Godflow - Lazarus перевод на французский

Godflow

The way I take out thousands, they call me a Tsunami,
I′m like a Tommy, gun, shootin' at your party,
If you saw me, duck, I′m comin' for your whole army,
Blastin' with a bomb on my chest like a kamikaze ...

Wanna try me, ya face bashed like Trinidad did Joppy,
I don′t believe in peace, I′m the opposite of Gandhi,
Never sloppy, so try to stop me, make attempts to pop me,
An' I′ma' shred yo′ ass like I was Oroku Saki,

I'm a ninja, with no contender, up on my throne like I′m an Emperor,
With bad temper, I'm like the mixture,
Of Godzilla, Attila the Hun, and Jack the Ripper,
Strippin' you to bits when I′m rippin, now get the picture?
Got my fist up, ballin′, never call me mister,
I'm the doctor, quit talking, and this is my agenda,
I′m iller than a cell that be labeled a Salmonella,
And I don't need a beat, I could rip you a acapella,

I′m a danger, to every artist, that's on a major,
Label, though I′m a stranger, I will invade ya,
I wanna take America over and then Eurasia,
And I ain't on no fantasy thinkin' like this Fantasia,
It′s in my nature, to write hotter than a vapor on a paper,
Take your breath away like I just ripped ya trachea,
You gettin′ smashed like the Lakers,
I'm feelin like Vader, when he chopped Luke′s arm off with his saber,

I promise, I'll keep on chargin,′ like I'm the sergeant,
Bargin′ in to breakin' the target and hit the market,
No matter what they charge, you getting' more for what you bargained,
I got the breath and rhythm and muscle to climb a mountain,
Be cautious, my topics, go all ways like a starfish,
Marshes, jungles, to outer space like a comet,
I′ll never be the one to get weak and then lose my posture,
I′m what Dr. Frankenstein would call a monster,

I'm eager, to smoke these MCs like they was reefer,
Until I got the disease they callin′ emphysema,
Split 'em like amoebas, I′m spreadin' like an adema,
Now I′m speedin' like I just snatched the feet up out a cheetah,
See I'm feelin′ sometimes like I′m not human, but a creature,
I'm feelin′ hungrier than my father without a visa,
Hustlin' in the streets of Detroit for cash flow,
Lookin′ like a Cuban exiled from Castro,

From a village in Pakistan, now lookin' at my image,
Woke up in America, livin′ inside a scrimmage,
Got no limits, I'm a menace; my common sense is diminished,
Feelin' like I′m hemorrhaging, temperature risin′ to infinite,
I'm on a fire, start embarkin′ a journey like I'm MacGuiver,
Don′t ever look at me funny and thinkin' I′m Al-Quaida,
I'll prove ya false like the fake teachings of Elijah,
I'm a pitbull, take the leach off my collar,

Horizontal, or vertical, wherever I go, you will follow,
I′m the rhymin′ version of Tony Soprano,
Philosophisin' like Plato, I may go,
Crazy like, people who confuse between potato and potaato,
I′m like Nato, on a mission, launchin like Apollo,
You claim to be a spitter, but you swallow like Karamo,
I'm a gorilla, iller poet than Dr. Seuss,
If you ever read Greek mythology, then I′m Zeus,

Stand up, another stanza, my flows bananas,
Triangle or rectangle, I'm hittin′ at every angle,
I'm Kurt Angle, strangle ya head until it dangles,
Mangles, tangles, I think it's time for us to tango,
Everything I spit is nothing but extravaganza,
Out of control, like Tyson when he bit Evander,
So what am I: A man, reptile, or salamander?
All you need to know, who the boss like Tony Danza,

Damage, any rapper, who wanna manage,
To wreak havoc, over the hip hop Randy Savage,
Been this way, since I was born, now I′m a sensai,
These Uncle Tom′s need to read the history of Kunta Kinte,
Before they can say, anything, you think I'm insane?
Lookin′ at the world and feelin' disdain?
Yeah, feel the wrath when I enter the room,
Rip ya heart out like the villain from the "Temple of Doom,"

