Never Say Never - LazyTown перевод на немецкий

Never Say Never

It's up to me and you
To show them what we can do
You gotta hold your head up high
We can't give up before we try
And now the game begins, begins

So always tell yourself,
Never say never
We gotta give our best to make it
Super, power
You gotta reach up high and take it
We never give in...

It's time to make our move
Ready to get into the groove
And everything is up to you
You have to show what you can do
And now the game begins, begins

So always tell yourself,
Never say never
We gotta give our best to make it (Yeah!)
Super, power
You gotta reach up high and take it
We never give in...

Lets break it down
Jump to the side,
Jump to the side,
Muscle,
And down,
Jump and punch,
Jump and punch,
Up with your arms,
And clap, faster,
Jump, jump,
Muscle, down,
Punch, punch,
Up, and clap.

So always tell yourself,
Never say never
We gotta give our best to make it
Super, power (Woo!)
You gotta reach up high and take it
We never give in...

Sag niemals nie

Es liegt an mir und dir
Ihnen zu zeigen, was wir können
Du musst deinen Kopf hochhalten
Wir dürfen nicht aufgeben, bevor wir es versuchen
Und jetzt beginnt das Spiel, beginnt

Also sag dir immer selbst,
Sag niemals nie
Wir müssen unser Bestes geben, um es zu schaffen
Super, Superpower
Du musst hochgreifen und es nehmen
Wir geben niemals nach...

Es ist Zeit zu handeln
Bereit, in Schwung zu kommen
Und alles liegt an dir
Du musst zeigen, was du kannst
Und jetzt beginnt das Spiel, beginnt

Also sag dir immer selbst,
Sag niemals nie
Wir müssen unser Bestes geben, um es zu schaffen (Yeah!)
Super, Superpower
Du musst hochgreifen und es nehmen
Wir geben niemals nach...

Auf geht's
Spring zur Seite,
Spring zur Seite,
Muskel,
Und runter,
Spring und schlag,
Spring und schlag,
Hoch mit den Armen,
Und klatsch, schneller,
Spring, spring,
Muskel, runter,
Schlag, schlag,
Hoch, und klatsch.

Also sag dir immer selbst,
Sag niemals nie
Wir müssen unser Bestes geben, um es zu schaffen
Super, Superpower (Woo!)
Du musst hochgreifen und es nehmen
Wir geben niemals nach...