Layna Lae - As I Am - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Layna Lae - As I Am




As I Am
Как я есть
I ain′t perfect it's a lot that I don′t know
Я не идеальна, многого не знаю,
But I ain't afraid to learn I still can grow
Но я не боюсь учиться, я все еще могу расти.
Still the same girl with the same heart
Всё та же девушка с тем же сердцем,
Though my thoughts be in the dark
Хотя мои мысли бывают во тьме.
But you gon' have to take me as I am
Но тебе придется принять меня такой, какая я есть.
You gon′ have to take me
Тебе придется принять меня
As I am
такой, какая я есть.
Said you gone have to take me
Сказала, что тебе придется принять меня
As I am
такой, какая я есть.
As I am
Такой, какая я есть.
That′s who I am and even for me to accept
Вот кто я, и даже для меня принять это сложно.
Know I try to do it solo but deep down I love the help
Знаю, я пытаюсь справиться сама, но в глубине души я люблю помощь.
Get to see into the minds of other folks is really somethin'
Заглянуть в мысли других людей это действительно нечто.
Got you thinkin′ it's a possibility that you′re insane
Заставляет тебя думать о возможности собственного безумия.
Get to see into their brains and their ways start to explain
Заглянуть в их мозги, и их поступки начинают обретать смысл.
When you close it's like they the ones to understand your pain
Когда ты закрываешься, кажется, что именно они понимают твою боль.
They your backbone they′d answer the trap phone
Они твоя опора, они ответят на звонок.
Ever get into some shit my baby got her act on
Если я попаду в неприятности, моя малышка готова к действию.
I'll always lover and she been like that
Я всегда буду любить её, и она всегда была такой.
I can bet that me and her will always win like that
Могу поспорить, что мы с ней всегда будем побеждать.
Cause together we a problem and they won't like that
Ведь вместе мы проблема, и им это не понравится.
But if we ever goin′ through it Imma be right back
Но если мы когда-нибудь столкнемся с трудностями, я сразу же вернусь.
Bet you never seen nobody have yo back like that
Уверена, ты никогда не видел, чтобы кто-то так прикрывал твою спину.
And if I ask to keep it real she′ll hit me with straight facts, that's all facts
И если я попрошу её быть честной, она скажет мне правду в лицо, только факты.
Somebody got a problem I bet they gon′ back up
Если у кого-то возникнут проблемы, держу пари, они отступят.
I ain't no City Girl but for her I′ll act up
Я не City Girl, но ради неё я устрою скандал.
I ain't perfect it′s a lot that I don't know
Я не идеальна, многого не знаю,
But I ain't afraid to learn I still can grow
Но я не боюсь учиться, я все еще могу расти.
Still the same girl with the same heart
Всё та же девушка с тем же сердцем,
Though my thoughts be in the dark
Хотя мои мысли бывают во тьме.
But you gon′ have to take me as I am
Но тебе придется принять меня такой, какая я есть.
You gon′ have to take me
Тебе придется принять меня
As I am
такой, какая я есть.
Said you gone have to take me
Сказала, что тебе придется принять меня
As I am
такой, какой я есть.
As I am
Такой, какая я есть.
She gon' ride she gon′ slide she gon' die for me
Она будет рядом, она поддержит, она умрет за меня.
Always down even when she can not vibe with me
Всегда рядом, даже когда не может быть на одной волне со мной.
Ain′t met nobody with that loyalty gave me everything I need
Не встречала никого с такой преданностью, она дала мне всё, что нужно.
Yeah she love to spoil me let me piss her off though and I bet she'll start ignoring me
Да, она любит меня баловать, но пусть разозлит меня, и держу пари, она начнет меня игнорировать.
I also bet that if we split their ain′t no getting over me it's all good
Я также готова поспорить, что если мы расстанемся, никто не сможет меня забыть, все в порядке.
Calm down take a breather roll a jay up it's a creeper
Успокойся, передохни, скрути косяк, он крепкий.
Hit that shit and calm your nerves while Alina in these speakers
Затянись и успокой свои нервы, пока Алина звучит из колонок.
A bit of a hard-to-reacher but I still relate
Немного труднодоступная, но я все еще чувствую связь.
Make me feel a lot but I know it won′t be hate got a lot to say
Заставляет меня многое чувствовать, но я знаю, что это не ненависть, мне есть что сказать.
But don′t see them in my face haters got a lot to say but don't see them roll this way
Но не вижу их перед собой, у хейтеров много слов, но не вижу, чтобы они шли сюда.
Ain′t no fake I just wanna put a pillow all up in your face
Я не притворяюсь, я просто хочу засунуть тебе подушку в лицо.
Cause some ears is near I'm diving deep up in your lake
Потому что некоторые уши рядом, я ныряю глубоко в твоё озеро.
Got you gripping hard don′t know how much you can take
Ты крепко держишься, не знаю, сколько ты еще выдержишь.
So what you say
Так что ты скажешь?
I ain't perfect it′s a lot that I don't know
Я не идеальна, многого не знаю,
But I ain't afraid to learn I still can grow
Но я не боюсь учиться, я все еще могу расти.
Still the same girl with the same heart
Всё та же девушка с тем же сердцем,
Though my thoughts be in the dark
Хотя мои мысли бывают во тьме.
But you gon′ have to take me as I am
Но тебе придется принять меня такой, какая я есть.
You gon′ have to take me
Тебе придется принять меня
As I am
такой, какая я есть.
Said you gone have to take me
Сказала, что тебе придется принять меня
As I am
такой, какая я есть.
As I am
Такой, какая я есть.





Авторы: Marlena Trinity Georges

Layna Lae - As I Am
Альбом
As I Am
дата релиза
25-09-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.