My vocabulary, got your capillaries rushin and it′s scary,
'Cause you think I just possessed your car like I was Carrie,
You might just wanna think twice before you getting′ married,
'Cause I prolly was the one that went and popped that girl's cherry,
The sickest rhymer, King Tut, the Dali Lamma,
Wearin′ Fasachi, you still wearin′ your pajamas,
I'm every rapper′s worst nightmare, I'm Freddy Krueger,
Nah, I′m Willy Wonka, and y'all are my Umpa Lumpas,

Lookin′ like I ain't slept in days with insomnia,
Starvin' like a little kid dyin′ in Somalia,
Ogre, vulgar, cougar, spit like a cobra,
Venomous, blowin′ you up like a supernova,
Takin' over like Hova, my rhythm make you feel a coke rush,
I could drink a pint of vodka, and I′m still sober,
It's not my choice I′m the bad guy I just,
Happened to be born with "Decepticon" on my chest,

So anytime that I get brought up, in conversation,
Know that Lazarus is bringin' more flavor than William Drayton,
No longer do I take participation, in emancipation,
Proclamation, till its structured like a constellation,
My observation, too much problems in our nation,
From high college tuition, to a racist constitution,
I′m itchin,' flippin,' strappin′ with ammunition,
Lazarus is here, now where is my competition?

Godflow

La façon dont je sors des milliers, ils m'appellent Tsunami,
Je suis comme un Tommy, un flingue, qui tire sur ta fête,
Si tu me voyais, baisse-toi, j'en veux à toute ton armée,
J'explose avec une bombe sur ma poitrine comme un kamikaze ...

Tu veux me tester, ta tête explosée comme Trinidad a fait Joppy,
Je ne crois pas en la paix, je suis l'opposé de Gandhi,
Jamais bâclé, alors essaie de m'arrêter, fais des tentatives pour me faire sauter,
Et je vais te déchiqueter le cul comme si j'étais Oroku Saki,

Je suis un ninja, sans concurrent, sur mon trône comme si j'étais un empereur,
Avec un mauvais caractère, je suis comme le mélange,
De Godzilla, Attila le Hun, et Jack l'Éventreur,
Je te mets en pièces quand je déchire, tu comprends maintenant ?
J'ai le poing levé, je me bats, ne m'appelle jamais monsieur,
Je suis le docteur, arrête de parler, et voici mon programme,
Je suis plus malade qu'une cellule qu'on appellerait une salmonelle,
Et je n'ai pas besoin d'un beat, je pourrais te déchirer à cappella,

Je suis un danger, pour chaque artiste, qui est sur une major,
Label, bien que je sois un étranger, je vais t'envahir,
Je veux conquérir l'Amérique et ensuite l'Eurasie,
Et je ne suis pas dans un fantasme en pensant comme ça Fantasia,
C'est dans ma nature, d'écrire plus chaud qu'une vapeur sur un papier,
Te couper le souffle comme si je venais de t'arracher la trachée,
Tu te fais défoncer comme les Lakers,
Je me sens comme Vader, quand il a coupé le bras de Luke avec son sabre,

Je te promets, je continuerai à charger, comme si j'étais le sergent,
Faire irruption pour briser la cible et atteindre le marché,
Peu importe ce qu'ils facturent, tu en as pour ton argent,
J'ai le souffle, le rythme et les muscles pour gravir une montagne,
Sois prudent, mes sujets, vont dans tous les sens comme une étoile de mer,
Marais, jungles, jusqu'à l'espace comme une comète,
Je ne serai jamais celui qui s'affaiblira et perdra sa posture,
Je suis ce que le Dr Frankenstein appellerait un monstre,

Je suis impatient, de fumer ces MCs comme s'ils étaient de l'herbe,
Jusqu'à ce que j'aie la maladie qu'ils appellent l'emphysème,
Les diviser comme des amibes, je me propage comme un œdème,
Maintenant je fonce comme si je venais d'arracher les pieds d'un guépard,
Tu vois, j'ai parfois l'impression de ne pas être humain, mais une créature,
Je me sens plus affamé que mon père sans visa,
À trimer dans les rues de Détroit pour de l'argent liquide,
J'ai l'air d'un Cubain exilé par Castro,

