Laís - (Houd Uwe) Kanneke - перевод текста песни на русский

(Houd Uwe) Kanneke - Laísперевод на русский




(Houd Uwe) Kanneke
(Держи Свой) Кувшинчик
'T Zoud een meiske gaan om wijn
Девушка пошла за вином,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче,
'S avonds in de maneschijn bij nachte, bij nachte
Вечером при свете луны, ночью, ночью,
Houd uw kanneke proper Dianneke,
Держи свой кувшинчик крепче, Дианочка,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче,
Houd uw kanneke proper Dianneke,
Держи свой кувшинчик крепче, Дианочка,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче.
Wat vond z'in hare wege staan
Кого же встретила она на пути,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче.
Schoon jongeling al onder de maan
Красивого юношу под луной,
Bij nachte, bij nachte
Ночью, ночью,
Houd uw kanneke proper Dianneke,
Держи свой кувшинчик крепче, Дианочка,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче,
Houd uw kanneke proper Dianneke,
Держи свой кувшинчик крепче, Дианочка,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче.
Die ruiter sprak dat meisje toe
Всадник обратился к девушке,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче,
Of zij er zijne wille wou doen
И спросил, не выполнит ли она его желание,
Bij nachte, bij nachte
Ночью, ночью,
Houd uw kanneke proper Dianneke,
Держи свой кувшинчик крепче, Дианочка,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче,
Houd uw kanneke proper Dianneke,
Держи свой кувшинчик крепче, Дианочка,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче.
Hoe weigerig dat meisje was
Как же противилась девушка,
Hij drukte ze neder in 't groene gras
Но он повалил ее в зеленую траву.
Bij nachte, bij nachte, ...
Ночью, ночью…
Als hij zijn willeke had gedaan
А когда он удовлетворил свое желание,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче,
Schoon lief ge moogt wel huiswaarts gaan
Он сказал милой: «А теперь можешь идти домой»,
Bij nachte, bij nachte, ...
Ночью, ночью…
Houd uw kanneke proper Dianneke,
Держи свой кувшинчик крепче, Дианочка,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче,
Houd uw kanneke proper Dianneke,
Держи свой кувшинчик крепче, Дианочка,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче.
Hij die dit liedeken eerstmaal zang
Тот, кто впервые спел эту песенку,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче,
Zijn bellekens gaven er gene klank
Его бубенчики не издавали ни звука.
Bij nachte, bij nachte
Ночью, ночью,
Houd uw kanneke proper Dianneke,
Держи свой кувшинчик крепче, Дианочка,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче,
Houd uw kanneke proper Dianneke,
Держи свой кувшинчик крепче, Дианочка,
Houd uw kanneke vaste
Держи свой кувшинчик крепче.
(Ins)
(Инструментал)
Hij drukte ze neder
Он повалил ее
(Ins)
(Инструментал)
éé
ээ хе хе хе
Hééé hééé
Хе-е-ей хе-е-ей
éé
ээ хе хе хе
Hééé hééé
Хе-е-ей хе-е-ей
éé
ээ хе хе хе
Hééé hééé
Хе-е-ей хе-е-ей
éé
ээ хе хе хе
Hééé hééé
Хе-е-ей хе-е-ей
éé
ээ хе хе хе
Hééé hééé
Хе-е-ей хе-е-ей
éé
ээ хе хе хе
Hééé hééé
Хе-е-ей хе-е-ей
éé
ээ хе хе хе
Hééé hééé
Хе-е-ей хе-е-ей
éé
ээ хе хе хе
Hééé hééé
Хе-е-ей хе-е-ей
éé
ээ хе хе хе
Hééé hééé
Хе-е-ей хе-е-ей





Авторы: annelies brosens, nathalie delcroix, jorunn bauweraerts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.