Lazarus - Stay With Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lazarus - Stay With Me




Stay With Me
Reste avec moi
See I
Tu vois, j'
Grew up in a crazy ghetto
Ai grandi dans un ghetto fou
With hooligans and some goons
Avec des voyous et des voyous
I use to have a big homie
J'avais un grand pote
Watched him as he blew smoke to the moon
Je le regardais cracher de la fumée vers la lune
I tried to be cool but I was
J'ai essayé d'être cool mais j'étais
Preparing to be in a tomb
En train de me préparer à être dans un tombeau
I lived in a place with pain and mistakes
J'ai vécu dans un endroit il y avait de la douleur et des erreurs
And now Im covered in wounds
Et maintenant je suis couvert de blessures
But I was hanging with the ogs
Mais j'étais avec les OG
So I was hood right
Donc j'étais du quartier, tu vois
Trying to mob with gangsters
J'essayais de faire de la mafia avec des gangsters
And slang like I was living the hood life
Et j'argumentais comme si je vivais la vie du quartier
With flashy cars
Avec des voitures flashy
Thought it was the good life
Je pensais que c'était la belle vie
Only to find out
Pour découvrir
Having everything
Avoir tout
Brings jealousy
Apporte de la jalousie
And enemies will wish you a good night
Et les ennemis te souhaitent une bonne nuit
And after the casket closes
Et après la fermeture du cercueil
Do you really know where you go
Sais-tu vraiment tu vas
Go to Heaven or hell
Aller au paradis ou en enfer
Reincarnate or do you just decompose
Se réincarner ou tout simplement se décomposer
Im not even sure myself
Je n'en suis même pas sûr moi-même
All I can say is this
Tout ce que je peux dire, c'est que
I was once trapped in the world
J'étais autrefois piégé dans le monde
Full of rebellion and covered in sin
Plein de rébellion et couvert de péché
And before I knew what that was
Et avant que je ne sache ce que c'était
It was killing me from within
Ça me tuait de l'intérieur
But God saved me out of his mercy
Mais Dieu m'a sauvé par sa miséricorde
And he pulled me to him
Et il m'a attiré à lui
And now that Im back home
Et maintenant que je suis de retour à la maison
I never will leave again
Je ne partirai plus jamais
Loving my God as he proclaims
Aimer mon Dieu comme il le proclame
In Heaven let the celebration begin
Que la célébration commence au paradis
See the word of the living God says
Tu vois, la parole du Dieu vivant dit
That everybody is wicked
Que tout le monde est méchant
No matter how good you try to be
Peu importe à quel point tu essaies d'être bon
Its probably for your own selfishness
C'est probablement pour ton propre égoïsme
Compare yourself to a rapist
Compare-toi à un violeur
So you look like an angel
Alors tu ressembleras à un ange
But compared to Jesus
Mais comparé à Jésus
Youre probably a demon
Tu es probablement un démon
Dressed in a saints robe
Vêtu d'une robe de saint
So the sacrifice of the lamb
Donc le sacrifice de l'agneau
Was a death that was obligated
Était une mort qui était obligatoire
And through His death
Et par sa mort
Out debt with the father was eliminated
Notre dette envers le père a été éliminée
Yes he died and he paid it
Oui, il est mort et il a payé
Resurrected and that means
Ressuscité et cela signifie
We are redeemed
Nous sommes rachetés
Looked at as clean
Considérés comme propres
And became part of his family
Et sont devenus partie de sa famille
Stay with me
Reste avec moi
But dont let me lose you
Mais ne me perds pas
There most certainly is consequences for sin
Il y a certainement des conséquences au péché
Dont let me confuse you
Ne me laisse pas te confondre
Were left with permanent scars
Nous sommes laissés avec des cicatrices permanentes
Not sure if they ever will heal
Je ne sais pas si elles guériront un jour
But you will begin to see his glory
Mais tu commenceras à voir sa gloire
When you live in his will
Quand tu vis dans sa volonté
And all the pain inside will never amount to God
Et toute la douleur à l'intérieur ne vaudra jamais Dieu
He is the creator
Il est le créateur
Theres no problem greater
Il n'y a pas de problème plus grand
Theres nothing that he cant solve
Il n'y a rien qu'il ne puisse pas résoudre
So how could I love the world
Alors comment pourrais-je aimer le monde
When my Christ is better
Quand mon Christ est meilleur
Deserving eternal punishment
Méritant un châtiment éternel
Instead receiving life forever
Au lieu de recevoir la vie éternelle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.