Rock Away - Lazee перевод на немецкий

Rock Away

Rock Away, Rock with me, Rock Away Rock
Rock Away, Rock with me, Rock Away Rock
Rock Away, Rock with me, Rock Away
Ro-rock, Rock Away, Rock. Now Rock Away Rock

Verse 1:

I rock'n'roll with my rockstar swagger
Got a Iced' out skullhead next to the dagger
Rockstar, rapstar got cheddar
Call me young MJ, he's bad but I'm badder!
Party hard. Sex, drugs you know the rest.
Mad alcohol, dro and a lot of breast
A known weedhead, known Jack D sippah
I turn the place out like the Red Hot Chili Peppers
I'm not T-Pain, don't fall in love with strippers
I like it when they shake, but I like fucking groupies better!
I stagedive! Head first! Cause I'm crazy!
It's not a problem cuz' the people love Lazee!

Chorus:

You see me rollin'
Pumpin' Limp Bizkit
I'm to'ed up, switching lanes with my Spliff lit'
Walk this way, Like my name Aerosmith!
Or run with the MC Na-Now let's do this!

Verse 2:

I'm so fantabolous, I'm so cool
I wish a M-F took me for a fool
I use a bass guitarr just for my tool
Get on the roof and go and throw a nigga in a pool
Papa' was a Rollingstone, I'm a young rolla
Getting brains, doing interviews through my Motorola
I'm walking with a model, her job is to brush my shoulder!
So fresh, makes suit geezers do the makeover!
Yes I'm the takeover! Sit back, relax,
Let the pro do the job as I break down the FACTS!
I'm far from wack! I can do Rap!
You rock'n'Roll and jump right back!

Chorus:

You see me rollin'
Pumpin' Limp Bizkit
I'm to'ed up, switching lanes with my Spliff lit'
Walk this way, Like my name Aerosmith!
Or run with the MC Na-Now let's do this!

Hook-

Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away Rock
Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away Rock
Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away
Ro-Rock(You know it)
Rock Away Rock
Now Rock Away

Ending verse:

I party like a rockstar!
I-I shake Buildings! In the club with Tommy Lee and Paris Hilton!
Off one track! I can make millions!
Join the club with my Boy Pharrell!
We makin' billions!
Party like a rockstar!
I-I shake buildings! In the club with Tommy Lee and Paris Hilton!
Off one track! I can make millions!
Join the club with my Boy Pharrell!
We makin' billions!

Chorus: 2x

You see me rollin'
Pumpin' Limp Bizkit
I'm to'ed up, switching lanes with my Spliff lit'
Walk this way, Like my name Aerosmith!
Or run with the MC Na-Now let's do this!

Rock Away, Rock with me, Rock Away Rock
Rock Away, Rock with me, Rock Away Rock
Rock Away, Rock with me, Rock Away
Ro-rock, Rock Away, Rock. Now Rock Away Rock

Rock Weg

Rock Away, Rock mit mir, Rock Away Rock
Rock Away, Rock mit mir, Rock Away Rock
Rock Away, Rock mit mir, Rock Away
Ro-rock, Rock Away, Rock. Jetzt Rock Away Rock

Strophe 1:

Ich rock'n'rolle mit meinem Rockstar-Swagger
Hab 'nen Iced-Out Schädel neben dem Dolch
Rockstar, Rapstar, hab' Kohle
Nenn mich jungen MJ, er ist krass, aber ich bin krasser!
Harte Party. Sex, Drogen, du kennst den Rest.
Viel Alkohol, Gras und viele Brüste
Ein bekannter Kiffer, bekannter Jack D-Schlürfer
Ich dreh den Laden auf wie die Red Hot Chili Peppers
Ich bin nicht T-Pain, verliebe mich nicht in Stripperinnen
Ich mag es, wenn sie shaken, aber ich ficke lieber Groupies!
Ich mache Stagediving! Kopf zuerst! Weil ich verrückt bin!
Das ist kein Problem, denn die Leute lieben Lazee!

Refrain:

Du siehst mich rollen
Pump' Limp Bizkit
Ich bin dicht, wechsle Spuren mit meinem angezündeten Spliff
Geh diesen Weg, als wäre mein Name Aerosmith!
Oder renn mit dem MC Na-Jetzt lass uns das machen!

Strophe 2:

Ich bin so fantabolös, ich bin so cool
Ich wünschte, ein M-F würde mich für blöd halten
Ich benutze eine Bassgitarre nur als mein Werkzeug
Geh aufs Dach und schmeiß 'nen N*gga in den Pool
Papa war ein Rolling Stone, ich bin ein junger Roller
Kriege Kopf, mache Interviews über mein Motorola
Ich gehe mit einem Model, ihr Job ist es, meine Schulter abzubürsten!
So frisch, lässt Anzug-Typen ein Makeover machen!
Ja, ich bin die Übernahme! Lehn dich zurück, entspann dich,
Lass den Profi den Job machen, während ich die FAKTEN zerlege!
Ich bin weit davon entfernt, mies zu sein! Ich kann rappen!
Du rock'n'rollst und springst sofort zurück!

Refrain:

Du siehst mich rollen
Pump' Limp Bizkit
Ich bin dicht, wechsle Spuren mit meinem angezündeten Spliff
Geh diesen Weg, als wäre mein Name Aerosmith!
Oder renn mit dem MC Na-Jetzt lass uns das machen!

Hook-

Rock(Du weißt es)Away
Rock(Du weißt es)Away
Rock(Du weißt es)Away Rock
Rock(Du weißt es)Away
Rock(Du weißt es)Away
Rock(Du weißt es)Away Rock
Rock(Du weißt es)Away
Rock(Du weißt es)Away
Rock(Du weißt es)Away
Ro-Rock(Du weißt es)
Rock Away Rock
Jetzt Rock Away

Schluss-Strophe:

Ich feiere wie ein Rockstar!
Ich-Ich erschüttere Gebäude! Im Club mit Tommy Lee und Paris Hilton!
Mit einem Track! Kann ich Millionen machen!
Tritt dem Club bei mit meinem Kumpel Pharrell!
Wir machen Milliarden!
Feiere wie ein Rockstar!
Ich-Ich erschüttere Gebäude! Im Club mit Tommy Lee und Paris Hilton!
Mit einem Track! Kann ich Millionen machen!
Tritt dem Club bei mit meinem Kumpel Pharrell!
Wir machen Milliarden!

Refrain: 2x

Du siehst mich rollen
Pump' Limp Bizkit
Ich bin dicht, wechsle Spuren mit meinem angezündeten Spliff
Geh diesen Weg, als wäre mein Name Aerosmith!
Oder renn mit dem MC Na-Jetzt lass uns das machen!

Rock Away, Rock mit mir, Rock Away Rock
Rock Away, Rock mit mir, Rock Away Rock
Rock Away, Rock mit mir, Rock Away
Ro-rock, Rock Away, Rock. Jetzt Rock Away Rock