Layto - manic - перевод текста песни на русский

manic - Laytoперевод на русский




manic
Мания
Look up in the mirror
Взгляни в зеркало,
Holy fuck, I'm the bad guy
Черт возьми, я плохой парень.
All the broken glass staring back from a fist fight
Всё разбитое стекло смотрит на меня после драки.
I don't even know why you're calling me "baby"
Я даже не знаю, почему ты называешь меня "детка".
Sitting shotgun and I'm driving you crazy
Сидишь рядом, и я свожу тебя с ума.
Sudden death mission, make decisions on the wrong side
Миссия на самоуничтожение, принимаю решения не на той стороне.
Headed for collision, now we're running through the land mines
Направляемся к столкновению, теперь мы бежим по минному полю.
Somehow you think you're gonna save me
Почему-то ты думаешь, что спасешь меня.
No sir, this doesn't end safely
Нет, дорогая, это не закончится благополучно.
Oh, wow
Ого,
You think I've gone crazy
Ты думаешь, я сошел с ума.
Been a bit much, haven't been myself lately
Слишком много всего, в последнее время я не в себе.
Slow down, cutting off safety
Сбавь обороты, отключаю безопасность.
Got a rough touch, so you better not face me
У меня грубые прикосновения, так что лучше не сталкивайся со мной.
No, I can't stand it and I'm a bit manic
Нет, я не могу это вынести, и я немного маниакален.
Yeah, I'm a bit manic
Да, я немного маниакален.
I'm a bit manic, I'm a bit manic
Я немного маниакален, я немного маниакален.
Oh wow, I think I just might be
Ого, кажется, я, возможно, и есть...
I might be crazy, psycho
Возможно, я сумасшедший, психопат.
Looking for a fight, though hoping for the best
Ищу драки, хотя надеюсь на лучшее.
Get arrested and I might go
Меня арестуют, и я, возможно, уйду.
Blacked out using, I'm not stupid
Отключился, употребляя, я не глупый.
Loving the abuse and I wonder why I do this
Люблю жестокое обращение и задаюсь вопросом, почему я это делаю.
(Right now)
(Прямо сейчас)
You're holding on for life
Ты держишься за жизнь.
(Right now)
(Прямо сейчас)
I know this isn't right
Я знаю, что это неправильно.
(So)
(Так что)
So get out while you can
Так что уходи, пока можешь.
Oh, wow
Ого,
You think I've gone crazy
Ты думаешь, я сошел с ума.
Been a bit much, haven't been myself lately
Слишком много всего, в последнее время я не в себе.
Slow down, cutting off safety
Сбавь обороты, отключаю безопасность.
Got a rough touch, so you better not face me
У меня грубые прикосновения, так что лучше не сталкивайся со мной.
No, I can't stand it and I'm a bit manic
Нет, я не могу это вынести, и я немного маниакален.
Yeah, I'm a bit manic
Да, я немного маниакален.
I'm a bit manic, I'm a bit manic
Я немного маниакален, я немного маниакален.
Oh wow, I think I just might be-
Ого, кажется, я, возможно...





Авторы: Erik Ron, Fran Roz, Paul Catalano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.