Lifeline - Layto перевод на русский

Lifeline

Someone hit the light switch
Ain't a good time
Teeter totter on the night bridge
Need a lifeline
Never do the right things
Never in time
Gotta mean bite b****
I got a dark mind
I don't even know
Where I'm at
Half the time
Gotta mask on my eyes
Spinning spinning slow
It's like I'm in a nightmare dream
Yeah I ain't in control
Little miss sunshine
Wish you'd call me one time
Had a bad trip
I needed a lifeline
That's it
I needed a lifeline
A lifeline
Took a big nose dive
Left me on my own
I had a bad trip
I needed a lifeline
That's it
I needed a lifeline
A lifeline
Sledging through the mud now
I'm a little stuck yeah
I'm a little messed up in the head yeah
Like I don't even care now
I don't even wanna leave my bed yeah
Auto-drive like I'm the walking dead
Yeah yeah yeah
Lifeline Lifeline
Throw it at the right time
Reel me in quick
Faded like a nightlight
Yeah
Tell me if it's pumping
All I ever really feel is nothing
Little miss sunshine
Wish you'd call me one time
Had a bad trip
I needed a lifeline
That's it
I needed a lifeline
A lifeline
Took a big nose dive
Let me on my own
I had a bad trip
I needed a lifeline
That's it
I needed a lifeline
A lifeline
I go to places
When I numb the pain
Tightropes and lifelines
They slip me away
I go to places
When I numb the pain
Tightropes and lifelines
They slip me away
Little miss sunshine
Wish you'd call me one time
Had a bad trip
I needed a lifeline
That's it
I needed a lifeline
A lifeline
Took a big nose dive
Let me on my own
I had a bad trip
I needed a lifeline
That's it
I needed a lifeline
A lifeline
I needed a lifeline
Throw me out a lifeline
Running out of lifelines

Спасательный круг

Кто-то щелкнул выключателем,
Сейчас не время,
Балансирую на ночном мосту,
Нужен спасательный круг.
Никогда не делаю правильных вещей,
Никогда вовремя,
Стерва с ядовитым укусом,
У меня темные мысли.
Я даже не знаю,
Где я,
Половину времени,
На моих глазах маска,
Кружась, кружась медленно,
Как будто я в кошмарном сне,
Да, я не контролирую себя.
Маленькая мисс Солнышко,
Хотел бы я, чтобы ты позвонила мне хоть раз,
Был плохой трип,
Мне нужен был спасательный круг.
Вот так,
Мне нужен был спасательный круг,
Спасательный круг.
Совершил крутое пике,
Оставила меня одного,
Был плохой трип,
Мне нужен был спасательный круг.
Вот так,
Мне нужен был спасательный круг,
Спасательный круг.
Пробираюсь сквозь грязь,
Я немного застрял, да,
У меня небольшая каша в голове, да,
Как будто мне все равно,
Я даже не хочу вставать с постели, да,
Автопилот, как будто я ходячий мертвец,
Да, да, да.
Спасательный круг, спасательный круг,
Брось его вовремя,
Вытащи меня быстро,
Потускнел, как ночник,
Да.
Скажи мне, бьется ли он,
Все, что я чувствую, это пустота,
Маленькая мисс Солнышко,
Хотел бы я, чтобы ты позвонила мне хоть раз,
Был плохой трип,
Мне нужен был спасательный круг.
Вот так,
Мне нужен был спасательный круг,
Спасательный круг.
Совершил крутое пике,
Оставила меня одного,
Был плохой трип,
Мне нужен был спасательный круг.
Вот так,
Мне нужен был спасательный круг,
Спасательный круг.
Я отправляюсь в разные места,
Когда притупляю боль,
Канаты и спасательные круги,
Они ускользают от меня.
Я отправляюсь в разные места,
Когда притупляю боль,
Канаты и спасательные круги,
Они ускользают от меня.
Маленькая мисс Солнышко,
Хотел бы я, чтобы ты позвонила мне хоть раз,
Был плохой трип,
Мне нужен был спасательный круг.
Вот так,
Мне нужен был спасательный круг,
Спасательный круг.
Совершил крутое пике,
Оставила меня одного,
Был плохой трип,
Мне нужен был спасательный круг.
Вот так,
Мне нужен был спасательный круг,
Спасательный круг.
Мне нужен был спасательный круг,
Брось мне спасательный круг,
Заканчиваются спасательные круги.