한
아이가
꿈을
꾸며
집을
나섰어
Один
ребенок
ушел
из
дома,
мечтая
돌아가는
길을
영영
잃게
되었어
И
навсегда
потерял
дорогу
назад
사람들은
가난
때문이라
말했어
Люди
говорили,
что
это
из-за
бедности
오
그래
О
да
그러니까
자꾸만
사라져
가지
Вот
почему
они
продолжают
исчезать
워어워어워어
Во-о-во-о-во-о
아름답게
하늘
위로
피라미드는
올라가
Красиво
поднимается
в
небо
пирамида
워어워어워어
Во-о-во-о-во-о
아이들을
삼키면서
끝도
없이
쌓아가
Поглощая
детей,
она
строится
без
конца
워어어어어
또
한
아이가
О-о-о-о-о,
еще
один
ребенок
워어어어어
또
떠나간다
О-о-о-о-о,
уходит
вновь
워어어어어
또
다른
한
아이가
О-о-о-о-о,
еще
один
ребенок
워어어어어
또
떠나간다
О-о-о-о-о,
уходит
вновь
300kg의
삶의
무게
Триста
килограммов
жизненного
веса
누군가
말하지
고작
그게
Кто-то
скажет:
«Всего-то?»
밑
빠진
독
같은
늪에서
태어난
Рожденные
в
болоте,
похожем
на
бездонную
бочку
애들은
오를
수
없는
고개
Дети
не
могут
взобраться
на
этот
холм
문이
또
열린다
Дверь
снова
открывается
모두
달려간다
Все
бегут
туда
문을
붙잡고
떠나간
아이의
Держась
за
дверь,
ушедшего
ребенка...
흔적을
지우는게
그리
중해?
Неужели
так
важно
стереть
его
следы?
아무리
일해도
가난한게
То,
что
ты
беден,
как
бы
много
ни
работал
가난하면
아무
힘
없는게
То,
что
у
бедных
нет
никакой
силы
그냥
힘없으면
죽어도
되는게
То,
что
можно
просто
умереть,
если
ты
бессилен
그럴
수
있다고
말하는게
То,
что
люди
говорят,
будто
так
и
должно
быть
당연한듯이
말하고
끝내는게
То,
что
об
этом
говорят
как
о
само
собой
разумеющемся
и
забывают
산
사람은
살아야지
하면서
또
잊어
버리는게
И
снова
забывают,
говоря:
«Живым
надо
жить
дальше»...
워어워어워어
Во-о-во-о-во-о
아름답게
하늘
위로
피라미드는
올라가
Красиво
поднимается
в
небо
пирамида
워어워어워어
Во-о-во-о-во-о
아이들을
삼키면서
끝도
없이
쌓아가
Поглощая
детей,
она
строится
без
конца
워어어어어
또
한
아이가
О-о-о-о-о,
еще
один
ребенок
워어어어어
또
떠나간다
О-о-о-о-о,
уходит
вновь
워어어어어
또
다른
한
아이가
О-о-о-о-о,
еще
один
ребенок
워어어어어
또
떠나간다
О-о-о-о-о,
уходит
вновь
너의
이름을
딴
저
다리의
이름은
Имя
того
моста,
названного
в
твою
честь
너의
이름을
딴
저
건물의
이름은
Имя
того
здания,
названного
в
твою
честь
너의
이름을
딴
저
문에
남겨둔
우리의
이야기들을
Наши
истории,
оставленные
на
тех
воротах,
названных
в
твою
честь...
또
다른
아이를
시켜서
지워버리는지
Неужели
они
заставляют
другого
ребенка
стереть
их?
워어어어어
또
한
아이가
О-о-о-о-о,
еще
один
ребенок
워어어어어
또
떠나간다
О-о-о-о-о,
уходит
вновь
워어어어어
또
다른
한
아이가
О-о-о-о-о,
еще
один
ребенок
워어어어어
또
떠나간다
О-о-о-о-о,
уходит
вновь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.