Текст и перевод песни Laze feat. Aryo Wismoyo - Biarkan Waktu
Dia
perempuan
menawan
Ее
очаровательная
женщина
...
Tak
jauh
beda
dari
bidadari
di
atas
awan
Не
сильно
отличается
от
ангелов
над
облаками.
Mencari
informasi
macam
wartawan
Ищу
информацию
от
журналистов
Ia
hanya
kencan
dengan
hartawan
Он
просто
на
свидании
с
богатым
человеком.
Hatiku
hancur
berkeping-keping
Мое
сердце
разбилось
вдребезги.
Sebab
uang
dalam
saku
hanya
sekeping
Потому
что
деньги
в
кармане-просто
кусок
...
Ia
seorang
primadona
Он
был
Примадонной.
Bila
tidak
lagi
prima
ia
tetap
jadi
madona
Когда
она
уже
не
была
готова,
он
оставался
таким
же,
как
Мадона.
Ambil
hatinya
bukan
soal
yang
gampang
Принять
сердце
нелегко
Ia
mandiri
dan
aku
tak
bicarakan
bank
Она
была
независимой,
и
я
говорю
не
о
банке.
Paras
ia
mudah
dikenali
Парас
его
легко
узнать
Setir
mobil
sendiri
ia
selalu
pegang
kendali
atas
dirinya
За
рулем
своей
машины
он
всегда
держит
себя
в
руках.
Untungnya
aku
perlu
К
счастью,
мне
нужно
...
Macam
customer
service
ia
boleh
mengeluh
Виды
обслуживания
клиентов
он
может
пожаловаться
Dan
ia
boleh
bersandar
di
pundakku
И
он
может
опереться
на
мое
плечо.
Walau
aku
sudah
pikul
banyak
beban
di
bahu
Хотя
я
взвалил
на
плечи
большую
ношу.
Biarkan
waktu
menjawab
ragu
Пусть
время
ответит
с
уверенностью
′Kan
bersatu
atau
berlalu
Право
объединиться
или
прошло
Biarkan
waktu
menjawab
ragu
Пусть
время
ответит
с
уверенностью
'Kan
bersatu
atau
berlalu
Право
объединиться
или
прошло
And
the
story
goes
on
И
история
продолжается.
Ia
jual
mahal
dan
aku
tak
tunggu
diskon
Он
продает
дорого,
и
я
не
могу
дождаться
скидки.
Ia
secantik
miss
universe
Он
был
прекрасен,
как
Мисс
Вселенная.
Tapi
tiap
bicara
kita
selalu
misscom
Но
каждый
разговор
мы
всегда
пропускаем
мимо
ушей
Trobos
aku
sangat
dalam
Тробос
я
так
влюблен
Di
resto
yang
berbintang
macam
langit
malam
В
ресторане
звезда
ночного
неба
Ia
terus
cerita
dan
bicara
nonstrop
Он
продолжает
рассказ
и
говорит
без
умолку
Ku
hanya
angguk
kepala
macam
dengar
hiphop
Я
просто
качаю
головой,
слушая
хип-хоп.
Ia
sering
ke
Eropa
Он
часто
бывает
в
Европе.
Dan
aku
di
dalam
kota
И
я
в
городе.
Aku
sibuk
berkuliah,
ia
sibuk
berpesta
Я
занята
учебой,
он
был
занят
вечеринками.
Aku
masih
makan
nasi,
ia
hanya
makan
pasta
Я
все
еще
ем
рис,
он
ест
только
макароны.
Habiskan
makan
dia
atas
piring
Потратьте
на
то
чтобы
накормить
его
тарелкой
Lalu
kita
pisah
macam
menara
miring
Потом
мы
расстались
с
падающей
башней.
Akan
lagi
berjumpa
atau
hanya
dilupa
Встретимся
ли
снова
или
просто
забудем
Terima
kasih
waktunya
itu
pesan
yang
kukirim
Спасибо
Вам
за
то
время,
что
я
отправил
это
сообщение.
Biarkan
waktu
menjawab
ragu
Пусть
время
ответит
с
уверенностью
′Kan
bersatu
atau
berlalu
Право
объединиться
или
прошло
Biarkan
waktu
menjawab
ragu
Пусть
время
ответит
с
уверенностью
'Kan
bersatu
atau
berlalu
Право
объединиться
или
прошло
Lelah
jalan
berdampingan
Длинная
улица
бок
о
бок
Kita
duduk
berdekatan
Мы
сидели
рядом.
Kadang
ia
tertawa
ringan
Иногда
он
слегка
смеялся.
Yah,
tapi
ia
bilang
keberatan
Да,
но
он
сказал:
"Не
обращай
внимания".
Untuk
lanjutkan
ia
butuh
pria
mapan
Чтобы
продолжать,
ей
нужен
мужчина,
хорошо
зарекомендовавший
себя.
Yang
lebih
kaya
dan
mungkin
lebih
tampan
Богаче
и,
возможно,
красивее.
Lambaikan
tangan
ia
dijemput
Ferrari
Махнув
рукой,
он
взял
"Феррари".
Bagai
tonton
film
horror
aku
hanya
gigit
jari
Мне
нравится
смотреть
фильмы
ужасов
я
просто
кусаю
пальцы
Biarkan
waktu
menjawab
ragu
Пусть
время
ответит
с
уверенностью
'Kan
bersatu
atau
berlalu
Право
объединиться
или
прошло
Biarkan
waktu
menjawab
ragu
Пусть
время
ответит
с
уверенностью
′Kan
bersatu
atau
berlalu
Право
объединиться
или
прошло
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aryo Wismoyo, Havie Parkasya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.