Communication - Laynaперевод на русский




Communication
Общение
So I've seen before the beauty in you
Раньше я видела красоту в тебе
Until I saw you with them
Пока не увидела тебя с ними
And noticed your whole truth
И не заметила всю твою суть
The mask you wear outside of you and me
Маска, которую ты носишь вне наших отношений
Is different for the whole world to see
Совсем другая, и её видит весь мир
Tell me what it is that makes you change
Скажи мне, что заставляет тебя меняться
Is it me? what did I say?
Дело во мне? Что я сказала?
How do I know what to fix
Как мне узнать, что нужно исправить
If you don't say anything?
Если ты ничего не говоришь?
Speak what's on your mind
Скажи, что у тебя на уме
That's the only way to make this right
Это единственный способ всё исправить
I can't control what it is you say to me
Я не могу контролировать то, что ты говоришь мне
And if I stay, I need you to see
И если я останусь, мне нужно, чтобы ты понял
That communication is the key
Что общение это ключ
I'm not perfect
Я не идеальна
No, I know this can be hard
Нет, я знаю, что это может быть тяжело
But what I've learned so far is
Но то, что я поняла к этому моменту,
Is that it doesn't hurt to try
Это то, что попытка не повредит
It's more painful when you don't know the truth
Больнее, когда ты не знаешь правды
You're left to wonder to wonder, what can I do?
Остается лишь гадать и гадать: что я могу сделать?
Oh, what can I do?
О, что я могу сделать?
Tell me what it is that makes you change
Скажи мне, что заставляет тебя меняться
Is it me? what did I say?
Дело во мне? Что я сказала?
How do I know what to fix
Как мне узнать, что нужно исправить
If you don't say anything?
Если ты ничего не говоришь?
Speak what's on your mind
Скажи, что у тебя на уме
That's the only way to make this right
Это единственный способ всё исправить
I can't control what it is you say to me
Я не могу контролировать то, что ты говоришь мне
And if I stay, I need you to see
И если я останусь, мне нужно, чтобы ты понял
That communication is the key
Что общение это ключ
Speak what's on your mind
Скажи, что у тебя на уме
That's the only way to make this right
Это единственный способ всё исправить
I can't control what it is you say to me
Я не могу контролировать то, что ты говоришь мне
And if I stay, I need you to see
И если я останусь, мне нужно, чтобы ты понял
Oh I need you to see
О, мне нужно, чтобы ты понял
That communication is the key
Что общение это ключ





Авторы: Alayna Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.