Per Sempre - Lazzaперевод на немецкий

Per Sempre

Für Immer

Ey, uh yaya, uh yaya ya

Uuh, yaa aah eh, aah eh

Ey, ey

Basta poco a dimostrare agli altri che non c'è partita

Es braucht wenig, um den anderen zu zeigen, dass es keinen Wettbewerb gibt

Soldi fanno male all'uomo

Geld schadet dem Menschen

Solo quando sono nuovi e tagliano le dita

Nur wenn es neu ist und in die Finger schneidet

Taglio i ponti come taglio i fili di questi discorsi

Ich breche Brücken ab, wie ich die Fäden dieser Gespräche durchschneide

Senza capo e coda, fra', faccio fatica

Ohne Kopf und Schwanz, Bruder, es fällt mir schwer

Se fai schifo dentro sarai bella fuori, ma dalla mia vita, sono

Wenn du innerlich scheiße bist, bist du vielleicht äußerlich schön, aber raus aus meinem Leben, ich bin

Zzala per sempre, uh

Zzala für immer, uh

Fra', non hai mente proprio

Bruder, du hast echt keinen Verstand

Non dirmi niente, uh

Sag mir nichts, uh

Suona Chopin se muoio

Spiel Chopin, wenn ich sterbe

Gridano, gridano, eh

Sie schreien, sie schreien, eh

Qualcuno sente poco

Jemand hört schlecht zu

Mirano, mirano me

Sie zielen, sie zielen auf mich

Da quel privè alle popo, yah

Von diesem Privé bis zu den Bullen, yah

Vuoi il mio disco? Tieni il disco

Willst du meine Platte? Hier hast du die Platte

Poi se metà dei tuoi miti smette, taci

Und wenn dann die Hälfte deiner Idole aufhört, sei still

Ribadisco che è da un po'

Ich wiederhole, dass es schon eine Weile her ist

Che fotto 'sto sistema però niente baci

Dass ich dieses System ficke, aber keine Küsse

Vuoi parlarmi di umiltà? Ehi

Willst du mit mir über Demut reden? Hey

Fatti una doccia, rinfresca

Nimm 'ne Dusche, erfrisch dich

Non voglio finire un verme sul fondo

Ich will nicht als Wurm am Boden enden

Come in una boccia di Mezcal

Wie in einer Flasche Mezcal

Sei così piccolo che se vuoi farmi ombra

Du bist so klein, dass wenn du mir Schatten spenden willst

Devi passare due volte qui

du hier zweimal vorbeikommen musst

Non tiri fuori palle neanche

Du zeigst nicht mal Eier

Se ti presenti col kilt alla Sean Connery

Selbst wenn du im Kilt wie Sean Connery auftauchst

Mi fan le cover e poi sono finti

Sie covern mich und sind dann Fakes

Come cover dalle loro parti

Wie Coverversionen bei ihnen zuhause

Vestiti Coveri che Gucci veri

Coveri-Klamotten, weil echtes Gucci

Ancora frate non riesci a comprarli

kannst du dir immer noch nicht leisten, Bruder

Ho le pare in eccesso

Ich hab Paranoia im Überfluss

Fanno raglie nel cesso

Sie ziehen Lines auf dem Klo

Poi duri da morire

Dann hart drauf / schwer zu töten

Siamo duri a morire come Samuel L. Jackson

Wir sind schwer zu töten wie Samuel L. Jackson

Fra', siamo Die Hard, tu non fotti il mio branco

Bruder, wir sind Die Hard, du fickst nicht mein Rudel

Per 'sti qua sono Dio, ma per me sono io

Für die hier bin ich Gott, aber für mich bin ich ich

Perché, fra', la D è muta, come Django

Denn, Bruder, das D ist stumm, wie bei Django

Passo da lasciare fogli in bianco

Ich gehe davon über, leere Blätter zu hinterlassen

Ad avere in tasca fogli di tutti i colori

dazu, Scheine aller Farben in der Tasche zu haben

Ho sempre lo stesso flow e me l'ha rifatto mezz'Italia

Ich hab' immer den gleichen Flow und halb Italien hat ihn mir nachgemacht

E non ti dico i nomi

Und ich nenne dir keine Namen

Fuma due siga per me che salgo in aereo

Rauch zwei Kippen für mich, ich steige ins Flugzeug

Che mi aspettano assegni

Denn Schecks warten auf mich

Poi mandami una foto, ci gioco a tiro a segno

Dann schick mir ein Foto, ich benutze es als Zielscheibe

Meglio se ti rassegni

Besser, du findest dich damit ab