Lazarus - Light of the World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lazarus - Light of the World




Light of the World
Lumière du Monde
I said Im nothing but a reject
J'ai dit que je n'étais qu'un rejeté
The type to never really get any respect
Le genre à ne jamais vraiment obtenir de respect
Been programmed then reset
Programmé puis réinitialisé
Now I find strength in my weakness
Maintenant je trouve ma force dans ma faiblesse
My God reigns, no doubting it
Mon Dieu règne, il n'y a aucun doute
Those gods you worship are counterfeit
Ces dieux que tu adores sont des contrefaçons
Wont hold u down, no alchemist
Ne te laissera pas abattre, pas d'alchimiste
Promise you them idols are powerless cmon
Je te promets que ces idoles sont impuissantes, allez
Let your light shine
Laisse briller ta lumière
Shine like angels
Brille comme des anges
Tell me who trying to go harder than
Dis-moi qui essaie de faire plus fort que
We put in work, you still calling in
On s'investit à fond, tu rappliques encore
But that money, that power, that fame,
Mais cet argent, ce pouvoir, cette gloire,
Will never satisfy, take it from Solomon
Ne te satisferont jamais, crois Salomon
Intolerant, theyre calling us, but its not hate, its all in love
Intolérants, ils nous traitent ainsi, mais ce n'est pas de la haine, c'est par amour
To say he died for all of us
Dire qu'il est mort pour nous tous
We aint alone, in God we trust
On n'est pas seuls, on a confiance en Dieu
We trying to have the world looking like the cosmos
On essaie de faire ressembler le monde au cosmos
Light of world, shine the way stars in the dark glow
Lumière du monde, brille comme les étoiles brillent dans le noir
Give em truth, speaking life in our convos
Donne-leur la vérité, insuffle la vie dans nos conversations
Its time the saints go hard in the paint, Rhondo
Il est temps que les saints s'investissent à fond, Rondo
Im serious, trying to shine brighter than Sirius.
Je suis sérieux, on essaie de briller plus fort que Sirius.
I know the greatest story ever told, holla at me if youre curious
Je connais la plus belle histoire jamais racontée, fais-moi signe si tu es curieux
Walking through the valley of the shadow
Marchant dans la vallée de l'ombre
Of death, he says let there be no fear in us
De la mort, il dit qu'il ne doit y avoir aucune peur en nous
Though evil walks and death is lurking, promises that Hes here with us
Bien que le mal rode et que la mort guette, il promet qu'Il est ici avec nous
What shall I fear, Who shall I fear
Qui devrais-je craindre, qui devrais-je craindre
Its us believers against the world, and its puppeteer
C'est nous les croyants contre le monde, et son marionnettiste
We link together, Ursa Major
On s'unit, Grande Ourse
Your either fruitful or danger
Sois tu es fertile, sois tu es un danger
Salt of the world, what good is it if it loses flavor
Sel de la terre, à quoi bon s'il perd sa saveur
Let your light shine
Laisse briller ta lumière
Shine like angels
Brille comme des anges
We trying to have the world looking like the cosmos
On essaie de faire ressembler le monde au cosmos
Light of world
Lumière du monde
Shine the way stars in the dark glow
Brille comme les étoiles brillent dans le noir
We trying to have the world looking like the cosmos
On essaie de faire ressembler le monde au cosmos
Light of the world
Lumière du monde
Light of the world
Lumière du monde
We bringing light, Edison
On apporte la lumière, Edison
Shining bright, we get it in
Brillant de mille feux, on s'y met
We represent the Kingdom of the one true King whose heaven sent
On représente le Royaume du seul vrai Roi envoyé du ciel
In the rooms us elephants
Dans les pièces, nous les éléphants
Seems we're truly arrogant
On dirait qu'on est vraiment arrogants
If we let God take control, hed be the one choosing our presidents
Si on laissait Dieu prendre le contrôle, ce serait lui qui choisirait nos présidents
Toxic, caustic, we're all sick
Toxiques, caustiques, on est tous malades
Weve lost it
On a perdu la tête
Sitting on the fence we might as well become agnostics
Assis sur la clôture, on pourrait aussi bien devenir agnostiques
Vanity slaves are flossing, trying to ball like Magic Johnson
Les esclaves de la vanité paradent, essayant de jouer comme Magic Johnson
Faking like they bossing, they stone cold, Steve Austin
Faisant semblant d'être des boss, ils sont de glace, Steve Austin
Take caution! That's dangerous
Fais attention ! C'est dangereux
Idolatrys a major risk
L'idolâtrie est un risque majeur
If I die and Im wrong its cool,
Si je meurs et que j'ai tort, c'est cool,
But what if your wrong and die an atheist
Mais et si tu as tort et meurs athée
Think about it
Penses-y
We're just trying to be about it
On essaie juste d'être à la hauteur
Shed light on the culture, in hopes to get all the evil out it
Faire la lumière sur la culture, dans l'espoir d'en chasser tout le mal
So I zone out, like I took a hit
Alors je décroche, comme si j'avais pris un coup
No, I aint holy at all, just a crooked stick
Non, je ne suis pas du tout saint, juste un bâton tordu
That God is using to make a difference
Que Dieu utilise pour faire la différence
And be a light in this dark world, til my time is finished
Et être une lumière dans ce monde sombre, jusqu'à la fin de mes jours
Let your light shine
Laisse briller ta lumière
Shine like angels
Brille comme des anges
We trying to have the world looking like the cosmos
On essaie de faire ressembler le monde au cosmos
Light of world, shine the way stars in the dark glow
Lumière du monde, brille comme les étoiles brillent dans le noir
We trying to have the world looking like the cosmos
On essaie de faire ressembler le monde au cosmos
Light of the world
Lumière du monde
Let your light shine
Laisse briller ta lumière
Shine like angels
Brille comme des anges
We trying to have the world looking like the cosmos
On essaie de faire ressembler le monde au cosmos
Light of world, shine the way stars in the dark glow
Lumière du monde, brille comme les étoiles brillent dans le noir
We trying to have the world looking like the cosmos
On essaie de faire ressembler le monde au cosmos
Light of the world
Lumière du monde





Авторы: Leigh Richard C, Nicholson Gary Tolbert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.