Lazarus - Who Are You? II - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lazarus - Who Are You? II




Uh
Ух
Who am I to you?
Кто я для тебя?
Are you telling the truth?
Ты говоришь правду?
Am I someone to use?
Можно ли меня использовать?
Used to know me? Yeah, me too
Ты когда-то знал меня? - Да, я тоже
Bleed from my back, I′m the fool
Кровь течет из моей спины, я дурак.
Inked on my head, I'm a tool
Татуировка на моей голове - Я инструмент.
Haven′t seen me in a few
Ты не видел меня несколько лет.
Never care to come through
Никогда не заботился о том, чтобы пройти через это.
I've been gone for a minute
Меня не было всего минуту.
Call me back once you get this
Перезвони мне как только получишь это
I've been working on a setlist
Я работаю над сет листом
All you ever want is a wishlist
Все, что тебе нужно, - это список желаний.
I can not fuck with none of y′all
Я не могу трахаться ни с кем из вас.
Praying to God a brother fall
Молю Бога, чтобы брат упал.
Went from loving to wanting me to lose it all
Перешла от любви к желанию потерять все.
But, nevertheless, I am still standing, unlike the rest
Но, тем не менее, я все еще стою, в отличие от остальных.
Can′t say no names, but they know I'm the best
Не могу назвать имен, но они знают, что я лучший.
Back from hiatus, I′m building a playlist
Вернувшись из перерыва, я составляю плейлист.
Working on point while most of you aimless
Работаю над собой, в то время как большинство из вас бесцельно.
Y'all motherfuckers need to calm down
Вам всем ублюдкам нужно успокоиться
Acting so shameless when I′m not around
Ведешь себя так бесстыдно, когда меня нет рядом.
Just wait till I rule the whole damn town
Просто подожди, пока я буду править всем чертовым городом.
Who am I to you?
Кто я для тебя?
Are you telling the truth?
Ты говоришь правду?
Am I someone to use?
Можно ли меня использовать?
Used to know me? Yeah, me too
Ты когда-то знал меня? - Да, я тоже
Bleed from my back, I'm the fool
Кровь течет из моей спины, я дурак.
Inked on my head, I′m a tool
Татуировка на моей голове - Я инструмент.
Haven't seen me in a few
Ты не видел меня несколько лет.
Never care to come through
Никогда не заботился о том, чтобы пройти через это.
My gods been watching out for me
Мои боги присматривали за мной.
Keeping me safe from devils doubting me
Охраняет меня от дьяволов сомневающихся во мне
Only got love for them and family
У меня есть только любовь к ним и семья
But I still got more for friends and enemies
Но у меня есть еще кое-что для друзей и врагов.
Looking like "Jesus Walks" when I speak
Похоже ,что "Иисус ходит", когда я говорю
Taking my time but I'm close to the peak
Я не тороплюсь, но я близок к вершине.
Powers acquired through hours of struggle and torture
Силы приобретенные в течение многих часов борьбы и пыток
If you love something, you′ll make it your oyster
Если ты любишь что-то, ты сделаешь это своей устрицей.
Ain′t that right? Huh, I'm ready to fight
Разве не так? - Ха, я готов сражаться.
Not with my fists but with abonics and sonnets
Не кулаками, а абониками и сонетами.
Just like my namesake, I′ll always be honest
Как и мой тезка, я всегда буду честен.
So, when you on some crazy shit, I'll tell you to off it
Так что, когда ты будешь заниматься каким-нибудь безумным дерьмом, я скажу тебе прекратить это.
Cause I am your friend and I truly do care
Потому что я твой друг и мне действительно не все равно
Yet others be acting like I am the villain
А другие ведут себя так будто я злодей
That′s why I'm sitting here asking
Вот почему я сижу здесь и спрашиваю
Who am I to you?
Кто я для тебя?
Are you telling the truth?
Ты говоришь правду?
Am I someone to use?
Можно ли меня использовать?
Used to know me? Yeah, me too
Ты когда-то знал меня? - Да, я тоже
Bleed from my back, I′m the fool
Кровь течет из моей спины, я дурак.
Inked on my head, I'm a tool
Татуировка на моей голове - Я инструмент.
Haven't seen me in a few
Ты не видел меня несколько лет.
Never care to come through
Никогда не заботился о том, чтобы пройти через это.






Авторы: Bryan Romero, Lazarus _

Lazarus - Who Are You? II
Альбом
Who Are You? II
дата релиза
19-06-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.