Lazza feat. Elodie & Tedua - Catrame (Piano Solo) [feat. Elodie & Tedua] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lazza feat. Elodie & Tedua - Catrame (Piano Solo) [feat. Elodie & Tedua]




Catrame (Piano Solo) [feat. Elodie & Tedua]
Катрановая смола (фортепианное соло) [при уч. Элоди и Тедуа]
Non mi chiamare genio
Не называй меня гением,
I geni muoiono giovani, ehi
Гении умирают молодыми, эй.
Non ne hai idea dell'impegno a rincorrermi
Ты и понятия не имеешь, каких усилий стоит угнаться за мной,
Niente mano di Dio che per noi non esiste Anno Domini
Никакой руки Божьей, которой для нас не существует, лета Господня.
Dimmi: "Zzala, puoi stare tranquillo, anche quest'anno domini"
Скажи мне: "Zzala, можешь быть спокоен, и в этом году ты доминируешь".
Pensieri scomodi
Неудобные мысли,
Tu che guardi una comedy
Пока ты смотришь комедию.
Non puoi usare parole da uomini
Ты не можешь говорить как мужчина,
Io col ghiaccio nel cuore che, no, non si scioglie nemmeno se allaccio il Montgomery
А у меня в сердце лед, который не тает, даже если я надену Montgomery.
Stavo in mezzo alla strada, Recovery
Я был посреди улицы, Recovery,
Mo ti fisso in silenzio, sei bella, dannata e vivi in bianco e nero, Mercoledì
Теперь я молча смотрю на тебя, ты красивая, проклятая и живешь в черно-белом, как в "Среде".
Tu mi hai visto bambino, quando ancora fallivo
Ты видела меня ребенком, когда я еще терпел неудачи,
Ora quando mi ascolti da Spoti' o dal vivo
Теперь, когда ты слушаешь меня на Spotify или вживую,
Pensi: "Questa è l'America" come Gambino
Ты думаешь: "Это Америка", как Gambino.
La mia vita ti pesa, anche se non lo dici
Моя жизнь тяготит тебя, даже если ты этого не говоришь,
Delle volte un accento fa la differenza
Иногда ударение меняет все.
Non esistono prìncipi senza princìpi
Не бывает принцев без принципов,
Ma c'ho le mie radici
Но у меня есть свои корни.
Vorrei casa a Parigi
Я хочу дом в Париже,
Per andarci ogni tanto, tu che ne dici?
Чтобы ездить туда иногда, что ты на это скажешь?
Cerco ancora il mio posto nel mondo
Я все еще ищу свое место в мире,
Come chi nasce per sbaglio
Как тот, кто родился по ошибке.
Alle volte mi serve
Иногда мне нужно
Non pensare a me stesso
Не думать о себе,
Fare un giro all'Inferno
Совершить путешествие в ад,
Prima che i miei ideali siano morti di freddo, ehi
Прежде чем мои идеалы умрут от холода, эй.
Sono con te però
Я с тобой, но
Non devi farmi male
Ты не должна причинять мне боль.
Se sarò Cerbero
Если я стану Цербером,
Verrai con me nell'Ade
Ты пойдешь со мной в Аид.
Pensieri come katane
Мысли как катаны,
Siamo fiori nel catrame
Мы - цветы в катрановой смоле.
A me non ci so badare
Я не умею о себе заботиться,
Tu non hai niente da dire
Тебе нечего сказать.
Io ho ancora molto da dare
Мне еще многое предстоит дать.
In strada con il culo sopra un mezzo che fa fumo
На улице, сидя на дымящем транспорте,
Quando sgasa, la tua invidia
Когда он газует, твоя зависть...
Ora mangiati la polvere mia
Теперь глотай мою пыль.
Non smontarmi i piani
Не разрушай мои планы,
Non affronta il domani
Не смотрит в завтрашний день
Chi ti propsa, ma dimostra una bugia tra le mani, okay
Тот, кто предлагает тебе что-то, но держит в руках ложь, окей.
Corro contro un guard rail
Я мчусь на ограждение,
Torno storto da lei
Возвращаюсь от неё разбитым,
Prendo sonno alle sei
Засыпаю в шесть,
Non ricordo, ma sai
Не помню, но ты знаешь,
Ho bevuto assai
Я много выпил.
Con le canne nelle tasche dalle guardie scappai
С косяками в карманах я убежал от копов.
Tedua, Lazza fuma e non te la passa
Tedua, Lazza курит и не делится с тобой,
Il flow tuo una mela marcia
Твой флоу гнилое яблоко.
Dicci chi se la mangia
Скажи нам, кто его съест?
Non puoi farmi a pezzi
Ты не можешь разорвать меня на части,
Pompon sul mio Fendi
Помпоны на моем Fendi.
Sei in fissa e su Insta
Ты помешана и в Insta
Mi segui come Tom con Jerry
Преследуешь меня, как Том Джерри.
Bitch vuole il mio PIN per leggere i messaggi
Сука хочет мой PIN-код, чтобы читать сообщения,
Se non crede a chi ha davanti
Если она не верит тому, кто перед ней.
Un film, che vivo nel feat
Фильм, который я проживаю в фите,
Che scrivo al PC
Который я пишу на ПК.
Esigo un feedback positivo
Требую положительный отзыв.
Beh, finché corri primo, Glimow
Ну, пока ты на первом месте, Glimow.
Sono con te però
Я с тобой, но
Non devi farmi male
Ты не должна причинять мне боль.
Se sarò Cerbero
Если я стану Цербером,
Verrai con me nell'Ade
Ты пойдешь со мной в Аид.
Pensieri come katane
Мысли как катаны,
Siamo fiori nel catrame
Мы - цветы в катрановой смоле.
A me non ci so badare
Я не умею о себе заботиться,
Tu non hai niente da dire
Тебе нечего сказать.
Io ho ancora molto da dare
Мне еще многое предстоит дать.





Авторы: Mario Molinari, Lorenzo Paolo Spinosa, Elodie Patrizi, Jacopo Lazzarini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.