Awake - Lazywall перевод на русский

Awake

This hand on my chest is pushing me down
It's sinking me, abducting me, I'm starting to drown
The air is on fire, it's burning my pain
I hit the floor to break my fall
I got nothing under control

Maybe if I was just a little bit stronger
Maybe then I would fight alone
Save me, this is the closest thing to crazy
Shake me so I can stay awake

So weak & fragile, I try not to show it
I dig my hole to put my soul, don't want you to notice
Inside i'm broken, I can't move my arms
I'm trying hard to play my cards
Every thing is stuck in my head

I'm just slowly watching tomorrow die
I can't fall asleep again
All my demons are coming to eat me alive
From my first breath to my last

Пробуждение

Эта рука на моей груди давит меня,
Топит меня, похищает меня, я начинаю тонуть.
Воздух горит, он сжигает мою боль.
Я падаю на пол, чтобы смягчить падение.
Я ничего не контролирую.

Может быть, если бы я был немного сильнее,
Может быть, тогда я бы боролся в одиночку.
Спаси меня, это похоже на безумие.
Встряхни меня, чтобы я не уснул.

Такой слабый и хрупкий, я пытаюсь не показывать этого.
Я рою себе яму, чтобы спрятать душу, не хочу, чтобы ты заметила.
Внутри я сломлен, я не могу пошевелить руками.
Я изо всех сил стараюсь разыграть свои карты.
Все застряло у меня в голове.

Я просто медленно наблюдаю, как умирает завтрашний день.
Я не могу снова заснуть.
Все мои демоны собираются съесть меня живьем.
От первого вздоха до последнего.