Текст и перевод песни Laysa Rocha - Nunca é Tarde
Nunca é Tarde
Il n'est jamais trop tard
O
que
aconteceu,
não
me
interessa
saber
Ce
qui
s'est
passé,
je
ne
veux
pas
le
savoir
O
tanto
que
você
deixou,
o
mundo
te
envolveu
Tout
ce
que
tu
as
laissé
derrière
toi,
le
monde
t'a
enveloppé
Momentos
de
ilusão
sei
que
você
viveu
Des
moments
d'illusion,
je
sais
que
tu
as
vécu
Sei
que
chorou,
sei
que
você
sofreu
Je
sais
que
tu
as
pleuré,
je
sais
que
tu
as
souffert
Mas
nunca
é
tarde,
pra
recomeçar
Mais
il
n'est
jamais
trop
tard,
pour
recommencer
Voltar
atrás,
voltar
à
casa
do
pai
Revenir
en
arrière,
retourner
à
la
maison
du
père
Mas
não
é
tarde
não,
não
é
tarde
pra
voltar
Mais
il
n'est
pas
trop
tard,
non,
il
n'est
pas
trop
tard
pour
revenir
Jesus
de
braços
abertos,
diz
que
este
é
o
momento
certo
Jésus
te
tend
les
bras,
il
dit
que
c'est
le
bon
moment
Pra
de
novo
te
abraçar
Pour
te
serrer
dans
ses
bras
à
nouveau
Sei
que
se
arrependeu,
e
até
pensou
em
voltar
Je
sais
que
tu
as
regretté,
et
que
tu
as
même
pensé
à
revenir
Mas
no
seu
pensamento
algo
diz
não
há
mais
tempo
Mais
dans
ta
pensée,
quelque
chose
te
dit
qu'il
n'y
a
plus
de
temps
E
que
é
tarde
pra
voltar
Et
qu'il
est
trop
tard
pour
revenir
Mas
nunca
é
tarde,
pra
recomeçar
Mais
il
n'est
jamais
trop
tard,
pour
recommencer
Voltar
atrás,
voltar
à
casa
do
pai
Revenir
en
arrière,
retourner
à
la
maison
du
père
Mas
não
é
tarde
não,
não
é
tarde
pra
voltar
Mais
il
n'est
pas
trop
tard,
non,
il
n'est
pas
trop
tard
pour
revenir
Jesus
de
braços
abertos,
diz
que
este
é
o
momento
certo
Jésus
te
tend
les
bras,
il
dit
que
c'est
le
bon
moment
Pra
de
novo
te
abraçar
Pour
te
serrer
dans
ses
bras
à
nouveau
Mas
não
é
tarde
não,
não
é
tarde
pra
voltar
Mais
il
n'est
pas
trop
tard,
non,
il
n'est
pas
trop
tard
pour
revenir
Jesus
de
braços
abertos,
diz
que
este
é
o
momento
certo
Jésus
te
tend
les
bras,
il
dit
que
c'est
le
bon
moment
Pra
de
novo
te
abraçar
Pour
te
serrer
dans
ses
bras
à
nouveau
Com
anel
de
honra,
quero
te
receber
Avec
l'anneau
d'honneur,
je
veux
t'accueillir
Quero
trocar
as
suas
vestes,
te
entregar
a
minha
herança
Je
veux
changer
tes
vêtements,
te
donner
mon
héritage
E
mudar
o
teu
viver,
e
mudar
o
teu
viver
Et
changer
ta
vie,
et
changer
ta
vie
E
mudar
o
teu
viver
Et
changer
ta
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderson Pontes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.