Laís - Mistério do Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Laís - Mistério do Amor




Mistério do Amor
Mystery of Love
Quanto tempo ainda temos, nesse nosso amor
How much time do we still have, in this our love
Me diz logo, não faz hora, diga por favor
Tell me now, don't waste time, please tell me
Você sempre da um jeito, pra me complicar
You always find a way to complicate things for me
Mesmo tudo tão perfeito, você vai falar...
Even though everything is so perfect, you're going to say...
nem sei mesmo o q faço pra lhe acalmar
I don't even know what to do to calm you down anymore
Passam horas, dias, meses, sempre a reclamar...
Hours, days, months pass by, always complaining...
Por que dura tanto tempo? e se for assim?
Why does it last so long? And if so?
Não nasci eu pra você e nem você pra mim...
I wasn't born for you and you weren't born for me...
Mistério do amor que existe em nós
Mystery of the love that exists within us
A chama que existe em nossos lençóis
The flame that burns in our sheets
Não quero viver um outro amor
I don't want to experience another love
Mas me da carinho, aonde eu for
But give me affection, wherever I go
Quanto tempo ainda temos, nesse nosso amor
How much time do we still have, in this our love
Me diz logo, não faz hora, diga por favor
Tell me now, don't waste time, please tell me
Você sempre da um jeito, pra me complicar
You always find a way to complicate things for me
Mesmo tudo tão perfeito, você vai falar...
Even though everything is so perfect, you're going to say...
nem sei mesmo o q faço pra lhe acalmar
I don't even know what to do to calm you down anymore
Passam horas, dias, meses, sempre a reclamar...
Hours, days, months pass by, always complaining...
Por que dura tanto tempo? e se for assim?
Why does it last so long? And if so?
Não nasci eu pra você e nem você pra mim...
I wasn't born for you and you weren't born for me...
Mistério do amor que existe em nós
Mystery of the love that exists within us
A chama que existe em nossos lençóis
The flame that burns in our sheets
Não quero viver um outro amor
I don't want to experience another love
Mas me da carinho, aonde eu for
But give me affection, wherever I go
Mistério do amor que existe em nós
Mystery of the love that exists within us
A chama que existe em nossos lençóis
The flame that burns in our sheets
Não quero viver um outro amor
I don't want to experience another love
Mas me da carinho, aonde eu for
But give me affection, wherever I go
Mistério do amor que existe em nós
Mystery of the love that exists within us
A chama que existe em nossos lençóis
The flame that burns in our sheets
Não quero viver um outro amor
I don't want to experience another love
Mas me da carinho, aonde eu for
But give me affection, wherever I go
Mistério do amor que existe em nós
Mystery of the love that exists within us
A chama que existe em nossos lençóis
The flame that burns in our sheets
Não quero viver um outro amor
I don't want to experience another love
Mas me da carinho, aonde eu for
But give me affection, wherever I go
Aonde eu for
Wherever I go
Quanto tempo ainda temos neste nosso amor
How much time do we still have in this love of ours?





Авторы: Cesar Augusto Do Carmo Machado, Marcos Mendes De Abreu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.