One of Those Days - Lazy Hammock перевод на немецкий

One of Those Days

Consciousness, rips from my heart
Tears up all I have inside
Ask myself what's the best thing
When I feel like running to hide

Consciousness is all right on one level
But then it makes you so aware
Of all the things that face you in the mirror

Its one of those days
When the world feels like it's against you
Its' one of those days
When you want the day to end

Look at me
I'm not what I seem to be, full of pain I'm angry again
I hurt inside no longer filled with pride

Break

Putting on a mask for other people
So they can't see the innocence and vulnerability

Feel it too, inside of me inside of you
Watcha gonna do, whatch gonna... do etc.

You can, look again, feel this pain
Its rippin' from me, it's takin from me

It's rippin from me
It's takin from me

It's takin from me

Its one of those days
When the world feels like it's against you
Its' one of those days
When you want the day to end

Its one of those days

Its' one of those days
When you want the day to end

Einer dieser Tage

Bewusstsein, reißt es aus meinem Herzen
Zerreißt alles, was ich in mir habe
Frage mich, was das Beste ist
Wenn ich mich am liebsten verstecken möchte

Bewusstsein ist auf einer Ebene in Ordnung
Aber dann macht es dich so bewusst
All der Dinge, die dir im Spiegel begegnen

Es ist einer dieser Tage
An denen sich die Welt anfühlt, als wäre sie gegen dich
Es ist einer dieser Tage
An denen du willst, dass der Tag endet

Sieh mich an
Ich bin nicht, was ich zu sein scheine, voller Schmerz, ich bin wieder wütend
Ich bin innerlich verletzt, nicht länger von Stolz erfüllt

Pause

Ich setze eine Maske für andere Menschen auf
Damit sie die Unschuld und Verletzlichkeit nicht sehen können

Ich fühle es auch, in mir, in dir, mein Lieber
Was wirst du tun, was wirst du... tun usw.

Du kannst, nochmal hinschauen, diesen Schmerz fühlen
Er reißt an mir, er nimmt von mir

Er reißt an mir
Er nimmt von mir

Er nimmt von mir

Es ist einer dieser Tage
An denen sich die Welt anfühlt, als wäre sie gegen dich
Es ist einer dieser Tage
An denen du willst, dass der Tag endet

Es ist einer dieser Tage

Es ist einer dieser Tage
An denen du willst, dass der Tag endet