Текст и перевод песни Lazuli - Saleté de nuit
Quand
vient
la
nuit,
Когда
приходит
ночь,
Je
veux
rêver
aussi,
Я
тоже
хочу
мечтать,
à
de
verts
pâturages,
О
зелёных
пастбищах,
à
de
verts
pâturages,
О
зелёных
пастбищах,
Mais
le
marchand
de
sable,
Но
песочный
человек,
A
vendu
son
âme
au
diable,
Продал
душу
дьяволу,
Et
pose
un
grain
dans
le
rouage,
И
бросил
песчинку
в
механизм,
Un
grain
dans
le
rouage,
Песчинку
в
механизм,
Saleté
de
nuit,
Проклятая
ночь,
Saleté
de
nuit...
Проклятая
ночь...
Alors
je
compte
en
vain,
Тогда
я
считаю
напрасно,
Un
à
un
et
pour
rien,
Одну
за
другой
и
без
толку,
En
berger
de
misère,
Как
пастырь
нищеты,
En
berger
de
misère,
Как
пастырь
нищеты,
Les
moutons
de
la
nuit,
Овец
ночи,
Qui
finissent
sous
le
lit,
Которые
оказываются
под
кроватью,
En
troupeau
de
poussière,
Стадом
пыли,
En
troupeau
de
poussière,
Стадом
пыли,
Saleté
de
nuit,
Проклятая
ночь,
Saleté
de
nuit...
Проклятая
ночь...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.