Bubble Gum - Lazy Lion перевод на французский

Bubble Gum

М-м, Lazy Lion, А-а
Е, е, е, Bubble gum
Е, е

Прыгай будто Bubble gum
Любовь дай ты пополам
Нужно любить по полам
Пап, ушёл я по делам
Прыгай будто Bubble gum
Любовь дай ты пополам
Чёт сказал ты парень нам
Стал теперь ты парень в хлам
Прыгай будто Bubble gum
Любовь дай ты пополам
Нужно любить по полам
Пап, ушёл я по делам
Прыгай будто Bubble gum
Любовь дай ты пополам
Чёт сказал ты парень нам
Стал теперь ты парень в хлам

Если хочешь мне соврать, я тебя пойму
Чтоб не идти с тобой гулять, я тебе совру
Сколько ещё можно ждать, я не могу
Можно и сказать, что я в твоём плену

Все твои слова про любовь - это ложь
Вся твоя забота обо мне - это ложь
Все твои подруги что с тобой - это ложь
В общем была между нами не любовь, а ложь

Прыгай будто Bubble gum
Любовь дай ты пополам
Нужно любить по полам
Пап, ушёл я по делам
Прыгай будто Bubble gum
Любовь дай ты пополам
Чёт сказал ты парень нам
Стал теперь ты парень в хлам
Прыгай будто Bubble gum
Любовь дай ты пополам
Нужно любить по полам
Пап, ушёл я по делам
Прыгай будто Bubble gum
Любовь дай ты пополам
Чёт сказал ты парень нам
Стал теперь ты парень в хлам

Bubble gum
Ха
О, да
А-ха
Bubble gum
А-ха
Что
Ха
Пиу
Да
По делам
Bubble gum
По полам

Chewing-gum

Mmh, Lazy Lion, Ah
Hé, hé, hé, Chewing-gum
Hé, hé

Saute comme un Chewing-gum
Partage ton amour avec moi
Il faut aimer à parts égales
Papa, je suis sorti pour mes affaires
Saute comme un Chewing-gum
Partage ton amour avec moi
T'as dit quelque chose, mon gars
Maintenant t'es ivre, mon gars
Saute comme un Chewing-gum
Partage ton amour avec moi
Il faut aimer à parts égales
Papa, je suis sorti pour mes affaires
Saute comme un Chewing-gum
Partage ton amour avec moi
T'as dit quelque chose, mon gars
Maintenant t'es ivre, mon gars

Si tu veux me mentir, je comprendrai
Pour ne pas sortir avec toi, je te mentirai
Combien de temps encore dois-je attendre, je n'en peux plus
Je pourrais dire que je suis ton prisonnier

Tous tes mots d'amour sont des mensonges
Toute ton attention pour moi est un mensonge
Toutes tes amies avec toi, c'est un mensonge
En gros, entre nous, ce n'était pas de l'amour, mais un mensonge

Saute comme un Chewing-gum
Partage ton amour avec moi
Il faut aimer à parts égales
Papa, je suis sorti pour mes affaires
Saute comme un Chewing-gum
Partage ton amour avec moi
T'as dit quelque chose, mon gars
Maintenant t'es ivre, mon gars
Saute comme un Chewing-gum
Partage ton amour avec moi
Il faut aimer à parts égales
Papa, je suis sorti pour mes affaires
Saute comme un Chewing-gum
Partage ton amour avec moi
T'as dit quelque chose, mon gars
Maintenant t'es ivre, mon gars

Chewing-gum
Ha
Oh, oui
Aha
Chewing-gum
Aha
Quoi
Ha
Piou
Oui
Pour mes affaires
Chewing-gum
À parts égales