Layover - Angel - перевод текста песни на русский

Angel - Layoverперевод на русский




Angel
Ангел
Oh lord send me an angel
О Боже, пошли мне ангела,
To sing away all my fears
Чтобы прогнать своим пением все мои страхи.
The fire that awaits
Огонь, который ждет,
Must be better than this
Должен быть лучше, чем это.
And the evening will come
И наступит вечер,
When something will fall my way
Когда что-то изменится в мою пользу.
Maybe then will a better man
Может быть, тогда лучший мужчина
Call her name
Назовет ее по имени.
Mmmmmmmm
Ммммммм
As the church tower chimes
Под бой церковных курантов
I drink a bit to dull my state
Я пью, чтобы заглушить свою боль.
Begging time to run the clock again
Умоляя время повернуть вспять,
Believing it would change my fate
Веря, что это изменит мою судьбу.
So lord send me an angel
Господи, пошли мне ангела,
To sing away all my pain
Чтобы прогнать своим пением всю мою боль.
For tonight I fear
Ибо сегодня я боюсь,
A better man calls her name
Что лучший мужчина назовет ее по имени.
Mmmmmmmm
Ммммммм
Sometimes a better man
Иногда лучший мужчина
Will reap the dreams another sews
Пожинает плоды чужих мечтаний.
'Cos they're just a dime a dozen
Потому что их пруд пруди,
And more to take wherever they grow
И с каждым днем становится все больше.
Please lord send me an angel
Прошу тебя, Господи, пошли мне ангела,
Send her down to take my soul
Пришли ее, чтобы забрать мою душу.
For tonight I know there's a better man
Ибо сегодня я знаю, что есть мужчина лучше,
She calls her own
Которого она зовет своим.
Mmmmmmmm
Ммммммм
You can lay it on the line
Ты можешь сказать это прямо,
I'll pull my heart out every time
Я каждый раз буду выворачивать свое сердце наизнанку.
You're my Angel, Angel
Ты мой ангел, ангел.
You can lay it on the line
Ты можешь сказать это прямо,
Pull my heart out every time
Вывернуть мое сердце наизнанку.
You're my Angel
Ты мой ангел.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.