LazyTown - Good To Be Bad - перевод текста песни на французский

Good To Be Bad - LazyTownперевод на французский




Good To Be Bad
C'est bon d'être méchant
Robbie:
Robbie:
They want me to be nice
Ils veulent que je sois gentil
They want me to be good
Ils veulent que je sois bon
But I'm a simple rotten guy
Mais je suis un type pourri simple
Who's just misunderstood
Qui est juste incompris
They say that I should change
Ils disent que je devrais changer
And wear a perky smile
Et porter un sourire malicieux
But smiling makes my face hurt
Mais sourire me fait mal à la figure
And happiness is vile
Et le bonheur est vil
They want me to give up
Ils veulent que j'abandonne
The only life I've ever had
La seule vie que j'aie jamais eue
But it's so good to be bad
Mais c'est tellement bon d'être méchant
It's good to be bad
C'est bon d'être méchant
It's great to be a crook
C'est génial d'être un escroc
It's nice to be a villain
C'est bien d'être un méchant
Like you read about in books
Comme tu en lis dans les livres
It's swell to be nasty
C'est super d'être méchant
It's keen to be so mean
C'est cool d'être si méchant
Yes, I'm an extra ordinary
Oui, je suis une machine à méchanceté extraordinaire
Nastiness machine
Méchanceté
It's good - to be - bad
C'est bon - d'être - méchant
They think I should be friends
Ils pensent que je devrais être ami
With everyone in town
Avec tout le monde en ville
But I'll never stop trying
Mais je n'arrêterai jamais d'essayer
To get rid of Sporta-Clown - Haha!
De me débarrasser de Sporta-Clown - Haha !
To be an evil baddie
Être un méchant maléfique
Is a thrill
Est un frisson
And let me add
Et laisse-moi ajouter
It's so good to be bad!
C'est tellement bon d'être méchant !
It's good to be bad
C'est bon d'être méchant
It's great to be a crook
C'est génial d'être un escroc
It's nice to be a villain
C'est bien d'être un méchant
Like you read about in books
Comme tu en lis dans les livres
It's swell to be nasty
C'est super d'être méchant
It's keen to be so mean
C'est cool d'être si méchant
Yes, I'm an extra ordinary
Oui, je suis une machine à méchanceté extraordinaire
Nastiness machine
Méchanceté
It's good to be bad
C'est bon d'être méchant
It's great to be a crook
C'est génial d'être un escroc
It's nice to be a villain
C'est bien d'être un méchant
Like you read about in books
Comme tu en lis dans les livres
It's swell to be nasty
C'est super d'être méchant
It's keen to be so mean
C'est cool d'être si méchant
Yes, I'm an extra ordinary
Oui, je suis une machine à méchanceté extraordinaire
Nastiness machine
Méchanceté
It's good - to be - bad
C'est bon - d'être - méchant
Woooww! I feel bad! - Haha!
Woooww ! Je me sens mal ! - Haha !





Авторы: Svavarsson, Mani, Valenti, Mark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.