Lazza - Povero Te - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lazza - Povero Te




Povero Te
Бедняга
Mob
Mob
Ehi, ehi
Эй, эй
Seduto a farle nel bus, tu fai pisciare, Mel Brooks
Сижу в автобусе и писаю, ты делаешь мне плохо, Мел Брукс
Non mi allisciare, rappo da dieci anni
Не льсти себе, я читаю рэп уже десять лет
Fra', non puoi ammazzarmi, Deadpool
Братан, ты не убьешь меня, Дэдпул
Ho le ali senza Redbull, col primo disco un bel tour
У меня есть крылья без Ред Булла, с первым альбомом - отличный тур
Mi vengo a fottere la scena, frate'
Приду тебя трахнуть, чувак
Su un cavallo bianco, Ben-Hur
На белом коне, Бен-Гур
Non mi cambia la fama, nemmeno 'sta grana
Ни слава, ни деньги меня не изменят
Non mi cambiano i piani, frate'
Мои планы не изменятся, братан
Anche da ricco mangerò con le mani
Даже богатым я буду есть руками
Come se non sapessi che non è educato
Как будто ты не знаешь, что это невежливо
Parlo a bocca piena pure se ti fa schifo
Я говорю с полным ртом, даже если тебе противно
Ho una iatro di fianco
Рядом со мной медсестра
Te lo dice il mio polso che lei non è il mio tipo
Мой пульс подсказывает мне, что она мне не по вкусу
Ti alzo un dito medio come in Piazza Affari
Покажу тебе средний палец, как на бирже
Menomale 'sta roba mi tiene di impegno
К счастью, это дерьмо держит меня в напряжении
Ore in piazza a farmi, cosa ti alzi a fare?
Долго торчать на площади, зачем тебе вставать?
L'unico Zzala
Единственный Zzala
Dalla Z alla A, dalla A alla Z
От Z до A, от A до Z
L'unico Zzala
Единственный Zzala
Sono il migliore in campo, mica Zalayeta
Я лучший на поле, а не Залайета
Chi la fa l'aspetti, chi la fa l'accenda
Кто делает, тот и ждет, кто делает, тот и зажигает
Stai parlando di niente, mi fai i conti in tasca
Ты говоришь ни о чем, лезешь ко мне в карман
Fra', mi sembri mia drema
Чувак, ты напоминаешь мне мою дремлюгу
Per la scena sono tipo il prof di recupero
Для сцены я как репетитор
Sì, recupero crediti
Да, я восстанавливаю кредиты
Mi recuperi, credici
Ты восстановишься, поверь мне
Vuoi 'sta catena
Хочешь эту цепь
Ma tu non te la meriti
Но ты ее не заслуживаешь
No che non te la meriti, ehi
Нет, ты ее не заслуживаешь, эй
Non mi davi un roue
Ты не давала мне ни гроша
Ora gridano il mio nome
Теперь они выкрикивают мое имя
Fermo il tempo come Dalì
Остановлю время, как Дали
Spacco per terra due Rolex
Разобью на земле два Ролекса
Wow, povero te
Ух ты, бедняга
Mi volevi morto
Ты хотел моей смерти
Wow, povero te
Ух ты, бедняга
Se mi hai dato torto
Если ты был не прав
Wow, a un metro da terra con 'ste Louboutin
Ух ты, в метре от земли с этими Лубутенами
Wow, non pestarmi i piedi, fra', povero te
Ух ты, не наступай мне на ноги, чувак, бедняга
Chissà che cosa dici di me
Интересно, что ты обо мне говоришь
Fra', vai tranquillo mica mi offendo
Чувак, расслабься, я не обижаюсь
Tu sei il disco dell'anno di 'sto weekend
Ты диск года этих выходных
Pensa che a qualcuno è andata peggio
Подумай о том, что кому-то повезло меньше
Tipo a quelli col tavolo nel privè
Например, тем, у кого есть столик в ВИП-зоне
Smezzano in venti un Dom Pérignon
Делят по двадцать Dom Pérignon
La mia nuova tipa sembra Céline Dion
Моя новая девушка похожа на Селин Дион
Spende tutti i soldi da Celine e Dior, yah
Тратит все деньги в Селине и Диоре, да
A fare il panico in live, uh
Устраиваю панику на лайве, а
Non ho imparato dai libri
Я не учился по книгам
Ora ho le mani, Klondike
Теперь у меня на руках Клондайк
Tatuo alla Nicolai Lilin
Делаю татуировки у Николая Лилина
Brindo a ogni mia cicatrice
Пью за каждый свой шрам
Il mio nome non lo fai te
Моего имени ты называть не будешь
Perché sai che non si dice
Потому что ты этого не говоришь
Tipo "ma però", tipo il Fight Club
Например, "но однако", например, Бойцовский клуб
A scuola senza gli studi
В школу без учебы
Fuori presto, big booty
Вышел рано, большие ягодицы
Siamo il meglio, Rick Rubin
Мы лучшие, Рик Рубин
Giorno e notte, Kid Cudi
Днем и ночью, Кид Кади
Niente infami, keep chiudi, ehi
Никаких подлецов, держи закрытым, эй
Con me non ci discuti
Со мной не спорь
Anzi dimmi, "Mi scusi"
Лучше скажи: "Извините"
Quattro poveri illusi
Четыре бедных обманщика
Pensano che a farli grandi per spammarsi
Думают, что если они будут рассылать спам
Basti un palco al Wind Music, ehi
То их сделают великими на Wind Music, эй
Finisco un altro pacchetto di siga, ehi
Я заканчиваю еще одну пачку сигарет, эй
Le spalmo i soldi addosso come Nivea, ehi
Я размазываю ей деньги, как Нивею, эй
Tengo gli affari via dalla famiglia, woh
Я держу дела подальше от семьи, о
Mai scarpe uguali due volte di fila
Никогда две одинаковых пары обуви подряд
Non mi davi un roue
Ты не давала мне ни гроша
Ora gridano il mio nome
Теперь они выкрикивают мое имя
Fermo il tempo come Dalì
Остановлю время, как Дали
Spacco per terra due Rolex
Разобью на земле два Ролекса
Wow, povero te
Ух ты, бедняга
Mi volevi morto
Ты хотел моей смерти
Wow, povero te
Ух ты, бедняга
Se mi hai dato torto
Если ты был не прав
Wow, a un metro da terra con 'ste Louboutin
Ух ты, в метре от земли с этими Лубутенами
Wow, non pestarmi i piedi, fra', povero te
Ух ты, не наступай мне на ноги, чувак, бедняга
Mob
Mob





Авторы: Lorenzo Paolo Spinosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.