СКРОМНЫЙ - Lazy Lion перевод на французский

СКРОМНЫЙ

Аааааа
Это Lazy Lion

Могу быть в порядке я только с ней
На мне ценник, и на нём семь нулей
Во мне столько любви, но ты ещё налей
Я хочу, чтоб она всегда была моей

Она так хочет чтобы с ней я был скромный
Она так хочет чтоб я был с ней в дождь и в громы
Она Белоснежка, а я все восемь гномов
Она пропадает от родных у меня дома

Этот мир так полон этой фальши
Там где её нет, это только - моменты наши
Каждый раз вспоминаю, как друг друга нашли
С чистого листа мы с тобой всё начали

Начали снова
Нам с тобой не до сна
Если ты голодна
То тогда иди сюда

Могу быть в порядке я только с ней
На мне ценник, и на нём семь нулей
Во мне столько любви, но ты ещё налей
Я хочу, чтоб она всегда была моей

Она так хочет чтобы с ней я был скромный
Она так хочет чтоб я был с ней в дождь и в громы
Она Белоснежка, а я все восемь гномов
Она пропадает от родных у меня дома

MODESTE

Aaaaaaaah
C'est Lazy Lion

Je ne peux être bien qu'avec elle
J'ai une étiquette, et dessus, sept zéros
J'ai tellement d'amour en moi, mais sers-m'en encore
Je veux qu'elle soit toujours à moi

Elle veut tellement que je sois modeste avec elle
Elle veut tellement que je sois là pour elle, sous la pluie et les orages
Elle est Blanche-Neige, et je suis les huit nains
Elle se cache de sa famille chez moi

Ce monde est tellement plein de faux-semblants
Là où elle n'est pas, ce ne sont que nos moments
Je me souviens à chaque fois comment nous nous sommes trouvés
Nous avons tout recommencé à zéro

On a recommencé
On n'a pas sommeil, toi et moi
Si tu as faim
Alors viens par ici

Je ne peux être bien qu'avec elle
J'ai une étiquette, et dessus, sept zéros
J'ai tellement d'amour en moi, mais sers-m'en encore
Je veux qu'elle soit toujours à moi

Elle veut tellement que je sois modeste avec elle
Elle veut tellement que je sois là pour elle, sous la pluie et les orages
Elle est Blanche-Neige, et je suis les huit nains
Elle se cache de sa famille chez moi