Текст и перевод песни Lazard - Living on Video (Verano RMX Edit)

Living on Video (Verano RMX Edit)

Midva, ko srečno v zvezi sva
Se res drugim zdiva tako zaljubljena
Ta svet navidezni
V slepi ulici
Sii ostal in zdaj te ni, tebe ni, tebe ni a še kdaj sploh iščeš me reci vsaj nasvidenje
Da zvečer ne čakam te, čakam te, čakam te...
A si sanjal me v sobi kjer je druga grela te?
A si zgubil moj naslov daj povej mi da ne najdeš več domov?
Daleč od luči in vse bolj daleč do srca lahko bi skupaj bila
Zame besed premalo je
A kdaj misloš name
A ti vseeno je
Ta svet navidezni
Tam v slepi ulici
Si ostal in zdaj te ni tebe ni tebe ni
A še kdaj sploh iščeš me
Reci vsaj nasvidenje
Da zvečer ne čakam te, čakam te, čakam te, čakam te, čakam te
A si sanjal me,
Vsobi kjer je druga grela te?
A si zgubil moj naslov daj povej mi a ne najdeš več domov?
Daleč od luči in vse bolj daleč od srca
A sploh veš kako mi je
Eeeeeee...
A si zgubil moj naslov
Saj povej mi a ne najdeš več domov?
Daleč od luči in vse bolj daleč od srca,
Lahko bi skupaj bilaaa...
The end

Living on Video (Verano RMX Edit)

We two, when we were happy in the relationship
Did we really seem that in love to others
This virtual world
In a dead end
You stayed and now you're gone, you're gone, you're gone, but do you still look for me, at least say goodbye
So that in the evening I don't wait for you, I wait, I wait, I wait...
Did you dream of me in a room where another one was warming you?
Did you lose my address, tell me you can't find your way home anymore?
Far from the lights and further and further from the heart, we could be together
For me there are too few words
Do you ever think of me?
Do you care?
This virtual world
Over there in a dead end
You stayed and now you're gone, you're gone, you're gone
Do you still look for me?
At least say goodbye
So that in the evening I don't wait for you, I wait, I wait, I wait, I wait
Did you dream of me?
In the room where another one was warming you?
Did you lose my address, tell me, can't you find your way home anymore?
Far from the lights and further and further from the heart
Do you even know how I feel?
Eeeeeee...
Did you lose my address
Tell me, can't you find your way home anymore?
Far from the lights and further and further from the heart,
We could be together...
The end