Lazee - We want peace - перевод текста песни на французский

We want peace - Lazeeперевод на французский




We want peace
On veut la paix
Warning, Warning
Attention, attention
The World is in need of peace
Le monde a besoin de paix
I stand for freedom (The world is in need of peace)
Je suis pour la liberté (Le monde a besoin de paix)
I stand for freedoms speech (The world is in need of peace)
Je suis pour la liberté d'expression (Le monde a besoin de paix)
I stand for peace
Je suis pour la paix
Martin had a dream
Martin avait un rêve
But now it seems
Mais maintenant il semble
That we going back
Que nous retournons en arrière
50 something years
50 ans et quelques
Cause now everything i see
Parce que maintenant tout ce que je vois
Around me
Autour de moi
Theres no doubt that we're in need of peace
Il ne fait aucun doute que nous avons besoin de paix
Cuz they killing all our young ones
Parce qu'ils tuent tous nos jeunes
No on the news i see
Je vois aux infos
"Je Suis Charlie"
"Je Suis Charlie"
So bring back our girls now
Alors ramenez nos filles maintenant
This aint how its suppose to be
Ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Lets start with you and me
Commençons par toi et moi
That why we gotta come together
C'est pourquoi nous devons nous rassembler
Cuz we're not where we wanna be
Parce que nous ne sommes pas nous voulons être
And even if it takes forever
Et même si cela prend une éternité
The forever's what its gonna be
L'éternité, c'est ce que ça sera
Thats why we screaming out
C'est pourquoi nous crions
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Screaming out
En criant
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Give us peace now
Donnez-nous la paix maintenant
They were only 17
Ils n'avaient que 17 ans
With big dreams
Avec de grands rêves
But that day someone in class just didn't care
Mais ce jour-là, quelqu'un en classe s'en fichait
Kids are dying where they teach
Les enfants meurent ils apprennent
How can they reach
Comment peuvent-ils atteindre
An understanding feeling they outta society
Une compréhension du sentiment qu'ils doivent sortir de la société
I, walk through these streets, feel racism
Je, je traverse ces rues, je ressens le racisme
I, look in they eyes, see hate in them
Je, je regarde dans leurs yeux, je vois la haine en eux
I, know better then start hating them
Je, je sais mieux que de commencer à les haïr
We, kill them with love is how we saving them
Nous, nous les tuons avec l'amour, c'est comme ça que nous les sauvons
Listen, That why we gotta come together
Écoute, c'est pourquoi nous devons nous rassembler
Cuz we're not where we wanna be
Parce que nous ne sommes pas nous voulons être
And even if it takes forever
Et même si cela prend une éternité
The forever's what its gonna be
L'éternité, c'est ce que ça sera
Thats why we screaming out
C'est pourquoi nous crions
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Screaming out
En criant
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Give us peace now
Donnez-nous la paix maintenant
We want peace and freedom
On veut la paix et la liberté
We want peace and freedom
On veut la paix et la liberté
We want peace and freedom
On veut la paix et la liberté
We want peace and freedom
On veut la paix et la liberté
We don't need, no more trouble
On n'a pas besoin, plus de problèmes
We want peace
On veut la paix
We want peace
On veut la paix





Авторы: Mawule Kwabla Kulego, Petter Tillberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.