local
Rec par PLK, dix ans à l'occas'
Vision hélico', longue est la focal
Mensonges sur la langue de l'avocat

Perdre l'envie d'l'avenir sur un claquage
Perdre la vie sur un placage (t'inquiète)
Que deviendront nos tits-pe? (t'inquiète)
Même moi, j'ai pas de bons diplômes
Pour leur comprendre leurs maudits plans
Lis le Monde Diplo' et le Bondy Blog
Un frère aide un frère quand il peut
J'laisse ouvert la fenêtre quand il pleut
On séchera sur la moquette comme des vieux chiens mouillés au coin du feu
Se chamailler et se battre, ne jamais les décevoir
Ceux avec qui j'passais l'été sous l'bât'
Les seuls qui m'ont prêté de vrais sabbatt' quand c'était...

Spécial
Y a rien de normal dans ce monde, pour celui qui est spécial
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas très spé-spécial
Mais y en a pour qui c'est dur à vivre, t'en as qui prennent le .38
Spé-

Docteur?
Hmm?
Désolée d'vous déranger mais y a encore un type qui a essayé d'se suicider
Bah, il s'est mis une balle dans la tête, il a un énorme trou, j'sais pas quoi faire
Je sors le défibrillateur?
Oui
D'accord, j'essaie de l'ramener ici
Bon docteur, ça fonctionne pas là, qu'est-ce qu'on fait?
Ne vous inquiétez pas, il est juste dans une phase de coma profond
Tout va bien s'passer, allez
Un, deux, trois

ОСОБЕННЫЙ (совместно с Nekfeu & Fousheé)

Особенный
В этом мире нет ничего нормального для того, кто особенный,
Когда все вокруг твердят тебе это, не будь слишком уж особенным,
Но некоторым тяжело с этим жить, некоторые хватаются за .38,
Особенный

Вау, все хотят с тобой воевать, потому что ты (особенный)
Вау, нужно делать деньги, очень, очень быстро
Твои шансы всё испортить уменьшаются
Но ты заводишься и бесстрашен
Ты никогда не хочешь быть как все остальные
Но иногда ты делаешь это, чтобы убить время
Мелкие делишки, немного деталей
Даже если ты знаешь, что стоишь большего
Братан, ты особенный, братан, ты тот самый
Кто может всё изменить, кто может ввести моду в движение
Только "пошла ты", очень мало для тебя "ti amo"
Поэтому, о

Ты один в Виано
Конечно, ты близок к смерти, конечно, у тебя не всё в порядке с головой
Конечно, ты уже не тот
Они не знают, на что ты способен, но я знаю
Что ты странный, ты другой, ты особенный (особенный)

Особенный
В этом мире нет ничего нормального для того, кто особенный
Когда все вокруг твердят тебе это, не будь слишком уж особенным
Но некоторым тяжело с этим жить, некоторые хватаются за .38
Особенный

Каждый особенный (если ты знаешь, то ты знаешь)
Сияешь как звезда (как звезда)
Каждый особенный (если ты знаешь, то ты знаешь)
Должен быть особенным, да
Каждый особенный (если ты знаешь, то ты знаешь)
Сияешь как звезда (как звезда)
Каждый особенный (если ты знаешь, то ты знаешь)
Должен быть особенным, да

Особенный, а
В зависимости от окружения, я понижаю свой уровень
Как золотая рыбка в аквариуме (аквариуме)
Хочу романтики, но нет никого достойного
Даже в семье у меня есть блоки
Но в реальной жизни (реальной жизни), спокойный флоу (спокойный)
Всегда осторожен перед быстрыми деньгами (деньгами)
Premier Feu feat Flingue в студии
Запись от PLK, десять лет иногда
Взгляд с вертолета, длинный фокус
Ложь на языке адвоката

Потерять желание будущего из-за провала
Потерять жизнь из-за захвата (не волнуйся)
Что станет с нашими малышами? (не волнуйся)
Даже у меня нет хороших дипломов
Чтобы понять их проклятые планы
Читай Le Monde Diplo' и Bondy Blog
Брат помогает брату, когда может
Я оставляю окно открытым, когда идет дождь
Мы высохнем на ковре, как старые мокрые псы у камина
Ссориться и драться, никогда их не разочаровывать
Те, с кем я проводил лето под крышей
Единственные, кто одолжил мне настоящие ботинки, когда было...

Особенный
В этом мире нет ничего нормального для того, кто особенный
Когда все вокруг твердят тебе это, не будь слишком уж особенным
Но некоторым тяжело с этим жить, некоторые хватаются за .38
Особен-

Доктор?
Хм?
Извините, что беспокою вас, но тут опять парень пытался покончить с собой
Ну, он выстрелил себе в голову, у него огромная дыра, я не знаю, что делать
Мне достать дефибриллятор?
Да
Хорошо, я попробую привести его сюда
Доктор, это не работает, что нам делать?
Не волнуйтесь, он просто в фазе глубокой комы
Всё будет хорошо, идите
Раз, два, три