Barbagal - Laís перевод на немецкий

Barbagal

Barbagal l′è n'dait iera ancura noeit
Diridin don, diridon, poura mi.
Cul bunet an′s i'oei l'è muntà a caval
Diridin don, diridon, poura mi.

E follì, follà, follero, e follero, lero, lì.
O bun om Barbagal pour′om
Diridin don, diridon, poura mi.

A porte lo cure come fu sal ra
Diridin don, diridon, poura mi
A jo la voi gal, a bara voi gar
Diridin don, diridon, poura mi

E foli, fola, folero, e folero, lero lì
Amora am barbagal porom
Diridin don, diridon, poura mi

′N sal ciuchè la noeit a fasia 'n ciadel
Diridin don, diridon, poura mi.
A criava fort i sun mi ′l pì bel
Diridin don, diridon, poura mi.

E follì, follà, follero, e follero, lero, lì.
O bun om Barbagal pour'om
Diridin don, diridon, poura mi.

Cun le braie curte e cul pintun an man
Diridin don, diridon, poura mi.
A criava a tuta forsa: "Sun an rabadan"
Diridin don, diridon, poura mi.

E follì, follà, follero, e follero, lero, lì.
O bun om Barbagal pour′om
Diridin don, diridon, poura mi.

Quandi che l'Munvis a l′à 'l capel
Diridin don, diridon, poura mi.
O ca fa brut o ca fa bel
Diridin don, diridon, poura mi.

E follì, follà, follero, e follero, lero, lì.
O bun om Barbagal pour'om
Diridin don, diridon, poura mi.

Barbagal

Barbagal war gestern Abend noch wach
Diridin don, diridon, ach ich.
Mit dem Hut auf den Augen stieg er aufs Pferd
Diridin don, diridon, ach ich.

Und wirbelte, tanzte, wirbelte, wirbelte, lerolie.
Oh guter Mann Barbagal, armer Mann
Diridin don, diridon, ach ich.

Er trägt das Herz, wie es wild war
Diridin don, diridon, ach ich
Er jagt die Hühner, schreit die Gänse
Diridin don, diridon, ach ich

Und wirbelte, tanzte, wirbelte, wirbelte, lerolie
Liebe, oh Barbagal, armer Mann
Diridin don, diridon, ach ich

In der Dunkelheit machte er ein Lied
Diridin don, diridon, ach ich.
Er rief laut: "Ich bin der Schönste"
Diridin don, diridon, ach ich.

Und wirbelte, tanzte, wirbelte, wirbelte, lerolie.
Oh guter Mann Barbagal, armer Mann
Diridin don, diridon, ach ich.

Mit kurzen Hosen und einem Krug in der Hand
Diridin don, diridon, ach ich.
Er schrie mit aller Kraft: "Ich bin ein Rebell!"
Diridin don, diridon, ach ich.

Und wirbelte, tanzte, wirbelte, wirbelte, lerolie.
Oh guter Mann Barbagal, armer Mann
Diridin don, diridon, ach ich.

Wenn der Mond den Hut aufhat
Diridin don, diridon, ach ich.
Ob's schlimm wird oder schön
Diridon don, diridon, ach ich.

Und wirbelte, tanzte, wirbelte, wirbelte, lerolie.
Oh guter Mann Barbagal, armer Mann
Diridin don, diridon, ach ich.