Wisp - Layne Gray перевод на русский

Wisp

Do you have an answer written on the page
Cause I just traced the outline of your face
My heart is made of plastic
Wings are of the same
Never follow fairies in the shade
Found myself alone in the prison of my home
Hoping anyone would breathe my air
Anxious of what's coming, those eyes that I find stare
Deep below the earth but meet mine here

And how many times will it take
Until I step aside
Exist in the moss by my feet
And then I realize
That I'm not much more than a will of the wisp

Never follow fairies in the shade
Never follow fairies in the shade
Never follow fairies in the shade
Never follow fairies in the shade

Like a shooting star, just a glimpse between the trees
An echo made a vagabond, set free
Poems in the leaves, those silents little streams
Footprints that fade beyond belief
I was soiled in the blood, juniper was weeping
Every tear was meant to bury me
Meandered fall into the fog, quiet as my honest heart
Never found me quite the way I was

And how many times will it take
Until I step aside
Exist in the moss by my feet
And then I realize

Огонёк

Есть ли у тебя ответ, написанный на странице
Ведь я только что обвела контуры твоего лица
Моё сердце сделано из пластика
И крылья сделаны из того же
Никогда не следуй за феями в тени
Я оказалась одна в тюрьме своего дома
Надеясь, что кто-нибудь вдохнет мой воздух
В тревоге перед грядущим, те глаза, чей взгляд я ловлю
Глубоко под землёй, но они встречаются с моими здесь

И сколько раз это должно произойти
Прежде чем я отойду в сторону
Буду существовать во мху у моих ног
И тогда я осознаю
Что я всего лишь блуждающий огонёк

Никогда не следуй за феями в тени
Никогда не следуй за феями в тени
Никогда не следуй за феями в тени
Никогда не следуй за феями в тени

Как падающая звезда, лишь проблеск между деревьев
Эхо превратило в бродяжку, отпустив на волю
Стихи в листве, те тихие маленькие ручьи
Следы, что исчезают вопреки всему
Я была запятнана кровью, можжевельник рыдал
Каждая слеза должна была похоронить меня
Извилистое падение в туман, тихое, как моё честное сердце
Меня так и не нашли прежней

И сколько раз это должно произойти
Прежде чем я отойду в сторону
Буду существовать во мху у моих ног
И тогда я осознаю