LazyTown - We Love SportsCandy - перевод текста песни на русский

We Love SportsCandy - LazyTownперевод на русский




We Love SportsCandy
Мы любим Спортсладости
I am chef Pablo Fantastico,
Я шеф-повар Пабло Фантастико,
The world famous Mediterranean chef
Всемирно известный средиземноморский шеф-повар.
I will guide you through it Step By Step
Я проведу тебя шаг за шагом,
To make a little tapas plate it's easy, well sort of,
Чтобы приготовить небольшую тарелку тапас. Это легко, ну, вроде того,
You have to cook with passion. Passion, and, love
Ты должен готовить со страстью. Страстью и любовью.
At first you take a slice of bread, now put it on a tray
Сначала возьми кусочек хлеба, теперь положи его на поднос.
By using fresh ingredients, you make it all okay!
Используя свежие ингредиенты, ты все сделаешь правильно!
By using fresh ingredients, you make it all okay!
Используя свежие ингредиенты, ты все сделаешь правильно!
And of course, olive oil, haha!
И, конечно же, оливковое масло, ха-ха!
Uno, Dos, Tres, si me gusta fruta!
Уно, Дос, Трес, си ме густа фрута!
One, Two, Three, We Love Sportscandy!
Раз, два, три, мы любим Спортсладости!
Wonderful, are you ready for step 2?
Замечательно, ты готова ко второму шагу?
Si, si, señor!
Си, си, сеньор!
Let's continue, with passion, and, love
Давай продолжим, со страстью и любовью.
Next thing that you need to do, the most important thing,
Следующее, что тебе нужно сделать, самое главное,
You have to get some Sportscandy, now everybody sing!
Ты должен взять немного Спортсладостей, а теперь все поют!
You have to get some Sportscandy, now everybody sing!
Ты должен взять немного Спортсладостей, а теперь все поют!
And of course, olive oil!
И, конечно же, оливковое масло!
Uno, Dos, Tres, si me gusta fruta!
Уно, Дос, Трес, си ме густа фрута!
One, Two, Three, We Love Sportscandy!
Раз, два, три, мы любим Спортсладости!
When you cook, you cook with the love, and the passion,
Когда ты готовишь, ты готовишь с любовью и страстью,
You put the passion in the soil, and the soil in the ford,
Ты вкладываешь страсть в землю, а землю в брод,
And the ford in the passion, and then you turn it...
А брод в страсть, а потом ты переворачиваешь это...
Whatawha?
Чего?
Ah, pardon, sometimes I get a little bit carried away
Ах, прости, иногда я немного увлекаюсь.
Now where was I? Ah, step 3, ha, ¡Vamos! Passion! And, love!
На чем я остановился? Ах, шаг 3, ха, vamos! Страсть! И любовь!
When you put it all together, you mix it with a love,
Когда ты все соединяешь, ты смешиваешь это с любовью,
You serve it with a passion, and it all fits like a glove!
Ты подаешь это со страстью, и все подходит как перчатка!
Ah, you know what I mean
Ах, ты же понимаешь, о чем я.
Now that we are ready, the last thing that we do,
Теперь, когда мы готовы, последнее, что мы делаем,
Is hold it really steady, and add a little, GOAL!
Это держим очень крепко и добавляем немного... ГОЛ!
No, no, no, no. No, pardon, that is my other passion
Нет, нет, нет, нет. Нет, прости, это моя другая страсть.
The football. I meant to say, is hold it really steady,
Футбол. Я хотел сказать, держи очень крепко,
And add a little olive oil, haha!
И добавь немного оливкового масла, ха-ха!
Uno, Dos, Tres, si me gusta fruta!
Уно, Дос, Трес, си ме густа фрута!
One, Two, Three, We Love Sportscandy! ¡Olé!
Раз, два, три, мы любим Спортсладости! Оле!





Авторы: Mani Svavarsson, Olafur Thorvaldz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.