Текст и перевод песни Lazee feat. Ruzbeatz & Monika - 10 Out Of 10
Lately
feels
like
I
Dernièrement,
j'ai
l'impression
que
Lately
feels
like
I
can't
catch
a
break
Dernièrement,
j'ai
l'impression
que
je
n'arrive
pas
à
avoir
de
chance
What
don't
break
me
makes
me
take
heed
to
how
much
that
I
can
take
Ce
qui
ne
me
brise
pas
me
fait
prêter
attention
à
combien
je
peux
supporter
But
I'm
Lazee
Mais
je
suis
Lazee
Then
I'm
shaking
it
off,
get
up
on
the
mic,
execute
it
Alors
je
secoue
tout
ça,
je
monte
sur
le
micro,
j'exécute
I
get
up
on
the
Riddim
go
stupid
Je
monte
sur
le
Riddim,
je
deviens
stupide
Vibe
make
the
gyal
dem
lose
it
L'ambiance
fait
que
les
filles
perdent
la
tête
Gun
fingers
in
the
air,
mans
shooting
Doigts
en
forme
de
pistolet
en
l'air,
l'homme
tire
Those
that
don't
know
like
who's
this?
Ceux
qui
ne
connaissent
pas
se
demandent
qui
est
ce
type?
Tell
em
it's
the
Don
gargon,
wa
gwan
Dis-leur
que
c'est
le
Don
gargon,
quoi
de
neuf
What
you
haven't
heard
top
class
music
Tu
n'as
pas
entendu
de
musique
de
haut
niveau
Ruz
let
the
ting
off,
I
boost
it!
Ruz
lâche
le
truc,
je
le
booste!
Dead
it,
dead
it
Fini,
fini
Ting
live
deh
deh
Le
truc
vit
là-bas
If
I
said
it
said
it
Si
je
l'ai
dit,
je
l'ai
dit
Better
get
it
get
it
Tu
ferais
mieux
de
l'obtenir,
de
l'obtenir
'Fo
a
man
get
reckless
with
it
Avant
qu'un
homme
ne
devienne
imprudent
avec
ça
Nah
dem
na
wit
it
Non,
ils
ne
sont
pas
dedans
Then
they
find
out
too
late
Alors
ils
découvrent
trop
tard
With
a
little
bit
off
luck
I
might
just
give
you
back
your
babe
Avec
un
peu
de
chance,
je
pourrais
juste
te
rendre
ta
copine
I
can
see
my
whole
world
changing
Je
peux
voir
tout
mon
monde
changer
So
I
praise
God,
give
thanks,
he's
the
one
that
give
me
strength
Alors
je
loue
Dieu,
je
remercie,
c'est
lui
qui
me
donne
la
force
Cah
sometimes
i
feel
i
cant
take
it
Parce
que
parfois,
j'ai
l'impression
que
je
ne
peux
pas
le
supporter
And
I
will
never
ever
let
you
go
Et
je
ne
te
laisserai
jamais,
jamais
partir
Trust
believe
that
I
Crois,
je
te
promets
que
je
I
won't
let
go
of
no
vibes
Je
ne
laisserai
pas
tomber
les
vibes
Trust
I
Je
te
promets
que
je
That's
right
I
and
I
C'est
ça,
moi
et
moi
Trust
believe
that
I
Crois,
je
te
promets
que
je
I
won't
let
go
of
the
vibes
Je
ne
laisserai
pas
tomber
les
vibes
Lately
feels
like
I
can't
catch
a
break
Dernièrement,
j'ai
l'impression
que
je
n'arrive
pas
à
avoir
de
chance
What
don't
break
me
makes
me
take
heed
to
how
much
that
I
can
take
Ce
qui
ne
me
brise
pas
me
fait
prêter
attention
à
combien
je
peux
supporter
What
a
surprise
never
thought
I'd
make
it
here
(Im
here
baby)
Quelle
surprise,
je
n'aurais
jamais
pensé
que
j'y
arriverais
(Je
suis
ici,
bébé)
Been
a
long
time,
Cela
fait
longtemps,
From
a
long
time
Lizzle
been
knockin
it
down
(Down
Down)
Depuis
longtemps,
Lizzle
le
fait
tomber
(Down
Down)
Each
and
every
time
I
combine
this
rhymes
take
time
Chaque
fois
que
je
combine
ces
rimes,
ça
prend
du
temps
When
I
set
it
off
they
don't
want
non
Quand
je
le
déclenche,
ils
n'en
veulent
pas
Wait,
what
was
that
beg
who's
pardon?
Attends,
c'était
quoi
ça
? Demande
pardon
?
Now
in
this
place
they
call
"lagom"
Maintenant,
dans
cet
endroit
qu'ils
appellent
"lagom"
Won't
understand
if
you're
not
from
Tu
ne
comprendras
pas
si
tu
n'es
pas
de
And
they
find
out
too
late
Et
ils
découvrent
trop
tard
With
a
little
bit
off
luck
I
might
just
let
them
have
a
taste
Avec
un
peu
de
chance,
je
pourrais
juste
leur
faire
goûter
Cant
reach
me
at
this
time,
Im
offline
Tu
ne
peux
pas
me
joindre
pour
le
moment,
je
suis
hors
ligne
My
mind
is
so
far
gone
Mon
esprit
est
tellement
loin
Im
reaching
such
a
high
when
I
vibe
J'atteins
un
tel
niveau
de
bonheur
quand
je
ressens
les
vibes
Inside
I
feel
it
glow
À
l'intérieur,
je
sens
que
ça
brille
I
can
see
my
whole
world
changing
Je
peux
voir
tout
mon
monde
changer
So
I
praise
God,
give
thanks,
he's
the
one
that
give
me
strength
Alors
je
loue
Dieu,
je
remercie,
c'est
lui
qui
me
donne
la
force
Cah
sometimes
i
feel
i
cant
take
it
Parce
que
parfois,
j'ai
l'impression
que
je
ne
peux
pas
le
supporter
And
I
will
never
ever
let
you
go
Et
je
ne
te
laisserai
jamais,
jamais
partir
Trust
believe
that
I
Crois,
je
te
promets
que
je
I
won't
let
go
of
no
vibes
Je
ne
laisserai
pas
tomber
les
vibes
Trust
I
Je
te
promets
que
je
That's
right
I
and
I
C'est
ça,
moi
et
moi
Trust
believe
that
I
Crois,
je
te
promets
que
je
I
won't
let
go
of
the
vibes
Je
ne
laisserai
pas
tomber
les
vibes
I
can
see
my
whole
world
changing
Je
peux
voir
tout
mon
monde
changer
So
I
praise
God,
give
thanks,
he's
the
one
that
give
me
strength
Alors
je
loue
Dieu,
je
remercie,
c'est
lui
qui
me
donne
la
force
Cah
sometimes
i
feel
i
cant
take
it
Parce
que
parfois,
j'ai
l'impression
que
je
ne
peux
pas
le
supporter
And
I
will
never
ever
let
you
go
Et
je
ne
te
laisserai
jamais,
jamais
partir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mawule Kulego
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.