LAZYBOY - This Is The Truth - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LAZYBOY - This Is The Truth




This Is The Truth
C'est la vérité
One life, one shot, one move, one god
Une vie, un coup, un mouvement, un dieu
This is the truth yeah
C'est la vérité, oui
Word up for the lazy boy
Mot d'ordre pour le garçon paresseux
Word up for the lazy boy
Mot d'ordre pour le garçon paresseux
This is the truth
C'est la vérité
You don't win silver you lose gold
Tu ne gagnes pas l'argent, tu perds l'or
Stop earning the right to be
Arrête de gagner le droit d'être
You won the day you were born
Tu as gagné le jour de ta naissance
If you don't know what direction you should take
Si tu ne sais pas dans quelle direction tu dois aller
You don't know where you are
Tu ne sais pas tu es
Success is a matter of luck, ask any failure
Le succès est une question de chance, demande à n'importe quel échec
Never let a fool kiss you, or let a kiss fool you
Ne laisse jamais un fou t'embrasser, ou ne laisse pas un baiser te tromper
We are born naked, wet and hungry
Nous naissons nus, mouillés et affamés
Then things get worse
Puis les choses empirent
Your success is measured by your ability to finish things
Votre succès se mesure à votre capacité à terminer les choses
Skepticism is the beginning of failure
Le scepticisme est le début de l'échec
Forgive your enemies, but never forget their names
Pardonnez à vos ennemis, mais n'oubliez jamais leurs noms
There is no such thing as right or wrong
Il n'y a pas de bien ou de mal
Only consequences
Seulement des conséquences
One life, one shot, one move, one god
Une vie, un coup, un mouvement, un dieu
This is the truth yeah
C'est la vérité, oui
Word up for the lazy boy
Mot d'ordre pour le garçon paresseux
Word up for the lazy boy
Mot d'ordre pour le garçon paresseux
This is the truth
C'est la vérité
All men are born equal
Tous les hommes naissent égaux
But quite a few get over it
Mais beaucoup s'en remettent
We are the people our parents warned us about
Nous sommes le peuple dont nos parents nous ont mis en garde
Sometimes I think the sure sign that life exists elsewhere in the universe
Parfois, je pense que le signe sûr que la vie existe ailleurs dans l'univers
Is that that none of them tried to contact us
C'est qu'aucun d'eux n'a essayé de nous contacter
Be nice to nerds
Sois gentille avec les nerds
Chances are you'll end up working for one
Il y a des chances que tu finisses par travailler pour l'un d'eux
Do not get mad with others
Ne te fâche pas contre les autres
Because they know more than you
Parce qu'ils en savent plus que toi
It is not their fault
Ce n'est pas de leur faute
If you do not change your beliefs
Si tu ne changes pas tes croyances
Your life will always be like this
Ta vie sera toujours comme ça
Fantasy is as important as wisdom
La fantaisie est aussi importante que la sagesse
Do not try to satisfy everyone
N'essaie pas de satisfaire tout le monde
The biggest lie you can tell yourself is
Le plus grand mensonge que tu peux te dire est
When I get what I want I will be happy
Quand j'aurai ce que je veux, je serai heureuse
One life, one shot, one move, one god
Une vie, un coup, un mouvement, un dieu
This is the truth yeah
C'est la vérité, oui
Word up for the lazy boy
Mot d'ordre pour le garçon paresseux
Word up for the lazy boy
Mot d'ordre pour le garçon paresseux
This is the truth
C'est la vérité
Don't take life to seriously, you won't get out alive
Ne prends pas la vie trop au sérieux, tu n'en sortiras pas vivante
It maybe your sole purpose in life
C'est peut-être ton seul but dans la vie
Is to serve as a warning to others
C'est de servir d'avertissement aux autres
Life is shorter than expected
La vie est plus courte que prévu
What you're willing to accept is exactly what you're going to get
Ce que tu es prête à accepter est exactement ce que tu vas obtenir
You have control without being controlled
Tu as le contrôle sans être contrôlée
Creativity is great but plagiarism is faster
La créativité est géniale, mais le plagiat est plus rapide
You are the very reason why everything happens to you
Tu es la raison même pour laquelle tout t'arrive
Someone said to Voltaire life is hard
Quelqu'un a dit à Voltaire que la vie est dure
Voltaire replied compared to what?
Voltaire a répondu, comparée à quoi ?
One life, one shot, one move, one god
Une vie, un coup, un mouvement, un dieu
This is the truth yeah
C'est la vérité, oui
Word up for the lazy boy
Mot d'ordre pour le garçon paresseux
Word up for the lazy boy
Mot d'ordre pour le garçon paresseux
This is the truth
C'est la vérité
One life
Une vie
One god
Un dieu
Word up for the lazy boy
Mot d'ordre pour le garçon paresseux
This is the truth
C'est la vérité





Авторы: Jonathan Douglas, Soren Rasted, Martin Folmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.