Текст и перевод песни Lazerbeak - Salt and Sea

Salt and Sea

We find ourselves in a valiant vision
On top a raft many miles from shore
I guess at times we make some tough decisions
It's never easy when you're stuck between the current and the ocean floor
Lately I know we've been sinking
Don't let storms get you down
Baby, you know I've been thinking
I feel the best when you're around
Out where the salt and the sea get mixed in
Up where the steam and the stars divide
I know I make a lot out of made up missions
It's never easy when your stuck between the urchins and the twisting tide
Lately almost without blinking
Storms have rolled in to town
Baby, you know I've been thinking
I'd be a mess without you now
Out where the salt and the sea get mixed in
Up where the steam and the stars divide
Down where the ground turns the rock to liquid
Until the choir and the fumes collide

Le sel et la mer

On se retrouve dans une vision vaillante
Au sommet d'un radeau à des kilomètres de la côte
Je suppose qu'à certains moments, nous prenons des décisions difficiles
Ce n'est jamais facile quand on est coincé entre le courant et le fond de l'océan
Dernièrement, je sais qu'on coule
Ne laisse pas les tempêtes te décourager
Mon cœur, tu sais que j'y pense
Je me sens au mieux quand tu es là
Là où le sel et la mer se mélangent
Là où la vapeur et les étoiles se divisent
Je sais que j'en fais beaucoup à partir de missions inventées
Ce n'est jamais facile quand on est coincé entre les oursins et la marée tourbillonnante
Dernièrement, presque sans cligner des yeux
Des tempêtes ont déferlé sur la ville
Mon cœur, tu sais que j'y pense
Je serais un désastre sans toi maintenant
Là où le sel et la mer se mélangent
Là où la vapeur et les étoiles se divisent
Là où le sol transforme la roche en liquide
Jusqu'à ce que le chœur et les fumées entrent en collision