Hard - Layo Isaac перевод на французский

Hard

Hmm hmm hmm hmm
It's kinda crazy that you want me
But I don't want you the way that you do
I find it funny cos I used to want you
But now I don't want you the way that you do
This ship don sail too far as a matter of fact
I don't need you going that far
So it doesn't get hard eh

Moving on
That I've been doing since you carried on
Tiptoed on my feelings and you left me hanging
Thinking you could come back ready
Moving on
That I've been doing since you carried on
(Boy you carried on tonight tonight)
Tiptoed on my feelings and you left me hanging
Thinking you could come back ready

But this ship don sail too far
(The water carry it dey go)
(The water carry it dey go)
I don't need you going that far
This ship don sail too far
And I don't need you going that far
So it doesn't get hard

Difficile

Hmm hmm hmm hmm
C'est un peu fou que tu me veuilles
Mais je ne te veux pas comme tu me veux
Je trouve ça drôle parce que je te voulais avant
Mais maintenant je ne te veux pas comme tu me veux
Ce navire ne navigue pas trop loin, en fait
Je n'ai pas besoin que tu ailles si loin
Alors ça ne devient pas difficile, hein

Passer à autre chose
C'est ce que je fais depuis que tu as continué
Tu as marché sur mes sentiments et tu m'as laissé en plan
En pensant que tu pourrais revenir prêt
Passer à autre chose
C'est ce que je fais depuis que tu as continué
(Garçon tu as continué ce soir ce soir)
Tu as marché sur mes sentiments et tu m'as laissé en plan
En pensant que tu pourrais revenir prêt

Mais ce navire ne navigue pas trop loin
(L'eau le transporte)
(L'eau le transporte)
Je n'ai pas besoin que tu ailles si loin
Ce navire ne navigue pas trop loin
Et je n'ai pas besoin que tu ailles si loin
Alors ça ne devient pas difficile