LazyTown - Recipe For Energy - перевод текста песни на французский

Recipe For Energy - LazyTownперевод на французский




Recipe For Energy
Recette pour l'énergie
(Mango, berry, mandarin, coconut, banana,
(Mangue, baie, mandarine, noix de coco, banane,
Mango, berry, mandarin, coconut,
Mangue, baie, mandarine, noix de coco,
Mango, berry, mandarin, coconut, banana,
Mangue, baie, mandarine, noix de coco, banane,
Mango, berry, mandarin, coconut, banana.)
Mangue, baie, mandarine, noix de coco, banane.)
Here's my little recipe for energy,
Voici ma petite recette pour l'énergie,
Easy-peasy mix made out of Sportscandy.
Un mélange facile-peasy fait de Sportscandy.
Put it all together and I guarantee,
Mettez tout cela ensemble et je vous garantis,
It will make you, go, go, go, go...
Ça va te faire aller, aller, aller, aller...
Go to the left, go to the right,
Allez à gauche, allez à droite,
Wave you're hands you're doing alright.
Agitez les mains, vous allez bien.
Take a step back and back to the front,
Faites un pas en arrière et revenez en avant,
Energy is all around...
L'énergie est tout autour...
Banana, mango, coconut, kiwi...
Banane, mangue, noix de coco, kiwi...
Banana, mango, coconut, kiwi...
Banane, mangue, noix de coco, kiwi...
(Pa pa, pa pa, papaya,
(Pa pa, pa pa, papaye,
Pa, kiwi, watermelon, cucumber, papaya,
Pa, kiwi, pastèque, concombre, papaye,
Pa, kiwi, watermelon, cucumber.)
Pa, kiwi, pastèque, concombre.)
By adding ice you make it really fresh,
En ajoutant de la glace, tu le rends vraiment frais,
Just be careful not to make a mess.
Fais juste attention à ne pas faire de dégâts.
Add some more or just a little less,
Ajoute-en encore ou juste un peu moins,
This will make you, go, go, go, go...
Ça va te faire aller, aller, aller, aller...
Go to the left, go to the right,
Allez à gauche, allez à droite,
Wave you're hands you're doing alright.
Agitez les mains, vous allez bien.
Take a step back, back to the front,
Faites un pas en arrière, revenez en avant,
Energy is all around...
L'énergie est tout autour...
Banana, mango, coconut, kiwi...
Banane, mangue, noix de coco, kiwi...
Blueberry, banana, mandarin and mango.
Myrtille, banane, mandarine et mangue.
Mix it all together, this will make you go...
Mélange tout cela, ça va te faire aller...
To the left, now to the right,
À gauche, maintenant à droite,
Wave your hands, you're doing alright.
Agitez les mains, vous allez bien.
Go, go, go, go...
Aller, aller, aller, aller...
Go to the left, go to the right,
Allez à gauche, allez à droite,
Wave you're hand you're doing alright.
Agitez les mains, vous allez bien.
Take a step back, back to the front,
Faites un pas en arrière, revenez en avant,
Energy is all around...
L'énergie est tout autour...
Banana, mango, coconut, kiwi...
Banane, mangue, noix de coco, kiwi...
Banana, mango, coconut, kiwi...
Banane, mangue, noix de coco, kiwi...
Woo!
Woo!





Авторы: Mani Svavarsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.