War - Layto перевод на немецкий

War

Crossing the lines too many times
There's no going back
Twisting the knife deep in my spine
Eyes going back

Woah, I didn't wanna do this to you
Can't stomach my rage

Nowhere to go, end of the road
I gave you my all
You were my first, now you're a foe
Your skin makes me crawl

Woah, there's nothing that I won't do
Take my hate to the grave

I'm waging this war on you
I'm waging this war on you
I'm burning through the hell you put me through
I'm waging this war on you
War, oh-oh, oh-oh, oh, oh (war, war) (hey)
War, oh-oh, oh-oh, oh, oh (war, war)

You wanna run, you better hide
I'm out for blood
I'm on the hunt, nothing but time
No looking up

Woah, I didn't wanna do this to you
That was never my aim

Stuck in the past, memories flash
That me is gone
All that we had, moving the mask
You did me wrong

Woah, there's nothing that I won't do
We're just never the same

I'm waging this war on you
I'm waging this war on you
I'm burning through the hell you put me through
I'm waging this war on you
War, oh-oh, oh-oh, oh, oh (war, war) (hey)
War, oh-oh, oh-oh, oh, oh (war, war)

You ask, "What is our aim?" (War)
I can answer in one word (war)
(War) victory
Victory at all cost (I'm waging this war on you)
Victory, however long and hard the road may be (war)
For without victory there is no survival

I'm waging this war on you
I'm waging this war on you
I'm burning through the hell you put me through
I'm waging this war on you
War, oh-oh, oh-oh, oh, oh (war, war) (hey)
War, oh-oh, oh-oh, oh, oh (war, war)

Krieg

Habe zu oft Grenzen überschritten
Es gibt kein Zurück mehr
Drehe das Messer tief in meinem Rücken
Augen verdrehen sich

Woah, ich wollte dir das nicht antun
Kann meine Wut nicht ertragen

Kein Ausweg, am Ende der Straße
Ich habe dir alles gegeben
Du warst meine Erste, jetzt bist du eine Feindin
Deine Haut lässt mich erschaudern

Woah, es gibt nichts, was ich nicht tun werde
Nehme meinen Hass mit ins Grab

Ich führe diesen Krieg gegen dich
Ich führe diesen Krieg gegen dich
Ich brenne durch die Hölle, die du mir bereitet hast
Ich führe diesen Krieg gegen dich
Krieg, oh-oh, oh-oh, oh, oh (Krieg, Krieg) (hey)
Krieg, oh-oh, oh-oh, oh, oh (Krieg, Krieg)

Du willst rennen, versteck dich lieber
Ich bin auf Blut aus
Ich bin auf der Jagd, habe alle Zeit der Welt
Kein Blick nach oben

Woah, ich wollte dir das nicht antun
Das war nie meine Absicht

Gefangen in der Vergangenheit, Erinnerungen blitzen auf
Dieses Ich ist verschwunden
Alles, was wir hatten, die Maske verrutscht
Du hast mir Unrecht getan

Woah, es gibt nichts, was ich nicht tun werde
Wir sind einfach nicht mehr dieselben

Ich führe diesen Krieg gegen dich
Ich führe diesen Krieg gegen dich
Ich brenne durch die Hölle, die du mir bereitet hast
Ich führe diesen Krieg gegen dich
Krieg, oh-oh, oh-oh, oh, oh (Krieg, Krieg) (hey)
Krieg, oh-oh, oh-oh, oh, oh (Krieg, Krieg)

Du fragst: „Was ist unser Ziel?“ (Krieg)
Ich kann es mit einem Wort beantworten (Krieg)
(Krieg) Sieg
Sieg um jeden Preis (Ich führe diesen Krieg gegen dich)
Sieg, wie lang und hart der Weg auch sein mag (Krieg)
Denn ohne Sieg gibt es kein Überleben

Ich führe diesen Krieg gegen dich
Ich führe diesen Krieg gegen dich
Ich brenne durch die Hölle, die du mir bereitet hast
Ich führe diesen Krieg gegen dich
Krieg, oh-oh, oh-oh, oh, oh (Krieg, Krieg) (hey)
Krieg, oh-oh, oh-oh, oh, oh (Krieg, Krieg)