D'un village du Pakistan, maintenant en regardant mon image,
Je me suis réveillé en Amérique, vivant dans une mêlée,
Je n'ai aucune limite, je suis une menace ; mon bon sens est diminué,
J'ai l'impression de faire une hémorragie, ma température monte à l'infini,
Je suis en feu, je me lance dans un voyage comme si j'étais MacGyver,
Ne me regarde jamais de travers en pensant que je suis Al-Qaïda,
Je te prouverai que tu as tort comme les faux enseignements d'Elie,
Je suis un pitbull, enlève-moi la laisse,

Horizontal, ou vertical, où que j'aille, tu me suivras,
Je suis la version rimée de Tony Soprano,
Philosophant comme Platon, je peux y aller,
Fou comme, les gens qui confondent pomme de terre et patate,
Je suis comme l'Otan, en mission, lancé comme Apollo,
Tu prétends cracher, mais tu avales comme Karamo,
Je suis un gorille, un poète plus malade que le Dr Seuss,
Si tu as déjà lu la mythologie grecque, alors je suis Zeus,

Lève-toi, une autre strophe, mes flows sont des bananes,
Triangle ou rectangle, je frappe sous tous les angles,
Je suis Kurt Angle, je t'étrangle la tête jusqu'à ce qu'elle pende,
Mangles, enchevêtrements, je pense qu'il est temps pour nous de tango,
Tout ce que je crache n'est rien d'autre qu'une extravagance,
Hors de contrôle, comme Tyson quand il a mordu Evander,
Alors qu'est-ce que je suis : un homme, un reptile ou une salamandre ?
Tout ce que tu dois savoir, qui est le patron comme Tony Danza,

Endommager, n'importe quel rappeur, qui veut gérer,
Faire des ravages, sur le hip-hop Randy Savage,
J'ai été comme ça, depuis que je suis né, maintenant je suis un sensei,
Ces Oncles Tom ont besoin de lire l'histoire de Kunta Kinte,
Avant qu'ils ne puissent dire quoi que ce soit, tu penses que je suis fou ?
Regarder le monde et ressentir du dédain ?
Ouais, sens la colère quand j'entre dans la pièce,
Je t'arrache le cœur comme le méchant du "Temple maudit",

Mon vocabulaire, tes capillaires s'emballent et c'est effrayant,
Parce que tu crois que je viens de posséder ta voiture comme si j'étais Carrie,
Tu devrais peut-être y réfléchir à deux fois avant de te marier,
Parce que c'est probablement moi qui suis allé faire sauter la cerise de cette fille,
Le rimeur le plus malade, Toutankhamon, le Dalaï Lama,
Portant du Versace, tu portes encore ton pyjama,
Je suis le pire cauchemar de tous les rappeurs, je suis Freddy Krueger,
Non, je suis Willy Wonka, et vous êtes mes Oompa Loompas,

On dirait que je n'ai pas dormi depuis des jours avec l'insomnie,
Mourant de faim comme un petit enfant en Somalie,
Ogre, vulgaire, couguar, je crache comme un cobra,
Venimeux, je te fais exploser comme une supernova,
Je prends le dessus comme Hova, mon rythme te fait ressentir une montée de coke,
Je pourrais boire une pinte de vodka, et je serais encore sobre,
Ce n'est pas mon choix, je suis le méchant, je suis juste,
Né avec "Decepticon" sur ma poitrine,

Alors chaque fois que l'on parle de moi, dans une conversation,
Sache que Lazarus apporte plus de saveur que William Drayton,
Je ne participe plus, à l'émancipation,
Proclamation, jusqu'à ce qu'elle soit structurée comme une constellation,
Mon observation, trop de problèmes dans notre nation,
Des frais de scolarité élevés, à une constitution raciste,
Je me gratte, je me retourne, je m'attache avec des munitions,
Lazarus est là, alors où est ma compétition ?