Текст и перевод песни Lazyloxy - Hed-Hai-Seng (feat. ไข่มุก รุ่งรัตน์) [เฮ็ดให้เซ็ง]

Hed-Hai-Seng (feat. ไข่มุก รุ่งรัตน์) [เฮ็ดให้เซ็ง]

โอเคที่รักช่วยฟังกันก่อน
ทะเลาะทุกคืนแทบไม่ได้นอน
ฉันพูดดีๆเธอก็ไม่ยอม
เธอทำฉันเซ็งเธอทำฉันเซ็ง
อ้ายบ่เคยฮู้เป็นหยังถึงงอน
ผู้สาวมาใกล้ทำไมต้องมอง
เรื่องที่น้องมักเป็นหยังบ่ลอง
เฮ็ดให้น้องเซ็งเฮ็ดให้น้องเซ็ง
เธอเอาแต่พูดจา
จะเถียงมันก็ไม่ไหวทำใจกลัวเธอจะโกรธา
บางทีต้องหนีบอกเพื่อนซี้ให้ช่วยแชร์โลมา
นัดไว้ชัวร์ๆแต่ก็ยังกลัวว่าเธอจะโทรมา
เธอชอบพูดเสียนานมันน่ารำคาญ
ฉันก็ไม่อยากฟังพูดดีไม่ได้หรือไง
หรือใจของเธอไม่อยากทำ
จะให้ไปง้อให้ไปรออะไรขนาดนั้น
ชอบพูดให้เคือง
ชอบพูดแต่เรื่องที่ฉันเคยพลาดพลั้ง
บางทีก็แค่มองสาวเป็นธรรมดา
มีที่ไหนไม่ได้ทักมา
ยังทำตัวดีแม้ที่ลับตา
ฉันแค่ไม่พูดไม่พรรณนา
แค่ช่วยเข้าใจหน่อยคนดี
เธออยากดายอะไรล่ะเบบี้
โอเคที่รักช่วยฟังกันก่อน
ทะเลาะทุกคืนแทบไม่ได้นอน
ฉันพูดดีๆเธอก็ไม่ยอม
เธอทำฉันเซ็งเธอทำฉันเซ็ง
อ้ายบ่เคยฮู้เป็นหยังถึงงอน
ผู้สาวมาใกล้ทำไมต้องมอง
เรื่องที่น้องมักเป็นหยังบ่ลอง
เฮ็ดให้น้องเซ็งเฮ็ดให้น้องเซ็ง
บ่ให้พูดให้จากะบ่ได้ดอก
มักหนีไปแล้วไม่ได้บอก
พอน้องเผลออ้ายกะหาย
เบื่อคักคนใจร้าย
แอบมองดูผู้สาวเป็นหยังสิบ่ฮู้
แก้ตัวว่าอ้ายนั้นบ่ได้เจ้าชู้
หนีไปกับเพื่อนคือเก่า
ต้องคอยให้น้องโทรตาม
บ่เว้ากะได้ใจเดี๋ยวสิได้ไปนอนโรงบาล
บ่ต้องมาทำเศร้าคงคิดว่าน้องสิสงสาร
อ้ายทำตัวบ่ดี
แต่ก็ยังให้น้องมาเว้าหวานๆ
โอ้ยเป็นคนรอมันกะท้อใจ
ที่บ่นน่ะอยากให้อ้ายมาสนใจน้องจักหน่อย
รอบนี้น้องสิยกให้เฮ็ดตัวบ่ดีอีกเด้ออ้าย
บ่มีรอบหน้าอีกต่อไปบ่มีอีกแล้ว
โอเคที่รักช่วยฟังกันก่อน
ทะเลาะทุกคืนแทบไม่ได้นอน
ฉันพูดดีๆเธอก็ไม่ยอม
เธอทำฉันเซ็งเธอทำฉันเซ็ง
อ้ายบ่เคยฮู้เป็นหยังถึงงอน
ผู้สาวมาใกล้ทำไมต้องมอง
เรื่องที่น้องมักเป็นหยังบ่ลอง
เฮ็ดให้น้องเซ็งเฮ็ดให้น้องเซ็ง

Hed-Hai-Seng (feat. ไข่มุก รุ่งรัตน์) [เฮ็ดให้เซ็ง]

D'accord, mon amour, écoute bien.
On se dispute tous les soirs, je n'arrive pas à dormir.
Je te parle gentiment, mais tu ne veux pas écouter.
Tu me rends fou, tu me rends fou.
Je ne sais pas pourquoi tu es fâchée.
Pourquoi tu regardes toutes ces filles qui s'approchent ?
Pourquoi tu ne regardes pas ce que tu aimes ?
Tu me rends fou, tu me rends fou.
Tu ne fais que parler.
Je ne peux pas te contredire, j'ai peur que tu te fâches.
Parfois je dois m'enfuir et demander à mes amis de me partager un dauphin.
On s'est donné rendez-vous, mais j'ai toujours peur que tu appelles.
Tu aimes trop parler, c'est vraiment irritant.
Je ne veux pas t'écouter, peux-tu être gentille pour une fois ?
Ou est-ce que ton cœur ne veut pas faire ça ?
Je dois aller te supplier et t'attendre pendant des heures ?
Tu aimes me rendre fou.
Tu parles toujours de mes erreurs du passé.
Parfois, je regarde juste les filles, c'est normal.
Où est-ce que je ne peux pas les saluer ?
Je me comporte bien, même en secret.
Je ne dis rien, je ne raconte rien.
Essaie juste de comprendre, mon amour.
Tu veux mourir, bébé ?
D'accord, mon amour, écoute bien.
On se dispute tous les soirs, je n'arrive pas à dormir.
Je te parle gentiment, mais tu ne veux pas écouter.
Tu me rends fou, tu me rends fou.
Je ne sais pas pourquoi tu es fâchée.
Pourquoi tu regardes toutes ces filles qui s'approchent ?
Pourquoi tu ne regardes pas ce que tu aimes ?
Tu me rends fou, tu me rends fou.
Tu ne veux pas que je parle, mais je ne peux pas me taire.
Tu aimes te cacher sans me le dire.
Tu disparais dès que je détourne le regard.
Je suis tellement fatigué, tu es méchante.
Pourquoi tu regardes les filles en secret ?
Tu dis que tu n'es pas un coureur de jupons.
Tu es parti avec tes amis comme d'habitude.
Je dois toujours t'appeler.
Si je ne parle pas, tu finiras à l'hôpital.
Ne fais pas la triste, tu penses que j'aurai pitié ?
Tu te conduis mal.
Mais tu veux que je te dise des mots doux.
Oh, j'en ai marre d'attendre.
Je me plains parce que je veux que tu te soucies un peu de moi.
Cette fois, je vais te laisser faire tes bêtises, mon amour.
Il n'y aura pas de prochaine fois, c'est fini.
D'accord, mon amour, écoute bien.
On se dispute tous les soirs, je n'arrive pas à dormir.
Je te parle gentiment, mais tu ne veux pas écouter.
Tu me rends fou, tu me rends fou.
Je ne sais pas pourquoi tu es fâchée.
Pourquoi tu regardes toutes ces filles qui s'approchent ?
Pourquoi tu ne regardes pas ce que tu aimes ?
Tu me rends fou, tu me rends fou.