Living on Video (Verano RMX Edit) - Lazard перевод на немецкий

Living on Video (Verano RMX Edit)

Midva, ko srečno v zvezi sva
Se res drugim zdiva tako zaljubljena
Ta svet navidezni
V slepi ulici
Sii ostal in zdaj te ni, tebe ni, tebe ni a še kdaj sploh iščeš me reci vsaj nasvidenje
Da zvečer ne čakam te, čakam te, čakam te...
A si sanjal me v sobi kjer je druga grela te?
A si zgubil moj naslov daj povej mi da ne najdeš več domov?
Daleč od luči in vse bolj daleč do srca lahko bi skupaj bila
Zame besed premalo je
A kdaj misloš name
A ti vseeno je
Ta svet navidezni
Tam v slepi ulici
Si ostal in zdaj te ni tebe ni tebe ni
A še kdaj sploh iščeš me
Reci vsaj nasvidenje
Da zvečer ne čakam te, čakam te, čakam te, čakam te, čakam te
A si sanjal me,
Vsobi kjer je druga grela te?
A si zgubil moj naslov daj povej mi a ne najdeš več domov?
Daleč od luči in vse bolj daleč od srca
A sploh veš kako mi je
Eeeeeee...
A si zgubil moj naslov
Saj povej mi a ne najdeš več domov?
Daleč od luči in vse bolj daleč od srca,
Lahko bi skupaj bilaaa...
The end

Living on Video (Verano RMX Edit)

Wir beide, als wir glücklich zusammen waren
Schienen anderen wirklich so verliebt
Diese scheinbare Welt
In einer Sackgasse
Du bist geblieben und jetzt bist du nicht da, du bist nicht da, du bist nicht da, aber suchst du mich überhaupt noch, sag wenigstens auf Wiedersehen
Damit ich abends nicht auf dich warte, auf dich warte, auf dich warte...
Hast du von mir geträumt im Zimmer, wo dich eine andere gewärmt hat?
Hast du meine Adresse verloren, sag mir doch, findest du nicht mehr nach Hause?
Weit weg vom Licht und immer weiter weg vom Herzen, wir hätten zusammen sein können
Für mich gibt es zu wenig Worte
Denkst du manchmal an mich?
Ist es dir egal?
Diese scheinbare Welt
Dort in der Sackgasse
Du bist geblieben und jetzt bist du nicht da, du bist nicht da, du bist nicht da
Aber suchst du mich überhaupt noch?
Sag wenigstens auf Wiedersehen
Damit ich abends nicht auf dich warte, auf dich warte, auf dich warte, auf dich warte, auf dich warte
Hast du von mir geträumt,
Im Zimmer, wo dich eine andere gewärmt hat?
Hast du meine Adresse verloren, sag mir doch, findest du nicht mehr nach Hause?
Weit weg vom Licht und immer weiter weg vom Herzen
Weißt du überhaupt, wie es mir geht?
Eeeeeee...
Hast du meine Adresse verloren
Sag mir doch, findest du nicht mehr nach Hause?
Weit weg vom Licht und immer weiter weg vom Herzen,
Wir hätten zusammen sein könneeeen...
Das Ende