Layzie Bone - Midwest Invasion (Featuring Twista) - перевод текста песни на французский

(Intro)

Bone and Twista

Bone et Twista

Layzie Bone and Twista back up in this motherfucker

Layzie Bone et Twista de retour dans ce putain de truc

World wide nigga

Mondialement négro

For tha year 2000

Pour l'année 2000

And all you niggaz better recognize cause this tha real shit

Et vous tous les négros, vous feriez mieux de reconnaître parce que c'est la vraie merde

It's a thug world we live in a thug world it's a thug world t-h-u-g

C'est un monde de voyous dans lequel nous vivons, un monde de voyous, c'est un monde de voyous t-h-u-g

It's a thug world we live in a thug world it's a thug world t-h-u-g

C'est un monde de voyous dans lequel nous vivons, un monde de voyous, c'est un monde de voyous t-h-u-g

(Chorus)

(Refrain)

Get ready for tha midwest invasion we bringing them new millenium soldiers

Préparez-vous pour l'invasion du Midwest, on amène les soldats du nouveau millénaire

Layzie and Twista y'all better believe we taking over

Layzie et Twista, vous feriez mieux de croire qu'on prend le contrôle

We dreaming of make more money cause nigga this life keep getting shorter

On rêve de gagner plus d'argent parce que négro, cette vie ne cesse de raccourcir

So suit up and be prepared for this thug world order

Alors mets ton costume et prépare-toi pour cet ordre mondial des voyous

Get ready for tha midwest invasion we bringing them new millenium soldiers

Préparez-vous pour l'invasion du Midwest, on amène les soldats du nouveau millénaire

Layzie and Twista y'all better believe we taking over

Layzie et Twista, vous feriez mieux de croire qu'on prend le contrôle

We dreaming of make more money cause nigga this life keep getting shorter

On rêve de gagner plus d'argent parce que négro, cette vie ne cesse de raccourcir

So suit up and be prepared for this thug world order

Alors mets ton costume et prépare-toi pour cet ordre mondial des voyous

(Layzie)

It be that element of surprise and got you niggaz looking around

C'est cet élément de surprise qui vous fait regarder autour de vous, les négros

And all y'all niggaz ain't think we get this roll fuck what you heard believe what you saw

Et vous tous les négros, vous ne pensez pas qu'on va réussir ce coup, on s'en fout de ce que vous avez entendu, croyez ce que vous avez vu

It's a nation thugs ready to flip out with an extra slip tha clip out shoot'em up

C'est une nation de voyous prêts à péter les plombs avec un chargeur supplémentaire, sortez le chargeur, tirez-leur dessus

And nigga we flip out ready for combat on contact

Et négro on pète les plombs, prêt au combat au contact

Midwest keep going creeping on tha come up for years

Le Midwest continue de grimper en douce depuis des années

Heavily sediated with no fears we ready to ride the ending is near we sheding them tears

Lourdement sous sédatifs et sans peur, on est prêt à monter, la fin est proche, on verse des larmes

This midwestern link up gonna get this paper it's mine

Ce lien du Midwest va nous rapporter gros, c'est à moi

Sit back in line cause nigga this mine rolling in benz and jags

Assieds-toi au fond parce que négro, c'est à moi, je roule en Benz et en Jags

Nigga take a picture, picture hey fuck is wrong wit ya

Négro, prends une photo, une photo, hey qu'est-ce qui ne va pas chez toi

Lil Lay and twista had to diss ya fuck your girlfriend and sister

Lil Lay et Twista ont dû t'insulter, baiser ta copine et ta sœur

By mr. thuggish ruggish himself nigga wit big ol' nuts

Par M. Thuggish Ruggish lui-même, négro avec de grosses couilles

Represent them st. clair cleveland soldiers don't give a fuck to get buck

Représentant les soldats de St. Clair Cleveland, on s'en fout de se battre

To all of my niggaz talking in D-Town mackin' and hustlin'

À tous mes négros qui parlent à D-Town, qui draguent et qui dealent

Multiplied by Chi then milwaukee came up for tha fuckin'

Multiplié par Chi puis Milwaukee est venu pour la baise

Ah 10 hut 2-3-4 for and tha rollers lace your boots and lock n load

Ah 10 hut 2-3-4 pour et les rollers, lacez vos bottes et chargez

We bringing this thug world order, on tha real

On amène cet ordre mondial des voyous, pour de vrai

Chorus 2x

Refrain 2x

(Twista)

Muthafuckers wanted to hear it well here it go

Les enculés voulaient l'entendre, eh bien voilà

T and Layzie bringing all tha blood back like we split a pigs dome

T et Layzie ramènent tout le sang comme si on avait fendu le crâne d'un cochon

We smoking big dro, to tha gangstas hustlers and thugs killer niggaz and drug dealers

On fume de la grosse beuh, pour les gangsters, les hustlers, les voyous, les tueurs de négros et les dealers de drogue

We tha middle of tha drama now we tha midwest killers

On est au milieu du drame maintenant, on est les tueurs du Midwest

You really wanna know all that bounce shit is are shit

Tu veux vraiment savoir, toute cette merde qui rebondit, c'est notre merde

Tha midwest is unified talk shit if you got tha heart bitch

Le Midwest est unifié, dis de la merde si t'as du cœur, salope

My nigga chudo kick some shit off, i'm no longer a silent worker out spoken

Mon négro Chudo balance un truc, je ne suis plus un travailleur silencieux, je parle

Kicking that kind shit you never heard of screaming bloody murder

Je balance ce genre de truc que t'as jamais entendu, je crie au meurtre

Chi Cleveland selection tha millenium connection flow be wack and hi-techin'

Chi Cleveland sélection, la connexion du millénaire, le flow est naze et high-tech

If you ever hate then go select your weapon

Si jamais tu détestes, alors va choisir ton arme

Put a hole in your head like a dolphin

Te mettre une balle dans la tête comme un dauphin

Layzie and Twista on mission for stalking bust at tha bitches whos talking

Layzie et Twista en mission pour traquer les salopes qui parlent

Nigga got up tha city like Christopher Walken

Négro a remonté la ville comme Christopher Walken

Missions to putt'em in coffins, tho I kill to protect only this my attempt

Missions pour les mettre dans des cercueils, bien que je ne tue que pour protéger, c'est ma seule tentative

Come off tha glock every sin, try to have understanding but my sins a repent, stay bent

Sors du Glock chaque péché, essaie de comprendre mais mes péchés se repentent, reste courbé

2 of tha dopest vocal recorders to slaughter

2 des rappeurs les plus chauds à massacrer

So pull up a quarter tha gangsta hustlaz and thug world order

Alors tire un quart, les gangsters, les hustlers et l'ordre mondial des voyous

Chorus 2x

Refrain 2x

(Twista)

Too much chaos in tha last dayz gotta slow down with these wierd ass ways

Trop de chaos ces derniers temps, il faut ralentir avec ces manières bizarres

Turn bad days in to cash days smoke haze til tha liquor stay blazed

Transformer les mauvais jours en jours de paie, fumer de la beuh jusqu'à ce que l'alcool reste enflammé

Prays tha lord cause your tounge can be a blazing sword

Prie le Seigneur car ta langue peut être une épée flamboyante

Forgive us for tha misunderstanding god we was raised in war

Pardonne-nous pour ce malentendu, Dieu, nous avons été élevés dans la guerre

(Layzie)

Y'all better expect the unexpected cause nigga we rolling with god

Vous feriez mieux de vous attendre à l'inattendu parce que négro on roule avec Dieu

And we some thugs and not tha mob, tha government wanna do whats your job

Et on est des voyous et pas la mafia, le gouvernement veut faire ce qui est ton boulot

I'm that nigga thats been there, and really been there before

Je suis ce négro qui est passé par là, et qui est vraiment passé par là avant

But niggaz don't when they hit tha door you better believe it's about that show, nigga

Mais les négros ne le font pas quand ils arrivent à la porte, tu ferais mieux de croire que c'est pour le spectacle, négro

(Twista)

Ain't no seeds in my dro, coming cold no matter what season I flow

Il n'y a pas de graines dans ma beuh, je suis froid, quelle que soit la saison où je rappe

Cause of tha b's that I blow I can hit'em with rhythm from cleve to cago (chicago)

À cause des pétards que je fume, je peux les frapper avec un rythme de Cleveland à Chicago

Believe that I know, cause this connection is going to be some shit

Crois que je sais, parce que cette connexion va être quelque chose

Talk like a refer clip and don't hate on us when you see us ripped

Parle comme un arbitre et ne nous déteste pas quand tu nous vois déchirés

(Layzie)

It's about them A-B-C's and them 1-2-3's y'all nickels and quarters

Il s'agit de l'A-B-C et des 1-2-3, vos nickels et vos quarts

So suit up and be prepared for tha thug world order and nigga

Alors préparez-vous pour l'ordre mondial des voyous et négro

All y'all niggaz been talking about what y'all gonna do

Vous tous les négros, vous avez parlé de ce que vous alliez faire

It's about that midwest invasion prepare for tha y2k2, nigga

C'est l'invasion du Midwest, préparez-vous pour l'an 2002, négro

Get ready for tha midwest invasion, get ready for tha midwest invasion

Préparez-vous pour l'invasion du Midwest, préparez-vous pour l'invasion du Midwest

Get ready for tha midwest invasion, get ready for tha midwest invasion

Préparez-vous pour l'invasion du Midwest, préparez-vous pour l'invasion du Midwest

Get ready for tha midwest invasion, get ready for tha midwest invasion

Préparez-vous pour l'invasion du Midwest, préparez-vous pour l'invasion du Midwest

Get ready for tha midwest invasion, get ready for tha mid

Préparez-vous pour l'invasion du Midwest, préparez-vous pour le mid

We ready for tha mid, we ready for tha mid

On est prêt pour le mid, on est prêt pour le mid

Chorus 4x

Refrain 4x

Background Female:

Chœur féminin :

Oooooooooooh oooooooh ooooooh oooh ooooh oooh ooooh oooooh oooh

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Oooooooooooh oooooooh ooooooh oooh ooooh oooh ooooh oooooh oooh

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Chorus 4x

Refrain 4x

Background Female:

Chœur féminin :

Oooooooooooh oooooooh ooooooh oooh ooooh oooh ooooh oooooh oooh

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Oooooooooooh oooooooh ooooooh oooh ooooh oooh ooooh oooooh oooh

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Layzie Bone - Midwest Invasion (Featuring Twista)

Текст и перевод песни Layzie Bone - Midwest Invasion (Featuring Twista)

Альбом